(Cheom neowa mannan nal)
Saat pertama bertemu denganmu
선명하게 기억하고 있어
(Seonmyeonghage gieokhago isseo)
Aku mengingatnya dengan jelas
나의 온 감각이 널 향하고 있었지
(Naui on gamgagi neol hyanghago isseotji)
Seluruh inderaku mengarah padamu
첨 너와 나눴던 말
(Cheom neowa nanwotdeon mal)
Kata yang pertama ku ucapkan denganmu
애써 태연한척하고 있어
(Aesseo taeyeonhancheokhago isseo)
Aku berusaha dengan lebih keras
여름이 온 건지 왜 이리 더운지
(Yeoreumi on geonji wae iri deounji)
Musim panas telah datang mengapa ini begitu panas
Goodbye days
Selamat tinggal hari-hari
널 좋아했던
(Neo johahaetdeon)
Kau yang kusayangi
어린 내 마음 흘려 보낼게 다
(Eorin nae maeum heullyeo bonaelke da)
Aku akan melepaskan semua perasaan mudaku
시간이 지나 웃으며 나눌
(Sigani jina useumyeo nanul)
Jika waktu berlalu, saatnya tersenyum
소중한 추억 정도로
(Sojunghan chueok jeongdoro)
Sama pentingnya dengan kenangan
남겨둘게 행복하기를
(Namgyeodulke haengbokhagireul)
Aku akan meninggalkannya dan akan bahagia
저 멀리 네가 보여
(Jeo meolli nega boyeo)
Melihatmu dari jauh
인물사진처럼 너만 보여
(Inmulsajin cheoreom neoman boyeo)
Aku hanya melihatmu seperti foto
나의 온 세상이 흔들리고 있어
(Naui on sesangi heundeulligo isseo)
Menggetarkan seluruh duniaku
Goodbye days
Selamat tinggal hari-hari
널 좋아했던
(Neo johahaetdeon)
Kau yang kusayangi
어린 내 마음 흘려 보낼게 다
(Eorin nae maeum heullyeo bonaelke da)
Aku akan melepaskan semua perasaan mudaku
시간이 지나 웃으며 나눌
(Sigani jina useumyeo nanul)
Jika waktu berlalu, saatnya tersenyum
소중한 추억 정도로
(Sojunghan chueok jeongdoro)
Sama pentingnya dengan kenangan
남겨둘게 행복하기를
(Namgyeodulke haengbokhagireul)
Aku akan meninggalkannya dan akan bahagia
그래 아무렇지 않을 순 없겠지
(Geurae amureohji anheul sun eobgetji)
Ya, kau tak melakukan apapun
다 그렇데
(Da geureohde)
Semuanya begitu
근데 어떡해 별 수 없잖아
(Geunde eotteokhae byeol su eobjanha)
Tapi bagaimana kau tak melakukan apapun
Now it’s time to let go
Sekarang saatnya untuk pergi
오 행복했던 만큼 아팠던
(O haengbokhaetdeon mankheum aphatdeon)
Oh itu sama menyakitkannya dengan kebahagiaan
나의 첫사랑 이젠 보낼게 다
(Naui cheotsarang ijen bonaelge da)
Aku mengirim semua cinta pertamaku sekarang
시간이 지나 웃으며 나눌
(Sigani jina useumyeo nanul)
Jika waktu berlalu, saatnya tersenyum
소중한 추억 정도로
(Sojunghan chueok jeongdoro)
Sama pentingnya dengan kenangan
남겨둘게 행복하길
(Namgyeodulke haengbokhagireul)
Aku akan meninggalkannya dan akan bahagia
goodbye my friend
Selamat tinggal teman
건강하길
(Geonganghagil)
Tetaplah sehat
I wish you the best
Aku berdoa yang terbaik untukmu
꼭 행복해
(Kkok haengbokhae)
Kau harus bahagia
I’ll always
Aku akan selalu