(Jinaon ireun nae gieok soge)
Dalam kenanganku yang telah lalu
그리운 계절 같아
(Geuriun gyejeol gatha)
Aku merasa seperti sebuah musim yang dirindukan
바람은 멈추고
(Barameun meomchugo)
Angin berhenti berhembus
또 해는 저물어
(Tto haeneun jeomureo)
Mentari berhenti bersinar
모든 게 멈춘다고 해도
(Modeun ge meomchundago haedo)
Bahkan jika semuanya berhenti
그대 눈을 감아
(Geudae nuneul gama)
Tutuplah matamu
꽃이 피어나면
(Kkochi phieonamyeon)
Di saat bunga-bunga bermekaran
가끔 나의 꿈 속에 찾아와요
(Gakkeum naui kkum soge chajawayo)
Terkadang kau datang ke dalam mimpiku
내 곁에 머물러 줘요
(Nae gyeothe meomulleo jwoyo)
Tetaplah bersamaku
그리운 내 마음에 이대로
(Geuriun nae maeume idaero)
Di dalam hatiku yang penuh kerinduan seperti ini
언제라도 곁에
(Eonjerado gyeothe)
Selamanya di sisiku
꿈 속의 그대 또 마주쳤죠
(Kkum sogui geudae tto majuchyeotjyo)
Di dalam mimpi aku kembali berlari ke arahnya
그리워하는 사람
(Geuriwohaneun saram)
Seseorang yang ku rindukan
텅 빈 하늘 아래
(Theong bin haneul arae)
Di bawah langit nan kosong
저 불빛들마저 그대인 것만 같아 보여
(Jeo bulbitdalmajeo geudaein geotman gatha boyeo)
Bahkan cahaya itupun terlihat seperti dirimu
그대 눈을 감아
(Geudae nuneul gama)
Tutuplah matamu
꽃이 피어나면
(Kkochi phieonamyeon)
Di saat bunga-bunga bermekaran
가끔 나의 꿈 속에 찾아와요
(Gakkeum naui kkum soge chajawayo)
Terkadang kau datang ke dalam mimpiku
내 곁에 머물러 줘요
(Nae gyeothe meomulleo jwoyo)
Tetaplah bersamaku
그리운 내 마음에 이대로
(Geuriun nae maeume idaero)
Di dalam hatiku yang penuh kerinduan seperti ini
언제라도 곁에
(Eonjerado gyeothe)
Selamanya di sisiku
아무래도 내 곁에 그대 없인 아무것도 아닌 나니까 그땐
(Amuraedo nae gyeothe geudae eobsi amugeotdo anin nanikka geuttaen)
Karena tanpa dirimu di sisiku aku bukanlah apa-apa, di saat itu
별이 지는 밤에
(Byeori jinan bame)
Di malam penuh bintang
허탈한 마음에
(Heothalhan maeume)
Dengan hati yang terluka
더는 슬픔이란 없기로 해요
(Deoneun seulpheumiran eobgiro haeyo)
Tak ada lagi kesedihan yang tersisa
내 곁에 머물러 줘요
(Nae gyeothe meomulleo jwoyo)
Tetaplah bersamaku
그리운 내 마음에 이대로
(Geuriun nae maeume idaero)
Di dalam hatiku yang penuh kerinduan seperti ini
언제라도 곁에
(Eonjerado gyeothe)
Selamanya di sisiku