Minggu, 18 Maret 2018

태하 (모모랜드) & 아인 (모모랜드) Taeha & Ahin – 원하고 바래요 (I Need You and I Want You) [Cross OST] Indonesian Translation

오지 말아요
(Oji marayo)
Jangan datang

누구도 날
(Nugudo nal)
Tak ada siapapun

이해 못해요
(Ihae mothaeyo)
Bisa mengerti aku

숨는 게 편해서
(Sumneun ge phyeonhaeseo)
Lebih baik bersembunyi

오래도록 뒤 돌았던
(Oraedorok dwi doratdeon)
Karena itu untuk waktu yang lama, aku berbalik

내게 좁은 내 맘에
(Naege jobeun nae mame)
Namun di dalam hati kecilku

커져가는 널 어쩌죠
(Kheojyeoganeun neol eojjeojyo)
Kau tumbuh, apa yang harus aku lakukan?

원하고 원해요
(Wonhago wonhaeyo)
Aku menginginkan dan menginginkannya lagi

감췄던 나를 꺼내 말해볼래
(Gamchyeotdeon kkeonae malhaebollae)
Aku ingin melepaskan diri dari persembunyian dan memberitahumu

바라고 바래요
(Barago baraeyo)
Aku berharap dan berharap lagi untukmu

그대만이 내가 원한
(Geudaemani naega wonhan)
Hanya kaulah cinta yang kuinginkan

사랑이죠 나의
(Sarangijyo naui)
Cintaku

사랑이죠
(Sarangijyo)
Ini cinta

자꾸 궁금해져요
(Jakku gunggeumhaejyeoyo)
Aku terus penasaran

나를 향한 진심 어린 그대 맘을
(Nareul hyanghan jinsim eorin geudae mameul)
Perasaanmu yang sebenarnya kepadaku

원하고 원해요
(Wonhago wonhaeyo)
Aku menginginkan dan menginginkannya lagi

나를 열어줄 사람 그대이길
(Nareul yeoreojul saram geudaeigil)
Aku harap kau yang membukaku

바라고 바래요
(Barago baraeyo)
Aku berharap dan berharap lagi

그대를 꼭 안아 줄 수 있는 나이기를
(Geudaereul kkok ana jul su inneun naigireul)
Kuharap aku bisa menjadi orang yang memelukmu erat-erat

누구나 하는 말을 나는 듣지 못했죠
(Nuguna haneun mareul naneun mothaetjyo)
Kata-kata yang semua orang katakan, aku tak pernah mengatakannya

모두 듣는 말을 난 하지 못했죠
(Modu deunneun mareul nan haji mothaetjyo)
Kata-kata yang didengar semua orang, aku belum pernah mendengarnya

조금 늦었지만 이제서야 말해요
(Jogeum neujeotjiman ijeseoya malhaeyo)
Meski agak terlambat, sekarang aku memberitahumu

원하고 원해요
(Wonhago wonhaeyo)
Aku menginginkan dan menginginkannya lagi

감췄던 나를 꺼내 말해볼래
(Gamchyeotdeon kkeonae malhaebollae)
Aku ingin melepaskan diri dari persembunyian dan memberitahumu

바라고 바래요
(Barago baraeyo)
Aku berharap dan berharap lagi untukmu

그대만이 내가 원한
(Geudaemani naega wonhan)
Hanya kaulah cinta yang kuinginkan

사랑이죠 나의
(Sarangijyo naui)
Cintaku

사랑이죠
(Sarangijyo)
Ini cinta

Tidak ada komentar:

Posting Komentar