14U – Heart Is Pounding (두근두근 쿵쿵쿵) [Rich Family’s Son OST] Indonesian Translation

Hey Girl

This is my story
Ini adalah kisahku

OK Let's go Party
OK Ayo kita pergi ke Pesta

봐 봐 봐 나만 바라봐
(Bwa bwa bwa naman barabwa)
Lihat lihat lihat, lihat saja aku

봐 봐 봐 나만 바라봐
(Bwa bwa bwa naman barabwa)
Lihat lihat lihat, lihat saja aku

나만 나만 나만 바라봐 봐
(Naman naman naman barabwa bwa)
Lihat saja aku

딴 사람은 절대 보지 마
(Ttan sarameun jeoldae bojima)
Jangan pernah melihat orang lain

Do you know that I love you
Apakah kau tahu kalau aku mencintaimu?

Tell me you love me too
Katakan padaku bahwa kau juga mencintaiku

I don't know the reason girl
Aku tak tahu alasannya, girl!

정말 정말 믿을 수 없죠
(Jeongmal jeongmal mideul su eobjyo)
Aku benar-benar tak percaya ini  

내 안의 떨림을
(Nae anui tteollimeul)
Hatiku gemetar

진짜 진짜 어쩌면 좋죠
(Jinjja jinjja eojjeomueon johjyo)
Sebenarnya, apa yang harus aku lakukan? 

두근두근 쿵쿵쿵
(Dugeun dugeun khungkhungkhung)
Jantungku berdebar boom boom boom

나의 이 두 손으로 내 사랑 도저히 감출 수가 없는걸요
(Naui i du soneuro nae sarang dojeohi gamchul suga eobneungeoryo)
Aku tak bisa menyembunyikan cintaku dengan tanganku

어쩌죠
(Eojjeojyo)
Apa yang aku lakukan?

Um i'm so loving you Girl
Aku sangat mencintaimu girl

하루하루 지나갈수록
(Haru haru jinagalsurok)
Hari demi hari berlalu

그대 생각 때문에
(Geudae saenggak ttaemune)
Karena aku memikirkanmu

순간순간 다 아름답죠
(Sungan sungan da areumdapjyo)
Setiap saat terasa begitu indah 

두근두근 쿵쿵쿵
(Dugeun dugeun khungkhungkhung)
Jantungku berdebar boom boom boom

그대를 처음 본 순간부터
(Geudaereul cheoeum bon sungan butheo)
Sejak pertama kali aku melihatmu

내 머리가 고장이 났나봐
(Nae meoriga gojangi nannabwa)
Kepalaku jadi kacau

온통 그대 생각 뿐이죠
(Onthong geudae saenggak ppunijyo)
Hanya memikirkanmu

My Love
Cintaku

두근두근 떨리는 이 내 마음
(Dugeun dugeun tteollineun i nae maeum)
Jantungku yang berdebar dan gemetar 

쿵쿵쿵
(Khungkhungkhung)
Boom boom boom

어떡하나요
(Eotteokhanayo)
Apa yang aku lakukan?

