Hongdan Girls – COSMOS (The UNI+) Indonesian Translation

COSMOS 피는날
(Cosmos phineunanl)
KOSMOS, hari itu mekar

고이고이 피어난
(Goigoi phieonan)
Hari itu cukup mekar

1만광년 전부터
(1mangwangnyeon jeonbutheo)
Sejak sepuluh ribu tahun yang lampau

빛나던 밤 하늘 별빛이
(Bitnadeon bam haneul byeolbichi)
Bintang-bintang berkelap-kelip di langit

Twinkle winkle winkle
Berkelap-kelip, berkelap-kelip

우리 둘을 지금 비추고 있죠 oh
(Uri dureul jigeum bichugo itjyo oh)
Sekarangpun mereka menyinari kita

시간을 초월해서
(Siganeul chowolhaeseo)
Melampui waktu

저 빛보다 더 빠르게
(Jeo bitboda deo ppareuge)
Lebih cepat dari cahaya

Flying Fly Fly
Terbang terbang terbang

기다림에 두근두근대는
(Gidarime dugeun dugeundaeneun)
Jantung berdebar kencang

그런 우리 둘이 우주에서 만나면 만나면 만나면
(Geureon uri duri ujueseo mannnamyeon mannamyeon mannamyeon)
Jika kita bertemu di luar angkasa

다 말해줄게
(Da malhaejulge)
Setiap hari aku akan memberitahumu

COSMOS 피는날
(Cosmos phineunnal)
KOSMOS, hari itu mekar

내 손을 잡아요
(Nae soneul jabayo)
Pegang tanganku

고이고이 피어난
(Goigoi phieonan)
Cukup mekar

수줍은 별
(Sujubeun byeol)
Adalah bintang pemalu

저 하늘이 우릴 수 놓으면
Jeo haneuri uril su noheumyeon)
Saat langit menelantarkan kita

마치 꿈 처럼
(Machi kkum cheoreom)
Seperti mimpi

추억이 시작 돼
(Chueogi sijak dwae)
Kenangan akan dimulai

COSMOS 지는날
(Cosmos jineunnal)
KOSMOS, hari itu jatuh

이 손 놓지마요
(I son nohjimayo)
(Jangan lepaskan tangan ini)

어린날의 기억이
(Eorinnarui gieogi)
Kenangan masa kecil

그리워요
(Geuriwoyo)
Aku merindukan semua itu

눈물 처럼 너에게 내릴게
(Nunmul cheoreom neoege naerilge)
Jatuh seperti air mata

이 꿈에서 날 깨우지마요
(I kkumeseo nal kkaeujimayo)
Jangan membangunkanku dari mimpi ini

시간이 멈춰지면
(Sigani meomchwojimyeon)
Saat waktu berhenti

블랙홀역 기차를 타고
(Beullaekhoryeok gichareul thago)
Naik kereta ke stasiun Black Hole

Goin Go Go
Pergi, Go Go

행복했던 순간순간들로
(Haengbokhaetdeon sungan sungandeullo)
Menuju saat-saat bahagia kita

그때 너를 다시 또 만나면
(Geuttae neoreul dasi tto mannamyeon)
Saat aku menemuimu lagi

남몰래 감춰온 내맘을
(Nommollae gamchwoon naemameul)
Semua perasaan tersembunyiku

다 보여줄게
(Da boyeojulge)
Aku akan menunjukkannya padamu

COSMOS 피는날
(Cosmos phineunnal)
KOSMOS, hari itu mekar

내 손을 잡아요
(Nae soneul jabayo)
Pegang tanganku

고이고이 피어난
(Goigoi phieonan)
Cukup mekar

수줍은 별
(Sujubeun byeol)
Adalah bintang pemalu

저 하늘이 우릴 수 놓으면
Jeo haneuri uril su noheumyeon)
Saat langit menelantarkan kita

마치 꿈 처럼
(Machi kkum cheoreom)
Seperti mimpi

추억이 시작 돼
(Chueogi sijak dwae)
Kenangan akan dimulai

COSMOS 지는날
(Cosmos jineunnal)
KOSMOS, hari itu jatuh

이 손 놓지마요
(I son nohjimayo)
Jangan lepaskan tangan ini

어린날의 기억이
(Eorinnarui gieogi)
Kenangan masa kecil

그리워요
(Geuriwoyo)
Aku merindukan semua itu

눈물 처럼 너에게 내릴게
(Nunmul cheoreom neoege naerilge)
Jatuh seperti air mata

이 꿈에서 날 깨우지마요
(I kkumeseo nal kkaeujimayo)
Jangan membangunkanku dari mimpi ini

신비로운 듯 날 보는 너의 눈빛
(Sinbiroun deut nal boneun neoui nunbit)
Matamu menatapku secara misterius

두근대는 떨림 O my love
(Dugeundaeneun tteollim o my love)
Hatiku gemetar, oh cintaku

장난스레 우리가 뛰놀던
(Jangnanseure uriga ttwinoldeon)
Di atas Bima Sakti

푸른 은하수 언덕위에
(Phureun eunhasu eondeogwie)
Dimana kita biasa bermain

COSMOS 피는날
(Cosmos phineunnal)
KOSMOS, hari itu mekar

내 손을 잡아요
(Nae soneul jabayo)
Pegang tanganku

고이고이 피어난
(Goigoi phieonan)
Cukup mekar

수줍은 별
(Sujubeun byeol)
Adalah bintang pemalu

저 하늘이 우릴 수 놓으면
Jeo haneuri uril su noheumyeon)
Saat langit menelantarkan kita

마치 꿈 처럼
(Machi kkum cheoreom)
Seperti mimpi

추억이 시작 돼
(Chueogi sijak dwae)
Kenangan akan dimulai

COSMOS 지는날
(Cosmos jineunnal)
KOSMOS, hari itu jatuh

이 손 놓지마요
(I son nohjimayo)
Jangan lepaskan tangan ini

어린날의 기억이
(Eorinnarui gieogi)
Kenangan masa kecil

그리워요
(Geuriwoyo)
Aku merindukan semua itu

눈물 처럼 너에게 내릴게
(Nunmul cheoreom neoege naerilge)
Jatuh seperti air mata

이 꿈에서 날 깨우지마요
(I kkumeseo nal kkaeujimayo)
Jangan membangunkanku dari mimpi ini

COSMOS 피는날
(Cosmos phineunnal)
KOSMOS, hari itu mekar

Posting Komentar