Jang Woo Ram – Right Now To You (지금 너에게) [Miracle That We Met OST] Indonesian Translation

저기 멀리있어도 난 너를 볼 수 있어
(Jeogi meolliisseodo nan neoreul bol su isseo)
Bahkan dari jauh sekalipun, aku bisa melihatmu

여기 같은 하늘에서
(Yeogi gatheun haneureseo)
Di bawah langit yang sama

널 바라보는 두 눈이
(Neol baraboneun du nuni)
Mataku terus mencarimu 

계속 널 찾아 널 담아
(Gyeseok neol chaja neol dama)
Terus menerus mencarimu

닿을 수 없는 네게 향하는 길을 찾아
(Daheul su eobneun nege hyanghaneun gireul chaja)
Mencari jalan untuk menemuimu, yang tak bisa aku jangkau

날아가 쉼없이 날아도
(Naraga swim eobsi narado)
Aku terus terbang tanpa henti 

닿을 순 없는지 여기까진 건지
(Daheul sun eobneunji yeogikkajin geonji)
Namun aku tak bia menghubungimu, apa ini?

다가가 지금 너에게로
(Dagaga jigeum neoegero)
Aku akan pergi menemuimu sekarang

떨리는 내 맘이 들리진 않는지
(Tteollineun nae mami deullijin anhneunji)
Tak bisakah kau mendengar hatiku yang gemetar?

같다면 내 맘과 같다면
(Datdamyeon nae mamgwa datdamyeon)
Jika kau merasakan hal yang sama

그때처럼 손 잡아줘
(Geuttae cheoreom son jabajwo)
Maka peganglah tanganku seperti yang kau lakukan sebelumnya

지금 너에게
(Jigeum neoege)
Aku akan pergi menemuimu sekarang

날아가 닿을 수 없어도
(Naraga daheul su eobseodo)
Aku terbang, bahkan jika aku tak bisa menghubungimu 

멈출 수 없는 나 너에게 가는 난
(Meomchul su eobneun na neoege ganeun nan)
Aku tak bisa berhenti, aku akan pergi menemuimu

다가가 이렇게 너에게 가는
(Dagaga ireohke neoege ganeun)
Aku akan pergi menemuimu

내 마음이 보이진 않는지
(Nae maeumi boijin anhneunji)
Tak bisakah kau melihat hatiku yang tertuju ke arahmu?

같다면 너도 똑같다면
(Gatdamyeon neodo ttokgatdamyeon)
Jika kau merasakan hal yang sama

한걸음 더 다가와 줘
(Hangeoreum deo dagawa jwo)
Aku mohon melangkahlah satu langkah lagi

지금 너에게 간다면
(Jigeum neoege gandamyeon)
Jika aku pergi menemuimu sekarang

Posting Komentar