BoA (보아) – One Shot, Two Shot Indonesian Translation

One shot two shot
Satu tegukan dua tegukan

One shot two shot
Satu tegukan dua tegukan

Just for one
Hanya satu saja

One shot two shot
Satu tegukan dua tegukan

One shot two shot
Satu tegukan dua tegukan

Just for one
Hanya satu saja

가빠지는 숨소리에
(Gappajineun sumsorie)
Deru napasku semakin cepat

높아지는 아드레날린
(Nophajineun adeurenallin)
Adrenalinku meningkat

이건 고작 시작인걸
(Igeon gojak sijagingeol)
Ini baru permulaan

알고있어 알고있어
(Algoisseo algoisseo)
Aku tahu aku tahu

두 눈에서 흐르는 spangles are falling down
(Du nuneseo heureuneun spangles are falling down)
Kerlap-kerlip di mataku mulai memancar

반짝이는 세상 그 곳에서 나를 적셔놔
(Banjjagineun sesang geu goseseo nareul jeoksyeonwa)
Membenamkan diriku di dunia yang mempesona ini

황홀한 시간 속에 주인공은 너와 나
(Hwangholhan sigan soge juingongeun neowa na)
Bintang-bintang dari saat-saat kebahagiaan ini adalah kau dan aku

Ain’t no one yeah nobody
Tak ada satupun, ya tak ada siapapun

빠져버린 나
(Ppajyeobeorin na)
Aku sudah jatuh

모든건 이미 perfect with you
(Modeungeon imi perfect with you)
Semuanya sudah sempurna bersamamu 

with you with you
Bersamamu

시작된 firework
(Sijakdwin firework)
Kembang api sudah dimulai

홀려버린 이 기분에
(Hollyeobeorin i gibune)
Terpesona oleh suasana hati ini

I do I do I do
Aku melakukannya, aku melakukannya

One shot two shot 나와 넌
(One shot two shot nawa neon)
Satu tegukkan dua tegukkan kau dan aku

One shot two shot Have some fun
Satu tegukkan dua tegukkan Bersenang-senanglah

우리 둘이 just for one
(Uri duri just for me)
Hanya kita berdua, sekali saja

Just for one
Sekali saja

One shot two shot 나와 넌
(One shot two shot nawa neon)
Satu tegukkan dua tegukkan kau dan aku

One shot two shot Have some fun
Satu tegukkan dua tegukkan Bersenang-senanglah

우리 둘이 just for one
(Uri duri just for me)
Hanya kita berdua, sekali saja

Just for one
Sekali saja

이 순간에 What can I say
(I sungane what can I say)
Di saat ini, apa yang bisa aku katakan?

What can I say
 Apa yang bisa aku katakan?

표현조차 사치인걸
(Phyohyeonjocha sachiingeol)
Bahkan mencoba untuk mengungkapkannya saja, itu terlalu sulit

But it’s ok It is ok
Namun tak apa-apa

이미 읽혀버린 너란 세계
(Imi ilghyeobeorin neoran segye)
Aku sudah membaca duniamu

감각은 날 일깨워
(Gamgageun nal ilkkaewo)
Indraku membangunkanku seperti suara yang indah

마치 아름다운 sound 순간 마법에 다 홀린듯한
(Machi areumdaun sound sungan mabeone hollindeuthan)
Dalam sekejap saja, aku merasa seperti berada di bawah mantra 

내 모습은 strange
(Nae moseubeun strange)
Aku sungguh aneh

나란 퍼즐의 완성 마지막 조각은 너
(Naran pheojeurui wanseong majimak jogageun neo)
Bagian terakhir dari teka-tekiku itu adalah dirimu

Ain’t no one yeah you’re the one
Bukan siapa-siapa, yeah hanya dirimu

빠져버린 나
(Ppajyeobeorin na)
Aku sudah jatuh

모든건 이미 perfect with you
(Modeungeon imi perfect with you)
Semuanya sudah sempurna bersamamu 

with you with you
Bersamamu

시작된 firework
(Sijakdwin firework)
Kembang api sudah dimulai

홀려버린 이 기분에
(Hollyeobeorin i gibune)
Terpesona oleh suasana hati ini

I do I do I do
Aku melakukannya, aku melakukannya

One shot two shot 나와 넌
(One shot two shot nawa neon)
Satu tegukkan dua tegukkan kau dan aku

One shot two shot Have some fun
Satu tegukkan dua tegukkan Bersenang-senanglah

우리 둘이 just for one
(Uri duri just for me)
Hanya kita berdua, sekali saja

Just for one
Sekali saja

One shot two shot 나와 넌
(One shot two shot nawa neon)
Satu tegukkan dua tegukkan kau dan aku

One shot two shot Have some fun
Satu tegukkan dua tegukkan Bersenang-senanglah

우리 둘이 just for one
(Uri duri just for me)
Hanya kita berdua, sekali saja

Just for one
Sekali saja

스쳐가는 순간도
(Seucheoganeun sungando)
Setiap saat berlalu

담고싶어 모든걸
(Damgosipheo modeungeol)
Aku ingin tetap berada di dalamnya

지나칠수 없어서 no no no no
(Jinachildu eobseoseo no no no no)
Aku tak bisa membiarkannya berlalu begitu saja, tidak, tidak, tidak

내게서 느낀 변화를
(Naegeseo neukkin byeonhwareul)
Semua perubahan yang kurasakan

받아들이기로 했어 난
(Badadeurigiro haesseo nan)
Aku memutuskan untuk menerimanya

모든 건 이미 perfect with you
(Modeun geon imi perfect with you)
Semuanya sudah sempurna denganmu, bersamamu

with you with you
bersamamu bersamamu

with you with you with you
bersamamu bersamamu

끝없이 firework 끝없이 Baby
(Kkeuteobsi firework kkeuteobsi baby)
Kembang api tanpa akhir tak pernah berakhir, sayang

찬란하게 빛난 네게
(Challanhage bitnan nege)
Kau bersinar terang

I do I do I do I do I do I do
Aku melakukannya, aku melakukannya aku melakukannya, aku melakukannya

One shot two shot 나와 넌
(One shot two shot nawa neon)
Satu tegukkan dua tegukkan kau dan aku

One shot two shot Have some fun
Satu tegukkan dua tegukkan Bersenang-senanglah

우리 둘이 just for one
(Uri duri just for me)
Hanya kita berdua, sekali saja

Just for one
Sekali saja

One shot two shot 나와 넌
(One shot two shot nawa neon)
Satu tegukkan dua tegukkan kau dan aku

One shot two shot Have some fun
Satu tegukkan dua tegukkan Bersenang-senanglah

우리 둘이 just for one
(Uri duri just for me)
Hanya kita berdua, sekali saja

Just for one
Sekali saja

Party for one
Berpesta hanya tuk sekali saja

Party for one
Berpesta hanya tuk sekali saja 

Party for one oh yeah
Berpesta hanya tuk sekali saja , oh yeah

Party for one
Berpesta hanya tuk sekali saja 

Party for one
Berpesta hanya tuk sekali saja 

Party for one
Berpesta hanya tuk sekali saja 

Just for one
Hanya sekali saja

Just for one
Hanya sekali saja 

Posting Komentar