Yu Seung Woo (유승우) – 사랑봄 (Spring Love) [A Day Before Us Season 2 OST] Indonesian Translation

내 마음 속을 톡톡
(Nae maeum sogeul thokthok)
Di dalam hatiku dag dig dug

두드리던 그대에게
(Dudeurideon geudaeege)
Berdebar untukmu

천천히 그대 두 손을 잡고
(Cheoncheonhi geudae du soneul japgo)
Perlahan memegang tanganmu

이제 말해보아요
(Ije malhaeboayo)
Katakan padaku sekarang

살며시 찾아온 봄바람처럼
(Salmyeosi chajaon bombaramcheoreom)
Berhembus lembut seperti angin musim semi

잔잔히 그대를 꼭 안아 줄게요
(Janjanhi geudaereul kkok ana jukgeyo)
Aku akan memelukmu dengan erat

말없이 다가온 첫사랑처럼
(Mal eobsi dagaon cheotsarang cheoreom)
Datang tanpa suara seperti cinta pertama

벚꽃 아래 이 길을 함께 걸어요
(Beotkkot arae i gireul hamkke georeoyo)
Berjalan bersama di jalan ini di bawah pohon sakura

I’m in love with you
Aku jatuh cinta denganmu

그대와 꽃피는 봄을 함께 해요
(Geudaewa kkotphineun bomeul hamkke haeyo)
Bunga bersemi bersamamu di musim semi

I’m in love with you
Aku jatuh cinta denganmu

그대 이 봄을 같이 해요
(Geudae i bomeul gathi haeyo)
Bersamamu di musim semi ini

내 마음 속을 틈틈
(Nae maeum sogeul theumtheum)
Di dalam hatiku boom boom

채워주는 그대에게
(Chaewojuneun geudaege)
Terisi olehmu

한없이 좋아한다는 말을
(Han eobsi johahandaneun mareul)
Mengatakan bahwa kau menyukaiku tanpa batas

지금 전해보아요
(Jigeum jeonhaeboayo)
Cobalah katakan sekarang

달콤한 봄날 아름다운 풍경에
(Dalkhomhan bomnal areumdaun phunggyeonge)
Hari musim semi yang manis, pemandangan yang indah

설레는 마음 가득한 시간에
(Seolleneun maeum gadeukhan sigane)
Waktu yang terisi dengan perasaan yang menggetarkan

어여쁜 벚꽃이 내리는 거리에
(Eoyeoppeun beotkkochi naerineun georie)
Dikejauhan bunga sakura yang berguguran

지금은 그대를 꼭 안아 줄게요
(Jigeumeun geudaereul kkok ana julgeyo)
Aku akan memelukmu dengan erat sekarang

I’m in love with you
Aku jatuh cinta denganmu

그대와 꽃피는 봄을 함께 해요
(Geudaewa kkotphineun bomeul hamkke haeyo)
Bunga bersemi bersamamu di musim semi

I’m in love with you
Aku jatuh cinta denganmu

그대 이 봄을 같이 해요
(Geudae i bomeul gathi haeyo)
Bersamamu di musim semi ini

살랑대는 바람에 두근대는 맘에
(Sallangdaeneun barame dugeundaeneun mame)
Angin sepoi-sepoi, hati yang berdebar

가득히 실어 보내요
(Gadeukhi sireo bonaeyo)
Penuh mengirimnya padaku

그대에게 닿는다면
(Geudaeege danneundamyeon)
Jika aku bisa menggapaimu

이제 좋아해요
(Ije johahaeyo)
Aku suka saat ini

I’m in love with you
Aku jatuh cinta denganmu

그대와 꽃피는 봄을 함께 해요
(Geudaewa kkotphineun bomeul hamkke haeyo)
Bunga bersemi bersamamu di musim semi

I’m in love with you
Aku jatuh cinta denganmu

그대 이 봄을 같이 해요
(Geudae i bomeul gathi haeyo)
Bersamamu di musim semi ini

I’m in love with you
Aku jatuh cinta denganmu

I’m in love with you
Aku jatuh cinta denganmu

그대 이 봄을 같이 해요
(Geudae i bomeul gathi haeyo)
Bersamamu di musim semi ini

Posting Komentar