Minggu, 10 Juni 2018

Bum Jin – Love Is (사랑이란건) [Rich Family’s Son OST] Indonesian Translation

안 되는걸 잘 알면서도
(Andweneungeol jal almyeonseodo)
Ada beberapa hal yang aku tahu dan seharusnya tak ku lakukan

안 되는 게 몇 가지 있지
(Andweneunge myeot gaji itji)
Namun ada beberapa yang aku tak bisa berhenti

떠난 그댈 사랑하는 거
(Tteonan geudael saranghaneun geo)
Itu adalah mencintaimu, yang telah meninggalkanku

떠난 그댈 미워하는 거
(Tteonan geudael miwohaneun geo)
Itu adalah membencimu, yang telah meninggalkanku

알지 못했던 사랑이란 향기들은
(Alji mothaetdeon sarangiram hyanggideureun)
Aroma cinta yang belum pernah ku ketahui

어느새 내게 배어있음을
(Eoneusae naege baeeoisseumeul)
Tiba-tiba aku sadar

난 알아보지 못했네
(Nan araboji mothaenne)
Dan aku bahkan tak menyadarinya

후회하며 슬퍼하는 거
(Huhwihamyeo seulpheohaneun geo)
Menyesal dan sedih

눈물나게 미워하는 거
(Nunmulnage miwohaneun geo)
Membencimu sampai menangis

그건 모두 사랑이라네
(Geugeo modu sarangirane)
Itu semua adalah bagian dari cinta

그것마저 사랑이라네
(Geugeotmajeo sarangirane)
Bahkan itu adalah cinta

알지 못했던 사랑이란 향기들은
(Alji mothaetdeon sarangiran hyanggideureun)
Aroma cinta yang belum pernah ku ketahui

어느새 내게 배어있음을
(Eoneusae naege baeeoisseumeul)
Tiba-tiba aku sadar

난 알아보지 못했네
(Nan araboji mothaenne)
Dan aku bahkan tak menyadarinya

후회하며 슬퍼하는 거
(Huhwihamyeo seulpheohaneun geo)
Menyesal dan sedih

눈물나게 미워하는 거
(Nunmulnage miwohaneun geo)
Membencimu sampai menangis

그건 모두 사랑이라네
(Geugeo modu sarangirane)
Itu semua adalah bagian dari cinta

그것마저 사랑이라네
(Geugeotmajeo sarangirane)
Bahkan itu adalah cinta

그것마저 사랑이라네
(Geugeotmajeo sarangirane)
Bahkan itu adalah cinta

Tidak ada komentar:

Posting Komentar