Rabu, 31 Januari 2018

Yuri & Raiden – Always Find You (Korean Ver.) Indonesian Translation

비바람에도
(Bibaramedo)
Sebuah badai datang

But I can’t get away get away
Namun aku tak bisa pergi, pergi

쏟아져 내려
(Ssodajyeo naeryeo)
Itu mengguyurku

차갑게 젖어만 가겠지만
(Chagapge jeojeoman gagetjiman)
Dan aku basah kuyup

계속 몰아쳐도
(Gyesok morachyeodo)
Badai terus datang

I still won’t walk away
Aku masih tak akan berjalan pergi, 

walk away
pergi

네게 다가갈 테니
(Nege dagagal theni)
Aku akan pergi menemuimu

날 기다려 주겠니
(Nal gidaryeo jugenni)
Karena itu maukah kau menungguku?

두 눈을 가린 혼란 속
(Du nuneul garin hollan sok)
Bahkan jika kebingungan menutupi mataku

지쳐 너의 길을 잃어가도
(Jichyeo neoui gireul irheogado)
Dan aku lelah saat aku tersesat dalam perjalanan ke arahmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

긴 긴 밤 너를 찾아올
(Gin gin bam neoreul chajaol)
Melalui malam yang panjang

외로움보다도 내가 먼저
(Wiroumbodado naega meonjeo)
Alih-alih kesepian yang akan mendatangimu aku akan pergi lebih dulu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

천국의 빛을
(Cheongugui bicheul)
Surga yang terang 

쫓는 everyday everyday
(Jjotneun everyday everyday)
Mengejar setiap hari, setiap hari

잡힐 듯하다
(Japhil deuthada)
Aku hampir menangkapnya

멀어져 가 without you
(Meoreojyeo ga without you)
Namun itu malah semakin jauh tanpamu

벅차게 눈부셔
(Beokchage nunbusyeo)
Sungguh mempesona

My heartbeat runaway runaway
Detak jantungku berpacu, berpacu

이젠 눈을 감아도
(Ijen nuneul gamado)
Sekarang, bahkan saat kau menutup matamu

넌 어둡지 않겠지
(Neon eodupji anhgetji)
Kau tak akan gelap lagi

항상 널 기다리는 곳
(Hangsang neol gidarineun got)
Aku selalu menunggumu disini

네 영혼의 집을 향하도록
(Ne yeongwonui jibeul hyanghadorok)
Menuju rumah jiwamu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

한없이 넓은 세상도
(Han eobsi nelbeun sesangdo)
Karena itu dunia yang tak berujung ini

네 존재를 감출 수 없도록
(Ne jonjaereul gamchul su eobdorok)
Tak akan bisa menyembunyikan keberadaanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

Oh Oh Oh

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

Oh Oh Oh

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

I’ll always find you
Aku akan selalu menemukanmu

Tidak ada komentar:

Posting Komentar