hey you are my girlfriend
Hei kau kekasihku

살짝살짝 날 보며
(Saljjak saljjak nal bomyeo)
Aku melihatmu sedikit 

미소 짓는 그 모습
(Miso jinneun geu moseup)
Tersenyum padaku

wanna be your boyfriend
Ingin jadi kekasihmu 

난 반해버렸죠
(Nan banhaebeoryeotjyo)
Aku jatuh cinta padamu

내 맘은 두근 세근 반
(Nae mameun dugeun segeun ban)
Jantungku berdegup kencang 

니 맘도 쿵쿵쿵
(Ni mamdo khungkhungkhung)
Begitu juga punyamu, boom boom boom

내 맘은 두근 세근 반
(Nae mameun dugeun segeun ban)
Jantungku berdebar-debar 

you are so beautiful girl
Kau gadis yang begitu cantik

하루하루 지나갈수록
(Haru haru jinagalsurok)
Hari demi hari berlalu

그대 생각 때문에
(Geudae saenggak ttaemune)
Karena aku memikirkanmu

순간순간 다 아름답죠
(Sungan sungan da areumdapjyo)
Setiap saat terasa begitu indah 

두근두근 쿵쿵쿵
(Dugeun dugeun khungkhungkhung)
Jantungku berdebar boom boom boom

그대를 처음 본 순간부터
(Geudaereul cheoeum bon sungan butheo)
Sejak pertama kali aku melihatmu

내 머리가 고장이 났나봐
(Nae meoriga gojangi nannabwa)
Kepalaku jadi kacau

온통 그대 생각 뿐이죠
(Onthong geudae saenggak ppunijyo)
Hanya memikirkanmu

My Love
Cintaku

두근두근 떨리는 이 내 마음
(Dugeun dugeun tteollineun i nae maeum)
Jantungku yang berdebar dan gemetar 

쿵쿵쿵
(Khungkhungkhung)
Boom boom boom

어떡하나요
(Eotteokhanayo)
Apa yang aku lakukan?

hey you are my girlfriend
Hei kau kekasihku

살짝살짝 날 보며
(Saljjak saljjak nal bomyeo)
Aku melihatmu sedikit 

미소 짓는 그 모습
(Miso jinneun geu moseup)
Tersenyum padaku

wanna be your boyfriend
Ingin jadi kekasihmu 

난 반해버렸죠
(Nan banhaebeoryeotjyo)
Aku jatuh cinta padamu

Love
Cinta 

사랑은 이렇게 날 변하게 했죠
(Sarangeun ireohke nal byeonhage haetjyo)
Cinta telah mengubahku jadi seperti ini

좋은걸 어떡해요
(Joheungeol eotteokhaeyo)
Aku sangat bahagia

내 눈엔 너만 보여
(Nae nunen neoman boyeo)
Aku hanya bisa melihatmu

Let's Go
Ayo pergi

두근두근 떨리는 이 내 마음
(Dugeun dugeun tteollineun i nae maeum)
Jantungku yang berdebar dan gemetar 

쿵쿵쿵
(Khungkhungkhung)
Boom boom boom

어떡하나요
(Eotteokhanayo)
Apa yang aku lakukan?

hey you are my girlfriend
Hei kau kekasihku

살짝살짝 날 보며
(Saljjak saljjak nal bomyeo)
Aku melihatmu sedikit 

미소 짓는 그 모습
(Miso jinneun geu moseup)
Tersenyum padaku

wanna be your boyfriend
Ingin jadi kekasihmu 

난 반해버렸죠
(Nan banhaebeoryeotjyo)
Aku jatuh cinta padamu

두근두근 떨리는 이 내 마음
(Dugeun dugeun tteollineun i nae maeum)
Jantungku yang berdebar dan gemetar 

쿵쿵쿵
(Khungkhungkhung)
Boom boom boom

어떡하나요
(Eotteokhanayo)
Apa yang aku lakukan?

hey you are my girlfriend
Hei kau kekasihku

살짝살짝 날 보며
(Saljjak saljjak nal bomyeo)
Aku melihatmu sedikit 

미소 짓는 그 모습
(Miso jinneun geu moseup)
Tersenyum padaku

wanna be your boyfriend
Ingin jadi kekasihmu 

난 반해버렸죠
(Nan banhaebeoryeotjyo)
Aku jatuh cinta padamu

내 맘은 두근 세근 반
(Nae mameun dugeun segeun ban)
Jantungku berdegup kencang 

니 맘도 쿵쿵쿵
(Ni mando khungkhungkhung)
Begitu juga punyamu, boom boom boom

내 맘은 두근 세근 반
(Nae mameun dugeun segeun ban)
Hatiku berdebar

Posting Komentar