Tidak peduli apapun itu
더 나은 삶을 위해서 I plus it
(Deo naon salmeun wihaeseo I plus it)
Demi kehidupan yang lebih baik, aku menambahkannya lagi
Plus new whip plus new kicks
Menambah cambuk baru, menambah tendangan baru
no no bluffin’
tak ada gertakkan
아직 내 나이를 욕하는 사람은 알 리 없지
(Ajik nae naireul yokhaneun sarameun al li eobji)
Orang yang masih membicarakan usiaku tak akan tahu
뭐라고 하든 알 필요도 딱히 없으니
(Mworago hadeun al phiryodo ttakhi eobseuni)
Namun apapun yang mereka katakan, aku tak perlu tahu
뭐라고 하든 친구들과
(Mworago hadeun chingudeulgwa)
Apapun yang mereka katakan, teman-temanku
난 영화를 찍어
(Nan yeonghwareul jjigeo)
Dan aku hanya akan syuting film
뭐라고 하든
(Mworado hadeun)
Apapun yang mereka katakan
난 내 생각들과 나를 믿어
(Nan nae saenggakdeulgwa nareul mideo)
Aku percaya pada pikiran dan diriku sendiri
뭐라고 하든
(Mworago hadeun)
Apapun yang mereka katakan
나는 나다운 게 제일로 쉬워
(Naneun nadaun ge jeillo swiwo)
Menjadi diriku sendiri adalah yang termudah
내 휴대폰도 놓아두기 싫어
(Nae hyudaephondo nohadugi sirheo)
Jangan mau memutuskan sambungan teleponku
Upload a picture
mengupload gambar
40 thousand likes
40 ribu yang menyuukai
솔직하게 말하자면
(Soljikhage malhajamyeon)
Jujur saja
고민들을 할 바엔
(Gomindeureul hal baen)
Bukannya khawatir
Go and get some fresh air
Pergi dan carilah udara segar
관심 가져 fashion에
(Gwansim gajyeo fashione)
Aku tertarik dengan mode
내 기분은 fresher
(Nae gibuneun fresher)
Suasana hatiku lebih segar
than a peppermint
dari pada peppermint
내 기분은 fresher
(Nae gibuneun fresher)
Suasana hatiku lebih segar
than a peppermint
dari pada peppermint
받기 싫은 연락들은
(Badgi sirheun yeollakdeureun)
Panggilan yang tak ingin aku angkat
I don’t pick it up
Aku takkan mengangkatnya
오늘에 내 전부를 걸고서
(Oneure nae jeonbureul geolgoseo)
Aku akan memberikan semua milikku hari ini
I live it up
Aku menghidupinya
치열했잖아 don’t giddy up
(Chiyeolhaetjanha don't giddy up)
Itu sulit, jangan merasa pusing
but don’t give it up
namun jangan menyerah
남들이 대체 뭔데
(Namdeuri daeche mwonde)
Siapa yang peduli dengan yang lain?
난 하고 싶은 걸 해
(Nan hago sipheun geol hae)
Aku melakukan apa yang aku mau
아무도 못 막아 alright
(Amudo mot maga alright)
Tak ada yang bisa menghentikanku, baiklah
아무도 못 가둬 alright
(Amudo mot gadwo alright)
Tak ada yang bisa menjebakku, baiklah
자유롭게 날아 alright
(Jayuropge nara alright)
Terbang dengan bebas, baiklah
Fly me to the galaxy
Terbangkanlah aku menuju galaksi
아무도 못 막아 alright
(Amudo mot maga alright)
Tak ada yang bisa menghentikanku, baiklah
아무도 못 가둬 alright
(Amudo mot gadwo alright)
Tak ada yang bisa menjebakku, baiklah
자유롭게 날아 alright
(Jayuropge nara alright)
Terbang dengan bebas, baiklah
Fly me to the
Terbangkanlah aku
난 오직 plus it
(Nan ojik plus it)
Aku hanya menambahkannya lagi
Plus that
Menambahkannya
난 오직 plus it
(Nan ojik plus it)
Aku hanya menambahkannya lagi
Plus that
Menambahkannya
난 오직 plus it
(Nan ojik plus it)
Aku hanya menambahkannya lagi
Plus that
Menambahkannya
난 오직 plus it
(Nan ojik plus it)
Aku hanya menambahkannya lagi
Plus that
Menambahkannya
난 오직 plus it
(Nan ojik plus it)
Aku hanya menambahkannya lagi
Plus that
Menambahkannya
난 오직 plus it
(Nan ojik plus it)
Aku hanya menambahkannya lagi
Plus that
Menambahkannya
난 오직 plus it
(Nan ojik plus it)
Aku hanya menambahkannya lagi
Baby plus that
Sayang, tambahkan itu
난 오직 plus it
(Nan ojik plus it)
Aku hanya menambahkannya lagi
Baby plus that
Sayang, tambahkan itu
아무도 못 막아 alright
(Amudo mot maga alright)
Tak ada yang bisa menghentikanku, baiklah
아무도 못 가둬 alright
(Amudo mot gadwo alright)
Tak ada yang bisa menjebakku, baiklah
자유롭게 날아 alright
(Jayuropge nara alright)
Terbang dengan bebas, baiklah
Fly me to the galaxy
Terbangkanlah aku menuju galaksi
난 오직 plus it
(Nan ojik plus it)
Aku hanya menambahkannya lagi
Plus that
Menambahkannya
난 오직 plus it
(Nan ojik plus it)
Aku hanya menambahkannya lagi
Plus that
Menambahkannya
난 오직 plus it
(Nan ojik plus it)
Aku hanya menambahkannya lagi
Baby plus that
Sayang, tambahkan itu
난 오직 plus it
(Nan ojik plus it)
Aku hanya menambahkannya lagi
Baby plus that
Sayang, tambahkan itu
젊음
(Jeolmeum)
Sang pemuda