SE O (Jellycookie) – Sun Shower (여우비) [Doctors OST] Indonesian Translation

무엇도 자랄 수 없는
(Mueotdo jaral su eomneun)
Tak ada yang bisa bertumbuh

허전한 내 맘 속에
(Heojeonhan nae mam soge)
Dalam hatiku yang hampa

홀로 움트는 사랑이 자라
(Hollo umtheuneun sarangi jara)
Kecuali cinta yang menggeliat ini yang bertumbuh

널 보며 난 알았지
(Neol bomyeo nan aratji)
Aku tahu ketika aku melihatmu

날 보는 그 눈빛엔
(Nal boneun geu nunbichen)
Dalam matamu yang menatapku

익숙한 느낌 빗물이 어려
(Iksukhan neukkim bitmuri eoryeo)
Ada perasaan yang tak asing air hujan baru saja turun

너무나 밝은 내 맘 속에
(Neomuna balgeun nae mam soge)
Dalam hatiku yang begitu cerah

너라는 비가 내려
(Neoraneun biga naeryeo)
Hujanmu turun

천천히 물들어
(Cheoncheonhi muldeureo)
Perlahan-lahan mewarnai hatiku

I go wherever you go
Aku pergi kemanapun kau pergi

난 언제나
(Nan eonjena)
Aku selalu

I’m here with you
Aku disini bersamamu

날 위한 구름이 되어
(Nal wihan gureumi dweeo)
Jadilah awanku

나의 사랑에 내려줘
(Naui sarange naeryeojwo)
Dan jatuh pada cintaku

너만을 위한 내 맘이 커질 수 있도록
(Neomaneul wihan nae mami kheojil su itdorok)
Jadi perasaanku padamu bisa bertumbuh

따뜻한 너의 손길과
(Ttatteuthan neoui songilgwa)
Sentuhan hangatmu

우리 둘 만의 멜로디
(Uri dul manui mellodi)
Dan melodi kita

모든걸 이루게 하는 꿈 날 위해 피워준
(Modeungeol iruge haneun kkum nal wihae phiwojun)
Itu sebuah mimpi yang membuat segala hal menjadi nyata

아름다운 이 사랑은
(Areumdaun i sarangeun)
Cinta indah ini

꼭 너에게만 주고 싶은걸
(Kkok neoegeman jugo sipeungeol)
Yang mekar untukku aku ingin memberikannya hanya untukmu

너무나 밝은 내 맘 속에
(Neomuna balgeun nae mam soge)
Dalam hatiku yang begitu cerah

너라는 비가 내려
(Neoraneun biga naeryeo)
Hujanmu turun

천천히 물들어
(Cheoncheonhi muldeureo)
Perlahan-lahan mewarnai hatiku

I go wherever you go
Aku pergi kemanapun kau pergi

난 언제나
(Nan eonjena)
Aku selalu

I’m here with you
Aku disini bersamamu

날 위한 구름이 되어
(Nal wihan gureumi dweeo)
Jadilah awanku

나의 사랑에 내려줘
(Naui sarange naeryeojwo)
Dan jatuh pada cintaku

너만을 위한 내 맘이 커질 수 있도록
(Neomaneul wihan nae mami kheojil su itdorok)
Jadi perasaanku padamu bisa bertumbuh

따뜻한 너의 손길과
(Ttatteuthan neoui songilgwa)
Sentuhan hangatmu

우리 둘 만의 멜로디
(Uri dul manui mellodi)
Dan melodi kita

모든걸 이루게 하는 꿈
(Modeungeol iruge haneun kkum)
Itu sebuah mimpi yang membuat segala hal menjadi nyata

I go wherever you go
Aku pergi kemanapun kau pergi

Posting Komentar