Huh Gong (허공) – Only Brings Tears (눈물만 데려와) [Mysterious Personal Shopper OST] Indonesian Translation

MY LOVE MY LOVE 그대
(MY LOVE MY LOVE geudae)
CINTAKU CINTAKU, itu dirimu

멀어져 가는 너를 보면서
(Meoreojyeo ganeun neoreul bomyeonseo)
Seperti yang aku lihat kau semakin menjauh

MY PAIN MY PAIN 그대
(MY PAIN MY PAIN geudae)
RASA SAKITKU RASA SAKITKU, itu dirimu

이룰 수 없음에 안타까움만
(Irul su eobseume anthakkaumman)
Hanya ada kesedihan

밀어 내려 하지 말아요, 그럴수록 내 안에
(Mireo naeryeo haji marayo geureolsurok nae ane)
Jangan mencoba untuk mendorongku pergi

그댈 향했던 내 가슴속 사랑은
(Geudael hyanghaetdeon nae gaseymsok sarangeun)
Semakin banyak yang kau lakukan, cinta dalam hatiku untukmu

커져만 가니까
(Kheojyeoman ganikka)
Akan tumbuh semakin besar

헤어 나오지 못해서 아직도 너를
(Heeo naoji mothaeseo ajikdo neoreul)
Aku tak bisa melarikan diri darimu

미치도록 사랑 하지만
(Michidorok sarang hajiman)
Karena itu aku masih mencintaimu seperti orang gila

보낼 수밖에 없었던 못난 내 가슴
(Bonael subakke eobseotdeon motnan nae gaseum)
Namun hatiku yang malang tak punya pilihan selain membiarkanmu pergi

아려 오는 눈물만 데려와
(Aryeo oneun nunmulman deryeowa)
Itu hanya membuat air mata terasa sakit

밀어 내려 하지 말아요, 그럴수록 내 안에
(Mireo naeryeo haji marayo geureolsurok nae ane)
Jangan mencoba untuk mendorongku pergi

그댈 향했던 내 가슴속 사랑은
(Geudael hyanghaetdeon nae gaseymsok sarangeun)
Semakin banyak yang kau lakukan, cinta dalam hatiku untukmu

커져만 가니까
(Kheojyeoman ganikka)
Akan tumbuh semakin besar

헤어 나오지 못해서 아직도 너를
(Heeo naoji mothaeseo ajikdo neoreul)
Aku tak bisa melarikan diri darimu

미치도록 사랑 하지만
(Michidorok sarang hajiman)
Karena itu aku masih mencintaimu seperti orang gila

보낼 수밖에 없었던 못난 내 가슴
(Bonael subakke eobseotdeon motnan nae gaseum)
Namun hatiku yang malang tak punya pilihan selain membiarkanmu pergi

아려 오는 눈물만 데려와
(Aryeo oneun nunmulman deryeowa)
Itu hanya membuat air mata terasa sakit

MY LOVE MY LOVE 그대
(MY LOVE MY LOVE geudae)
CINTAKU CINTAKU, itu dirimu

사랑 하는 날 떠나가지마
(Sarang haneun nal tteonajima)
Jangan tinggalkan aku, aku mencintaimu

MY PAIN MY PAIN 그대
(MY PAIN MY PAIN geudae)
RASA SAKITKU RASA SAKITKU, itu dirimu

가질 수 없는 너를 사랑해
(Gajil su eobneun neoreul saranghae)
Aku mencintaimu, kau yang tak bisa ku miliki

Posting Komentar