Sabtu, 24 Maret 2018

Lee Hee Moon – That Man (그 사나이) [My Mister OST] Indonesian Translation

폭풍처럼 다가오는 그 사나이
(Phokphung cheoreom dagaoneun geu sanai)
Pria itu yang datang seperti badai

바위처럼 믿음직한 그 사나이
(Bawicheoreom mideumjikhan geu sanai)
Pria itu yang kukuh seperti batu

거짓없는 너털웃음 매력있어
(Geojiteobenun neotheoruseum maeryeogisseo)
Tawanya yang keras tak memiliki tipuan, itu sungguh menawan

언제봐도 매력있네 그 사나이
(Eonjebwado maeryeoginne geu sanai)
Dia selalu memiliki pesona, pria itu

즐거워도 괴로워도 미련없이 날리고
(Jeulgeowodo gwirowodo miryeoneobsi nalligo)
Entah dia senang atau kecewa, dia membiarkan semuanya berjalan tanpa penyesalan

태양처럼 타오르는 마음 아무도 몰라
(Thaeyangcheoreom thaoreuneun maeum amudo molla)
Tak ada yang tahu hatinya yang terbakar seperti matahari

나만 보면 웃어주는 그 사나이
(Naman bomyeon useojuneun geu sanai)
Pria itu tersenyum padaku setiap kali dia melihatku

언제 봐도 매력있네 그 사나이
(Eonje bwado maeryeoginne geu sanai)
Dia selalu memiliki pesona, pria itu

그 사나이 내 마음을 몰라주네
(Geu sanai nae mameumeul mollajune)
Pria itu, dia tidak tahu hatiku

뜨거워진 내 마음을 고백할까
(Tteugeowojin nae maeumeul gobaekhalkka)
Haruskah aku mengakui hatiku yang menjadi panas?

즐거워도 괴로워도 미련없이 날리고
(Jeulgeowodo gwirowodo miryeoneobsi nalligo)
Entah dia senang atau kecewa, dia membiarkan semuanya berjalan tanpa penyesalan

태양처럼 타오르는 마음 아무도 몰라
(Thaeyangcheoreom thaoreuneun maeum amudo molla)
Tak ada yang tahu hatinya yang terbakar seperti matahari

즐거워도 괴로워도 미련없이 날리고
(Jeulgeowodo gwirowodo miryeoneobsi nalligo)
Entah dia senang atau kecewa, dia membiarkan semuanya berjalan tanpa penyesalan

태양처럼 타오르는 마음 아무도 몰라
(Thaeyangcheoreom thaoreuneun maeum amudo molla)
Tak ada yang tahu hatinya yang terbakar seperti matahari

Tidak ada komentar:

Posting Komentar