(Areun areun areun georineun)
Berkedip-kedip di depanku
따스한 그대 눈빛
(Ttaseuhan geudae nunbit)
Apakah mata hangatmu
하늘 하늘 하늘거리는
(Haneul haneul haneul georineun)
Melayang di udara
내 마음은 들꽃인가요
(Nae maeumeun deulkkochingayo)
Apakah hatiku sekuntum bunga liar?
보고 있어도 보고 싶은
(Bogo isseodo bogo sipheun)
Aku melihatmu, namun aku merindukanmu
그 사람 바로 당신인데
(Geu saram baro dangsininde)
Orang itu adalah dirimu
이런 내 마음 물안개처럼
(Ireon nae maeum murangae cheoreom)
Di hatiku, seperti kabut
그대 등뒤에 숨었네
(Geudae deungdwie sumeonne)
Kau bersembunyi di balik lampu
아아 아아 아아 끝도 없이 밀려드는 파도처럼
(Aa aa aa kkeutdo eobsi millyeodeuneun phado cheoreom)
Seperti gelombang tanpa akhir
아아 아아 아아 이 내 마음 그대에게 흘러갑니다
(Aa aa aa i nae maeum geudaeege heulleogamnida)
Hatiku pergi ke arahmu
나즈막히 불러봅니다
(Najeumaghi bulleobomnida)
Aku dengan lembut memanggilnya
마음에 새긴 이름
(Maeume saegin ireum)
Nama yang terukir di hatiku
혹시라도 그대 들을까
(Hoksirado geudae deureulkka)
Jika kau mendengarku
두 손으로 입을 막아요
(Du soneuro ibeul magayo)
Aku menutupi mulutku
다정스럽게 날 보면서
(Dajeongseureoge nal bomyeonseo)
Kau menatapku dengan hangat
입으로는 다른 얘길 하죠
(Ibeureoneun dareun yaegil hajyo)
Namun katakanlah sesuatu yang lain
당신과 나의 연극인가요
(Dangsingwa naui yeongeugingayo)
Apakah ini permainan kita?
사랑이 다 이런 건가요
(Sarangi da ireon geongayo)
Apakah cinta selalu seperti ini?
아아 아아 아아 끝도 없이 밀려드는 파도처럼
(Aa aa aa kkeutdo eobsi millyeodeuneun phado cheoreom)
Seperti gelombang tanpa akhir
아아 아아 아아 이 내 마음 그대에게 흘러갑니다
(Aa aa aa i nae maeum geudaeege heulleogamnida)
Hatiku pergi ke arahmu
아아 아아 아아 이 내 마음 그대에게 흘러갑니다
(Aa aa aa i nae maeum geudaeege heulleogamnida)
Hatiku pergi ke arahmu