(Wae nan yeothae neol mollabwasseulkka)
Mengapa aku tak mengenalimu selama ini?
손 뻗음 닿을 거리에
(Son ppeodeum daheul georie)
Saat kau selalu cukup dekat untukku sentuh?
항상 니가 있었는데
(Hangsang niga isseonneunde)
Kau selalu berada disana
이제야 눈을 뜬 듯해
(Ijeya nuneul tteun deuthae)
Sekarang aku akhirnya membuka mataku
너의 말투와 습관까지
(Neoui malthuwa seuogwankkaji)
Caramu berbicara, bahkan kebiasaanmu
어느새 내게서 니가 묻어 나와
(Eoneusae naegeseo niga mudeo nawa)
Tiba-tiba kau muncul di dalam diriku
너처럼 웃고 너처럼 말해
(Neocheoreom utgo neocheoreom malhae)
Aku tersenyum sepertimu, aku berbicara sepertimu
나 너를 좋아하나 봐
(Na neoreul johahana bwa)
Sepertinya aku menyukaimu
노래를 흥얼거리다
(Noraereul heungeolgeorida)
Setiap kali aku mulai bersenandung
어느새 널 불러
(Eoneusae neol bulleo)
Aku mulai mengatakan namamu
이젠 어딜 봐도 거긴 네가 있어
(Ijen eodil bwado geogin naega isseo)
Kemanapun aku melihat, kau pasti ada di sana
너는 마치 봄비처럼
(Neoneun michi bombicheoreom)
Seperti hujan di musim semi
내 맘을 적신다
(Nae mameul jeoksinda)
Kau jatuh ke dalam hatiku
얼어있던 내 맘 너로 움트는데
(Eoreoitdeon nae mam neoro umtheuneunde)
Hatiku yang membeku tumbuh bersama denganmu
너무 늦어서 미안해
(Neomu neojeoseo mianhae)
Maafkan aku, aku sangat terlambat
이젠 너만 보여
(Ijen neoman boyeo)
Sekarang aku hanya bisa melihatmu
왜 넌 이런 내 맘을 모를까
(Wae neon ireon nae mameul moreulkka)
Mengapa kau tak tahu hatiku?
난 항상 곁에 있는데
(Nan hangsang gyeothe inneunde)
Aku selalu di sampingmu
너만 보고 있었는데
(Neoman bogo isseonneunde)
Aku hanya melihatmu
우리 시선 늘 엇갈려
(Uri siseon neul eotgallyeo)
Penampilan kita selalu merindukan satu sama lain
거울을 봐도 니가 보여
(Geoureul bwado niga boyeo)
Aku melihat ke cermin namun aku malah melihatmu
어느새 우린 너무도 닮은 듯 해
(Eoneusae urin neomudo dalmeun deut hae)
Tiba-tiba, sepertinya kita menjadi begitu mirip
너처럼 웃고 너처럼 말해
(Neocheoreom utgo neocheoreom malhae)
Aku tersenyum sepertimu, aku berbicara sepertimu
나 너를 좋아하나 봐
(Na neoreul johahana bwa)
Sepertinya aku menyukaimu
노래를 흥얼거리다
(Noraereul heungeolgeorida)
Setiap kali aku mulai bersenandung
어느새 널 불러
(Eoneusae neol bulleo)
Aku mulai mengatakan namamu
이젠 어딜 봐도 거긴 네가 있어
(Ijen eodil bwado geogin naega isseo)
Kemanapun aku melihat, kau pasti ada di sana
너는 마치 봄비처럼
(Neoneun michi bombicheoreom)
Seperti hujan di musim semi
내 맘을 적신다
(Nae mameul jeoksinda)
Kau jatuh ke dalam hatiku
얼어있던 내 맘 너로 움트는데
(Eoreoitdeon nae mam neoro umtheuneunde)
Hatiku yang membeku tumbuh bersama denganmu
너무 늦어서 미안해
(Neomu neojeoseo mianhae)
Maafkan aku, aku sangat terlambat
그 동안 헤매던 사랑이
(Geu dongan hemaedeon sarangi)
Semua cinta yang aku lewatkan sejauh ini
한꺼번에 찾아왔나 봐
(Hankkeobeone chajawanna bwa)
Sekarang telah datang kepadaku dengan sekaligus
내 맘이 분주해
(Nae mami bunjuhae)
Hatiku begitu sibuk
자꾸만 두근대
(Jakkuman dugeundae)
Itu terus berdebar
종일 너만 불러 난
(Jongil neoman bulleo nan)
Sepanjang hari, aku memanggil namamu
노래를 흥얼거리다
(Noraereul heungeolgeorida)
Setiap kali aku mulai bersenandung
어느새 널 불러
(Eoneusae neol bulleo)
Aku mulai mengatakan namamu
이젠 어딜 봐도 거긴 네가 있어
(Ijen eodil bwado geogin nega isseo)
Kemanapun aku melihat, kau pasti ada di sana
너는 마치 봄비처럼
(Neoneun machi bombicheoreom)
Seperti hujan di musim semi
내 맘을 적신다
(Nae mameul jeoksinda)
Kau jatuh ke dalam hatiku
얼어있던 내 맘 너로 움트는데
(Eoreoitdeon nae mam neoro umtheuneunde)
Hatiku yang membeku tumbuh bersama denganmu
너무 늦어서 미안해
(Neomu neujeoseo mianhae)
Maafkan aku, aku sangat terlambat
너무 늦어서 미안해
(Neomu neujeoseo mianhae)
Maafkan aku, aku sangat terlambat
사랑이 늦어 미안해
(Sarangi neujeoseo mianhae)
Maafkan aku cinta ini sangat terlambat
이젠 너만 보여
(Ijen neoman beoyeo)
Sekarang aku hanya bisa melihatmu