Park Si Hwan (박시환) – 몸살 [Let’s Look at the Sunset Holding Hands OST] Indonesian Translation

난 아마 변한 너를 놓칠 것 같아
(Nan ama byeonhan neoreul nohchil geot gatha)
Aku pikir mungkin diriku sedang layu

우릴 지키지 못한 나는 시들어가
(Uril jikhiji mothan naneun sideureoga)
Karena aku tak bisa melindungi kita

넌 아마 이런 내게 미안해 할지 몰라
(Nan ama ireon naege mianhae halji molla)
Kau mungkin merasa bersalah

나는 그런 널 알고 조금 비겁하려 해
(Naneun geureon neol algo jogeum bigeopharyep hae)
Karena itu aku akan jadi sedikit lebih pengecut

나 너무 아파 온 종일 말야
(Na neomu apha pn jongil marya)
Itu sangat menyakitkan, sepanjang hari

열이 나고 몸이 떨려 와
(Yeori nago momi tteollyeo wa)
Aku demam, tubuhku bergetar

한숨도 못 쉴 만큼
(Hansumdo mot swil mankheum)
Aku tak bisa istirahat meski untuk sesaat

너 때문 같아 모든 게 말야
(Neo ttaemun gatha modeun ge marya)
Itu karena mu, semua ini

사랑이라 앓게 만든 건 바로 너야
(Sarangira alge mandeun geon baro neoya)
Kau adalah orang yang membuatku sakit dan menyebutnya cinta

나 너무 아파 온 종일 말야
(Na neomu apha on jongil marya)
Itu sangat menyakitkan, sepanjang hari

땀이 차고 어지러워져
(Ttami chago eojireowojyeo)
Aku berkeringat dan pusing

말도 잘 못할 만큼
(Maldo jal mothal mankheum)
Aku bahkan tak bisa bicara

넌 정말 나빠 모든 건 말야
(Neon jeongmal nappa modeun geon marya)
Kau sangat buruk, semua ini

사랑한다 알게 된 후야 바로 너를
(Saranghanda alge dwen huya baro neoreul)
Aku baru tahu setelah aku mulai mencintaimu

Posting Komentar