Jumat, 09 Februari 2018

Rocoberry (로코베리) – I Miss You Indonesian Translation

바라보면 자꾸 눈물이 나는 건
(Barabomyeon jakku nunmuri naneun geon)
Ketika aku melihatnya itu terus menjadi airmata

왠지 몰라도
(Waenji mollado)
Aku pun tak tahu mengapa

돌고 돌아 내게 오고 있었나요
(Deulgo dora naege ogo isseonnayo)
Apakah kau kembali padaku?

피해지지 않는 그 사랑
(Phihaejiji anhneun geu sarang)
Cinta yang tak terhidarkan

I love u love u love u

인연인 걸 느꼈죠 난
(Inyeonin geol neukkyeotjyo nan)
Aku merasa itu adalah ikatan

And I miss u miss u

나의 운명인 사람
(Naui unmyeongin saram)
Orang yang menjadi takdirku

슬픈 눈빛으로 왜 나를 보나요
(Seulpheun nunbicheuro wae nareul bonayo)
Mengapa kau melihatku dengan pandangan sedih

울지 말아요
(Ulji marayo)
Jangan menangis

한 눈에 날 알아본 건 아닌가요
(Han nune nal arabon geon aningayo)
Tidakkah kau mengenalku dengan seketika

이제서야 왜 내게 왔죠
(Ijeseoya wae naege watjyo)
Mengapa kau mendatangiku sekarang?

I love u love u love u

인연인 걸 느꼈죠 난
(Inyeonin geol neukkyeotjyo nan)
Aku merasa itu adalah ikatan

And I miss u miss u

나의 운명인
(Naui unmyeongin)
Takdirku

몇 번을 태어난대도
(Myeot beoneul thaeeonandaedo)
Berapa kalipun kau terlahir

그대가 어딜 숨어도
(Geudaega eodil sumeodo)
Dimanapun kau bersembunyi

나는 그댈 찾겠죠
(Naneun geudael chatgetjyo)
Aku akan menemukanmu

다신 우리 헤어지지 마요
(Dasin uri heeojiji mayo)
Kita jangan berpisah lagi

내 곁에서
(Nae gyeotheseo)
Di sisiku

떠나가지 말아요
(Tteonagaji marayo)
Jangan tinggalkan aku

떠나가지 말아요
(Tteonagaji marayo)
Jangan tinggalkan aku

Tidak ada komentar:

Posting Komentar