(Bamsae ulda jichyeo jami deureo)
Aku menangis sepanjang malam hingga lelah dan tertidur
멀어지는 너를 보면
(Meoreojineun neoreul bomyeon)
Melihat kau yang semakin menjauh
서리낀 창문에 니 이름 써
(Seorikkin changmune ni ireum sseo)
Menulis namamu di jendela buram
보고픈 너의 그 얼굴까지
(Bogopheun neoui geu eolgulkkaji)
Hingga aku ingin melihat wajahmu
아직 엉켜있나봐
(Ajik eongkyeoinnabwa)
Sepertinya aku masih kusut
미련은 덤인가봐
(Miryeoneun deomingabwa)
Ini seperti buah dari kebodohanku
끝내 잊혀지지 않나봐
(Kkeutnae ijhyeojiji anhabwa)
Ini seperti tak akan terlupakan
어떤가요 그댄
(Eotteongayo geudaen)
Bagaimana denganmu
나처럼 웃지 못하고
(Nacheoreom utji mothago)
Tak bisa tersenyum seperti diriku
나처럼 혼자 멍하니
(Nacheoreom honja meonghani)
Sendiri seperti diriku
하루를 보내나요
(Harureul bonaenayo)
Menghabiskan hari
되돌려줄 수 있나요
(Dwedollyeojul su innayo)
Bisakah aku mengembalikannya
처음 그때 그날들로
(Cheoeum geuttae geunaldeullo)
Saat pertama kali hari itu
그때 우리 행복한 날로
(Geuttae uri haengbokhan nallo)
Hari disaat kita bahagia
우린 함께였지만
(Urin hamkkeyeotjiman)
Meski kita bersama
서로 다른 생각에
(Seoro dareun saenggage)
Pemikiran kita berbeda
많은 상처만 남겼나봐
(Manheun sangcheoman namgyeonnabwa)
Itu hanya meninggalkan banyak luka
어떤가요 그댄
(Eotteongayo geudaen)
Bagaimana denganmu
나처럼 웃지 못하고
(Nacheoreom utji mothago)
Tak bisa tersenyum seperti diriku
나처럼 혼자 멍하니
(Nacheoreom honja meonghani)
Sendiri seperti diriku
하루를 보내나요
(Harureul bonaenayo)
Menghabiskan hari
되돌려줄 수 있나요
(Dwedollyeojul su innayo)
Bisakah aku mengembalikannya
처음 그때 그날들로
(Cheoeum geuttae geunaldeullo)
Saat pertama kali hari itu
그때 우리 행복한
(Geuttaen uri haengbokhan)
Di saat kita bahagia
바보처럼 그저 바라보다가
(Babocheoreom geujeo barabodaga)
Aku melihatmu seperti orang bodoh
돌아서버리는 나를 알까요
(Doraseobeorineun nareul alkkayo)
Bila kau berbalik akankah kau mengenalku
나는 생각나요
(Naneun saenggaknayo)
Aku berpikir
가로등 아래 고백을
(Garodeung arae gobaegeul)
Pengakuan di bawah lampu jalan
그 짧았던 입맞춤도
(Geu jjalbatdeon ipmatchudo)
Bahkan ciuman singkat itu
여전히 선명해
(Yeojeonhi seonmyeonghae)
Itu masih jelas
닿을 수 없었나봐
(Daheul su eobseonnabwa)
Aku tak bisa menggapainya
끝과 끝이었던 우리
(Kkeutgwa kkeuthi eobdeon uri)
Tak ada akhir bagi kita
이제 더는 만날 수 없네요
(Ije deoneun mannal su eobneyo)
Aku tak bisa melihatmu lagi sekarang