(Jinagal geot gatdeon iyagideuldo)
Cerita yang aku pikir akan berlalu
어느새 내 귓가에 맴돌고
(Eoneusae nae gwitgae maemdolgo)
Tiba-tiba terus terngiang di telingaku
희미해진 달에 빛의 크기도
(Hwimihaejin dare bichui kheugido)
Ukuran cahaya bulan yang memudar
언젠가 다시 밝아오겠지
(Eonjenga dasi balgaogetji)
Akan tumbuh lagi pada suatu hari
있다면 말을 해줘 내게 음음
(Itdamyeon mareul haejwo naege eum eum)
Jika kau di sana, katakan padaku
다시 한번 손이라도 뻗어보게
(Dasi hanbeon sonirado ppeodeoboge)
Dengan begitu aku bisa mengulurkan tanganku sekali lagi
없어도 말은 해줘 매일
(Eobseodo mareun haejwo maeil)
Bahkan jika kau tak disana, beritahu aku setiap hari
우리 몰래 닿을 수도 있잖아
(Uri mollae daheul sudo itjanha)
Tanpa sadar mungkin kita bisa saling menyentuh
슬픈 밤이 찾아오면
(Seulpheun bami chajaomyeon)
Saat malam yang menyedihkan datang
기댈 곳도 하나 없는데
(Gidael gotdo hana eobneunde)
Tak ada tempat untuk bersandar
이런 밤을 잡아줘요
(Ireon bameul jabajwoyo)
Tahanlah malamku yang seperti ini
매일 우린 처음이니까
(Maeil urin cheoeuminikka)
Setiap hari, karena ini yang pertama untuk kita
울고 싶을 땐 울어도 돼
(Ulgo sipheul ttaen ureodo dwae)
Saat kau ingin menangis, kau bisa menangis
아무도 내 이야길 듣지 않아
(Amudo nae iyagil deutji anha)
Tak ada yang mendengarkan ceritaku
한숨만 길게 늘어 지는 날은
(Hansumman gilge neureo jineun nareun)
Hari-hari saat hanya desahan yang tumbuh
우린 모두 똑같으니까
(Urin modu ttokgatheunikka)
Semuanya tetaplah sama untuk semua orang
슬픈 밤이 찾아오면
(Seulpheun bami chajaomyeon)
Saat malam yang menyedihkan datang
기댈 곳도 하나 없는데
(Gidael gotdo hana eobneunde)
Tak ada tempat untuk bersandar
이런 밤을 잡아줘요
(Ireon bameul jabajwoyo)
Tahanlah malamku yang seperti ini
매일 우린 처음이니까
(Maeil urin cheoeuminikka)
Setiap hari, karena ini yang pertama untuk kita
그래 난 가끔 생각이 많아져요
(Geurae nan gakkeum saenggagi manhajyeoyo)
Terkadang, aku mendapatkan banyak pikiran
나만 겁이 많은 걸까
(Naman geobi manheun geolkka)
Apakah aku satu-satunya yang memiliki begitu banyak ketakutan?
아직 이곳은 내게 버거워서
(Ajik igoseun naege beogeowoseo)
Tempat ini masih terlalu berat untukku
잠에 들기가 무서워요
(Jame deulgiga museowoyo)
Aku takut untuk tertidur
슬픈 밤이 찾아오면
(Seulpheun bami chajaomyeon)
Saat malam yang menyedihkan datang
기댈 곳도 하나 없는데
(Gidael gotdo hana eobneunde)
Tak ada tempat untuk bersandar
이런 밤을 잡아줘요
(Ireon bameul jabajwoyo)
Tahanlah malamku yang seperti ini
매일 우린 처음이니까
(Maeil urin cheoeuminikka)
Setiap hari, karena ini yang pertama untuk kita
지나갈 것 같던 이야기들도
(Jinagal geot gatdeon iyagideuldo)
Cerita yang aku pikir akan berlalu
언젠가 다시 밝아오겠지
(Eonjenha dasi balgaogetji)
Akan bersinar kembali dalam beberapa hari