Hwang Sun Ho (황선호) – Just Like That Day (그날처럼) [Miss Hammurabi OST] Indonesian Translation

그날이 그렇게 아름다웠던 건
(Geunari geureohke areumdawotdeon geon)
Hari itu begitu indah

그날이 그렇게 설레였었던 건
(Geunari geureohke seolleyeosseotdeon geon)
Hari itu membuat hatiku berdebar-debar

그날이 그렇게 따뜻했었던 건
(Geunaro geureohke ttatteuthaesseotdeon geon)
Hari itu begitu hangat

그대 때문이죠 그대 때문이죠 그대
(Geudae ttaemunijyo geudae ttaemunijyo geudae)
Itu karenamu, itu karenamu

어느 날 우리가 사랑에 빠질거라고
(Eoneu nal uriga sarange ppajilgeorago)
Apakah kau pernah berpikir bahwa kita akan saling jatuh cinta suatu hari nanti?

생각해본 적 있나요
(Saenggakhaebon jeok innayo)
Apakah kau tak merasakan sesuatu

그날 아침에 집을 나선 순간 무언가
(Geunal achime jibeul naseon sungan mueonga)
Saat kau meninggalkan rumah di pagi itu?

느껴지진 않았나요
(Neukkyeojijin anhannabwa)
Kalau saja aku tahu

그럴 줄 알았다면 좀 더 예쁜 옷으로
(Geureol jul aratdamyeon jom deo yeppeun oseuro)
Aku akan memakai sesuatu yang lebih cantik

나를 단장했을 텐데
(Nareul danjanghasseul thende)
Aku akan berdandan

그날을 영원히 잊을 순 없겠죠
(Geunari yeongwonhi ijeul sun eobgetjyo)
Aku tak pernah bisa melupakan hari itu

언제까지나 아름다워줘요
(Eonjekkajina areumdawojwoyo)
Sampai kapanpun selalu cantik

그날처럼 그날처럼
(Geunalcheoreom geunalcheoreom)
Sama seperti hari itu, sama seperti hari itu

언제까지나 아름답게 해 줄게요
(Eonjekkajina areumdapge hae julkeyo)
Aku akan selalu memperlakukanmu dengan indah

그날처럼 그날처럼 그날처럼
(Geunalcheoreom geunalcheoreom geunalcheoreom)
Sama seperti hari itu, sama seperti hari itu, sama seperti hari itu

언제까지나 아름다워 줘요
(Eonjekkajina areumdawo jwoyo)
Sampai kapanpun selalu indah

그날처럼 그날처럼
(Geunalcheoreom geunalcheoreom)
Sama seperti hari itu, sama seperti hari itu

언제까지나 아름답게 해 줄게요
(Eonjekkajina areumdapge hae julkeyo)
Aku akan selalu memperlakukanmu dengan indah

그날처럼 그날처럼 그날처럼
(Geunalcheoreom geunalcheoreom geunalcheoreom)
Sama seperti hari itu, sama seperti hari itu, sama seperti hari itu

그날처럼 사랑해요
(Geunalcheoreom saranghaeyo)
Aku mencintaimu seperti hari itu

Posting Komentar