(Changmun sairo barami bureowa)
Angin yang bertiup menembus jendela
하얀 눈이 가득 쌓인 그 거리에
(Hayan nuni gadeuk ssahin geu georie)
Jalanan yang penuh dengan salju putih
추억 소리가 들려온다
(Chueok soriga deullyeoonda)
Aku mendengar kenangan itu
흐려진 하늘
(Heuryeojin haneul)
Langit yang mendung
어깨 위에 내린 흰 눈꽃
(Eokkae wie naerin hwin nunkkot)
Kepingan salju putih mengenai bahu
너를 처음 만났던 그 거리엔
(Neoreul cheoeum mannatdeon geu georien)
Jalan dimana pertama kali bertemu denganmu
흐린 추억만 쌓여 있어
(Heurin chueogman ssahyeo isseo)
Itu hanya kenangan yang kelabu
It’s True
Itu benar
널 그리던 내 맘
(Neol geurideon nae mam)
Hatiku yang menarikmu
하얀 눈 사이로 또 물들어가
(Hayan nun sairo tto muldeureoga)
Dalam salju putih
떨어지는 내 눈물이 되어 온다
(Tteoreojineun nae nunmuri dwieo onda)
Airmataku jatuh menetes
겨울 소리
(Gyeoul sori)
Suara musim dingin
차가운 거리 공허한 마음
(Chagaun geori gongheohan maeum)
Di jalan yang dingin hati yang kosong
아무렇지 않은 척 불러 본다
(Amureohji anheun cheok bulleo bonda)
Seolah itu bukan apa-apa
내 눈 끝이 시려 오고 만 있어
(Nae nun kkeuthi siryeo ogo man isseo)
Itu hanya datang dan berakhir di ujung mataku
It’s True
Itu benar
널 그리던 내 맘
(Neol geurideon nae mam)
Hatiku yang menarikmu
하얀 눈 사이로 또 물들어가
(Hayan nun sairo tto muldeureoga)
Dalam salju putih
떨어지는 내 눈물이 되어 온다
(Tteoreojineun nae nunmuri dwieo onda)
Airmataku jatuh menetes
겨울 소리
(Gyeoul sori)
Suara musim dingin
너의 빈자리
(Neoi binjari)
Kekosonganmu
거기 앉아있는 나
(Geogi anhainneun na)
Aku berada di sana
시간은 더 흘러가고
(Siganeun deo heulleogago)
Waktu yang semakin berlalu
아직 너는 어떠니 아무렇지도 않니
(Ajik neoneun eotteoni amureohjido anhni)
Aku masih bertanya bagaimana denganmu
이 마음을 네게 전해 겨울 소리
(I maeumeul nege jeonhae gyeoul sori)
Hati ini menghubungimu melalui suara musim dingin
It’s True
Itu benar
날 바라보던 너
(Nal barabodeon neo)
Kau yang menatapku
슬피 우는 계절 속 또 물들어가
(Seulphi uneun gyejeol sok tto muldeureoga)
Musim yang penuh dengan tangisan kesedihan
흩어지는 내 눈물이 되어 온다
(Heutheojineun nae nunmuri dwieo onda)
Dan airmataku mengalir menyebar
겨울 소리
(Gyeoul sori)
Suara musim dingin