(Oneul sesangeun beautiful pharangonggi)
Hari ini dunia begitu indah, udaranya begitu biru
난 변해 변해 변해 너로 인해 인해 yeah
(Nan byeonhae byeonhae byeonhae neoro inhae yeah)
Aku berubah, berubah, berubah karena dirimu
모두 쳐다보지 서로 하나같이
(Modeun chyeodaboji seoro hanagathi)
Mari kita saling melihat satu sama lain seolah kita satu
Because because because because of 너
(Because because because because of neo)
Karena, karena, karena, karena dirimu
달라진 말투와 내 생각에
(Dallajin malthuwa nae saenggage)
Aku berpikir dengan nada suara yang berbeda
나도 모르게 널 닮은 날 느끼네 원래 다 이런 건가 봐
(Nado moreuge neol dalmeun nal neukkine wollae da ireon geonga bwa)
Aku tak tahu apakah kau memiliki perasaan yang sama sepertiku
맘속에 있는 너를
(Mamsoge inneun neoreul)
Begitulah keadaannya, kau ada di dalam hatiku
자연스레 따라가는 나
(Jayeonseure ttaraganeun na)
Dengan alami aku mengikutimu
When you look at my eyes 묘한듯해 날 바라 볼 때
(When you look at my eyes myohandeuthae nal bara bol ttae)
Saat kau menatap mataku, itu sebuah tatapan yang aneh
읽혔을까 벌써 내 맘 들킨 것 같아
(Ilghyeosseulkka beolsseo nae mam deulkhin geot gatha)
Kau sudah membaca pikiranku seolah-olah aku sudah ketahuan
넌 날 난 널 하루 종일 우린
(Neon nal nan neol haru jongil urin)
Hari-harimu, kau dan aku seharian penuh
생각나고 또 생각할거야 난 up all night
(Saenggaknago tto saenggakhalgeoya nan up all night)
Aku terus memikirkannya berulang-ulang, aku terbangun sepanjang malam
오늘 세상은 beautiful 파란공기
(Oneul sesangeun beautiful pharangonggi)
Hari ini dunia begitu indah, udaranya begitu biru
난 변해 변해 변해 너로 인해 인해 yeah
(Nan byeonhae byeonhae byeonhae neoro inhae yeah)
Angin menerjang kelopak bunga, dan membuatnya berguguran
모두 쳐다보지 서로 하나같이
(Modeun chyeodaboji seoro hanagathi)
Mari kita saling melihat satu sama lain seolah kita satu
Because because because because of 너
(Because because because because of neo)
Karena, karena, karena, karena dirimu
한번도 누굴 탓한 적 없이
(Hanbeondo nugul thathan jeok eobsi)
Aku tak pernah menyalahkan siapapun
살아왔던 나에게 널 탓을 하게 돼
(Sarawatdein naege neol thaseul hage dwae)
Namun kau akan menyalahkanku karena kehidupanmu
갑자기 찾아온 행복이 니 탓인
(Gapjagi chajaon haengbogi ni thasin)
Kau adalah alasan dari kebahagiaanku yang tiba-tiba
것 같아 내가 이걸 누려도 되는 걸까
(Geot gatha naega igeol noryeodo dweneun geolkka)
Akankah aku bisa menikmati ini?
혹시나 사라질까 봐 불안해진 맘을
(Hoksina sarajilkka bwa buranhaejin mameul)
Jika kau menghilang, hatiku kan menjadi begitu cemas
들키지 않게 웃음기 없던 나를
(Deulkhiji anhge useumgi eobdeon nareul)
Aku tak ingin terlihat olehmu tanpa sebuah senyuman
달라진 내가 신기해
(Dallajin naega singihae)
Sungguh menakjubkan bahwa aku telah berubah
벌써 미소 지어 내 입가에 since i met ya
(Beolsseo miso jieo nae ipgae since i met ya)
Senyuman nampak di ujung bibirku sejak aku bertemu denganmu
When you look at my eyes 묘한듯해 날 바라 볼 때
(When you look at my eyes myohandeuthae nal bara bol ttae)
Saat kau menatap mataku, itu sebuah tatapan yang aneh
읽혔을까 벌써 내 맘 들킨 것 같아
(Ilghyeosseulkka beolsseo nae mam deulkhin geot gatha)
Kau sudah membaca pikiranku seolah-olah aku sudah ketahuan
넌 날 난 널 하루 종일 우린
(Neon nal nan neol haru jongil urin)
Hari-harimu, kau dan aku seharian penuh
생각나고 또 생각할거야 난 up all night
(Saenggaknago tto saenggakhalgeoya nan up all night)
Aku terus memikirkannya berulang-ulang, aku terbangun sepanjang malam
상상해 매일이 너와 보내고픈 날이야
(Sangsanghae maeiri neowa bonaegopheun nariya)
Membayangkan bahwa setiap hari adalah hari yang ingin ku habiskan bersamamu
기다림도 지치지 않아
(Gidarimdo jichiji anha)
Aku tak akan pernah merasa bosan tuk menunggu
꽃잎 떨어지는 바람 붕 뜬 채로 떠나
(Kkochip tteoreojineun baram bung tteun chaero tteona)
Angin menerjang kelopak bunga, dan membuatnya berguguran
새벽을 함께 날아가고파
(Saebyeogeul hamkke naragagopha)
Aku ingin terbang menuju fajar bersamamu
오늘 세상은 beautiful 파란공기
(Oneul sesangeun beautiful pharangonggi)
Hari ini dunia begitu indah, udaranya begitu biru
난 변해 변해 변해 너로 인해 인해 yeah
(Nan byeonhae byeonhae byeonhae neoro inhae yeah)
Aku berubah, berubah, berubah karena dirimu
모두 쳐다보지 서로 하나같이
(Modeun chyeodaboji seoro hanagathi)
Mari kita saling melihat satu sama lain seolah kita satu
Because because because because of 너
(Because because because because of neo)
Karena, karena, karena, karena dirimu
내일 세상도 wonderful 파란공기
(Naeil sesangdo wonderful pharangonggi)
Besokpun dunia begitu menakjubkan, udaranya begitu biru
넌 변해 변해 변해
(Neon byeonhae byeonhae byeonhae)
Kau berubah, berubah, berubah
나로 인해 인해
(Naro inhae inhae)
Kau berubah karena diriku