Our Home – Come To Play (놀러와) MIXNINE Indonesian Translation

놀러와
(Nolleowa)
Ayo bermain

놀러와
(Nolleowa)
Ayo bermain

Hello 하영 Welcomes you
(Hello ha young welcomes you)
Halo, Hayoung aku menyambutmu

류진 희진 Welcomes you
(Ryu Jin Hee Jin welcomes you)
Ryu Jin, Hee Jin aku menyambutmu

몰래 몰래 깊이 감췄었던
(Mollae mollaegiphi gamchwosseotdeon)
Diam-diam tersembunyi

마치 보물같이 믿었던
(Machi bomulgathi mideotdeon)
Seperti permata

내 작은 소망이 이뤄질 것 같아
(Nae jageun somangi irwojil geot gatha)
Keinginan kecilku menjadi kenyataan

큰 상처때문에 버려버렸던
(Kheun sangcheottaemune beoryeobeoryeotdeon)
Aku sudah menutupnya karena beberapa bekas luka yang begitu besar

닫혀버린 나를 꺼내기가 어색해
(Dathyeobeorin nareul kkeonaegiga eosaekhae)
Karena itu akan canggung untuk menempatkan diriku di luar sana lagi

너 때문에 나는 어떡해
(Neo ttaemune naneun eotteokhae)
Karenamu, apa yang harus kulakukan?

아무것도 몰라
(Amugeotdo molla)
Aku tak tahu apa-apa

사랑이란 알듯 말듯 해
(Sarangiran aldeut maldeut hae)
Aku tak begitu yakin tentang cinta

처음부터 다시 시작해
(Cheoeumbutheo dasi sijakhae)
Mari kita mulai lagi dari awal

하나하나 배워가야 해
(Hana hana baewogaya hae)
Aku harus mempelajarinya, satu per satu

좀 목이 말라
(Jom mogi malla)
Aku sedikit haus

누구란걸 알고싶긴 해
(Nugurangeol algosipgin hae)
Aku ingin tahu siapa dirimu

착하고 나쁜 것 까지
(Chakhago nappeun geot kkaji)
Semua sisi baik dan burukmu

전부 다 보여 줘
(Jeonbu da boyeo jwo)
Tunjukkan semuanya

놀러와 놀러와 너만 너만 놀러와
(Nolleowa nolleowa neoman neoman nolleowa)
Ayo bermain, ikutlah bermain, hanya dirimu, ikutlah bermain

한번 놀러와 ah ah ah
(Hanbeon nolleowa ah ah ah)
Ayo bermain sekali saja, ah ah ah

하얀 바람 살랑살랑 불고
(Hayan baram sallang sallang bulgo)
Angin berhembus kencang

노을 지는 내게 놀러와
(Noeul jineun naege nolleowa)
Dan matahari terbenam, ikutlah bermain bersamaku

한번 놀러와 ah ah ah (eh)
(Hanbeon nolleowa ah ah ag (eh))
Ayo bermain sekali saja, ah ah ah (eh)

Baby boy 보여줄게 있어 잠깐 이리와봐
(Baby boy boyeojulge isseo jamkkan iriwabwa)
Baby boy, akan kutunjukkan padamu, kemarilah sebentar

너만을 위해 꾸며놓은 secret paradise
(Neomaneul wihae kkumyeonoheun secret paradise)
Aku membuat surga rahasia yang hanya untuk dirimu

여기부터 저기까지 네 꺼야 if you like
(Yeogibutheo jeogikkaji ne kkeoya if you like)
Dari sini ke sana, itu semua milikmu, jika kau mau

너만 원하면 tell me how you want it
(Neoman wonhamyeon tell me how you want it)
Jika kau mau, katakan bagaimana kau menginginkannya

내 전부를 다
(Nae jeonbureul da)
Semua tentangku

조용히 단둘이 그 누구 아무 방해꾼도 없이
(Joyonghi danduri geu nugu amu banghaekkundo eobsi)
Diam-diam, hanya kita berdua, tanpa gangguan

