(Eotteohke nan haeya hae niga tteonandago malhamyeon)
Apa yang harus ku lakukan jika kau mengatakan akan meninggalkanku
난 혼자 남겨지는 게 더 두려울 텐데
(Nan honja namgyeojineun ge deo duryeoul thende)
Aku begitu takut di tinggalkan seorang diri
말해준다면 조금 편할 것 같아
(Malhaejundamyeon jogeum phyeonhal geot gatha)
Jika kau mengataknnya, mungkin itu akan sedikit lebih nyaman
아주 작은 손짓조차도
(Aju jageun sonjitjochado)
Meski dengan isarat terkecil sekalipun
내겐 소중한
(Naegen sojunghan)
Kau yang berharga bagiku
너를 잊을 수 없는
(Neoreul ijeul su eobneun)
Aku takkan pernah bisa melupakanmu
슬픈 기억 속으로 보내 잠 못 이루겠지
(Seulpheun gieok sogeuro bonae jam mot irugetji)
Aku tak bisa tidur dengan kenangan menyedihkan yang kau tinggalkan
YOU 비가 오는 거리에
(You biga oneun georie)
Kau, hujan yang datang membasahi jalanan
혼자 버려진 채로 서 있는 날 생각해 봤니
(Honja beoryeojin chaero seo inneun nal saenggakhae bwanni)
Membuatku teringat akan dirimu yang tinggal seorang diri
혼자 있는 밤이면 니가 잠이 들던 자리엔
(Honja inneun bamimyeon niga jami deulseon jarien)
Jika malam datang kau tidur di tempat itu seoarang diri
슬피 우는 나의 눈물로 모두 젖어 들 거야
(Seulphi uneun naui nunmullo modu jeojeo deul geoya)
Aku akan membasahi semuanya dengan tangisan air mata sedihku
모두가 말했었어 둘이 잘 어울린다고
(Moduga malhaesseosseo duri jal eoullindago)
Semua orang bilang bahwa kita berdua nampak begitu serasi
그럴 땐 넌 내 품에 기대어왔어
(Geureol ttaen neon nae phume gidaeeowasseo)
Sepertinya di saat itu kau tengah bersandar di pelukanku
이젠 눈을 감으면 꿈속에서 널 만나
(Ijen nuneul gameumyeon kkumsogeseo neol manna)
Jika sekarang aku memejamkan mata, di dalam mimpi aku bertemu denganmu
긴 밤을 지내다
(Gin bameul jinaeda)
Malam yang panjang berlalu
널 아침이 되면
(Neol achimi dwemyeon)
Andai saja kau menjadi pagi hariku
난 잠에서 깨어
(Nan jameseo kkaeeo)
Aku akan terbangun dari tidurku
다시 보내고 난 후 아파 눈물 흘리겠지
(Dasi bonaego nan hu apha nunmul heulligetji)
Dan setelah melepaskanmu, air mataku yang begitu sakit kembali menetes
YOU 비가 오는 거리에
(You biga oneun georie)
Kau, hujan yang datang membasahi jalanan
혼자 버려진 채로 서 있는 날 생각해 봤니
(Honja beoryeojin chaero seo inneun nal saenggakhae bwanni)
Membuatku teringat akan dirimu yang tinggal seorang diri
혼자 있는 밤이면 니가 잠이 들던 자리엔
(Honja inneun bamimyeon niga jami deulseon jarien)
Jika malam datang kau tidur di tempat itu seoarang diri
슬피 우는 나의 눈물로 모두 젖어 들 거야
(Seulphi uneun naui nunmullo modu jeojeo deul geoya)
Aku akan membasahi semuanya dengan tangisan air mata sedihku
YOU 비가 오는 거리에
(You biga oneun georie)
Kau, hujan yang datang membasahi jalanan
혼자 버려진 채로 서 있는 날 생각해 봤니
(Honja beoryeojin chaero seo inneun nal saenggakhae bwanni)
Membuatku teringat akan dirimu yang tinggal seorang diri
혼자 있는 밤이면 니가 잠이 들던 자리엔
(Honja inneun bamimyeon niga jami deulseon jarien)
Jika malam datang kau tidur di tempat itu seoarang diri
슬피 우는 나의 눈물로 모두 젖어 들 거야
(Seulphi uneun naui nunmullo modu jeojeo deul geoya)
Aku akan membasahi semuanya dengan tangisan air mata sedihku