즐기자 딱좋아 지금 이순간
(Jeulgiji ttakjoha jigeum i sungan)
Ayo bersenang-senang, inilah saat yang tepat

항상 열려있어 언제든 놀러와
(Hangsang yeollyeoisseo eonjedeun nolleowa)
Aku selalu terbuka, ikutlah bermain, kapanpun kau mau

참 꿈만 같아
(Cham kkumman gatha)
Rasanya seperti mimpi

누군가를 만난다는 게
(Nugungareul mannandaneun ge)
Bertemu seseorang

너만 보면 콩닥콩닥 해
(Neoman bomyeon khongdak khongdak hae)
Saat aku melihatmu, jantungku berdegup kencang

가슴 속이 말랑말랑 해
(Gaseum sogi mallang mallang hae)
Hatiku menjadi lembut

두 팔 벌려 널 꼭 안아줄
(Du phal beollyeo neol kkok anajul)
Aku akan menyambutmu dengan tangan terbuka

내 섬으로 와
(Nae someuro wa)
Datanglah ke pulauku

있잖아 이따 뭐하니
(Itjanha ittan mwohani)
Apa yang akan kau lakukan nanti?

“12시에 만나”
("12 sie manna")
Ayo bertemu jam 12

놀러와 놀러와 너만 너만 놀러와
(Nolleowa nolleowa neoman neoman nolleowa)
Ayo bermain, ikutlah bermain, hanya dirimu, ikutlah bermain

한번 놀러와 ah ah ah
(Hanbeon nolleowa ah ah ah)
Ayo bermain sekali saja, ah ah ah

하얀 바람 살랑살랑 불고
(Hayan baram sallang sallang bulgo)
Angin berhembus kencang

노을 지는 내게 놀러와
(Noeul jineun naege nolleowa)
Dan matahari terbenam, ikutlah bermain bersamaku

한번 놀러와 ah ah ah (eh)
(Hanbeon nolleowa ah ah ag (eh))
Ayo bermain sekali saja, ah ah ah (eh)

Du ru du du du

Du du du du du du

하나 둘 셋 넷
(Hana dul set net)
1 2 3 4

네가 오는 발소리
(Nega oneun balsori)
Aku mendengar kedatanganmu

하나 부터 열까지
(Hana butheo yeolkkaji)
Dari 1 sampai 10

모두 네 맘에 쏙 들거야
(Modu ne mame ssok deulgeoya)
Kau akan menyukai semuanya

놀러와 놀러와 너만 너만 놀러와
(Nolleowa nolleowa neoman neoman nolleowa)
Ayo bermain, ikutlah bermain, hanya dirimu, ikutlah bermain

한번 놀러와 ah ah ah
(Hanbeon nolleowa ah ah ah)
Ayo bermain sekali saja, ah ah ah

하얀 바람 살랑살랑 불고
(Hayan baram sallang sallang bulgo)
Angin berhembus kencang

노을 지는 내게 놀러와
(Noeul jineun naege nolleowa)
Dan matahari terbenam, ikutlah bermain bersamaku

한번 놀러와 ah ah ah (eh)
(Hanbeon nolleowa ah ah ag (eh))
Ayo bermain sekali saja, ah ah ah (eh)

Hello 지민 Welcomes you
(Hello jimin Welcomes you)
Halo, Jimin aku menyambutmu

보원 유진 Welcomes you
(Bo won Yoo Jin Welcomes you)
Bowon, Yoojin aku menyambutmu

한번 놀러와 ah ah ah (eh)
(Hanbeon nolleowa ah ah ah (eh))
Ayo bermain sekali saja, ah ah ah (eh)

Hello 문희 Welcomes you
(Hello Moon Hee Welcomes you)
Halo, Moonhee aku menyambutmu

현주 수민 Welcomes you
(Hyun Joo Soo Min Welcomes you)
Hyunju, Soomin aku menyambutmu

한번 놀러와 ah ah ah
(Hanbeon bolleowa ah ah ah)
Ayo bermain sekali saja, ah ah ah

놀러와
(Nolleowa)
Ayo bermain

Posting Komentar