2018

Seo In Guk & Jung So Min (서인국 & 정소민) – 별, 우리 (Star) [The Smile Has Left Your Eyes OST] Indonesian Translation

닿을수 있을까 너에겐 난 보일까 (Daheul su isseulkka neoegen nan boilkka) Bisakah aku meraihmu? Bisakah kau melihatku? 추운내게 그댄 따뜻한 별같아 (Chuun naege geudaen…

Kim Byung Kwan & Chan (A.C.E) – Maybe (어쩌면) [My Healing Love OST] Indonesian Translation

처음엔 잘 몰랐었죠 (Cheoeumen jal mollasseotjyo) Pada awalnya, aku benar-benar tak tahu 사랑이란 이름의 Secret (Sarangiran ireumui secret) Rahasia yang man…

Kim Bo Kyung (김보경) – You Are [Bad Papa OST] Indonesian Translation

긴 어둠은 나를 감싸고 (Gin eodumeun nareul gamssago) Kegelapan panjang menyelimutiku 한 걸음도 내딛지 못 해 (Han georeumdo naedipji mothae) Aku bahkan tak bis…

Saltnpaper (솔튼페이퍼) – 그댄 아나요 [Ms. Ma, Nemesis OST] Indonesian Translation

기억하고 싶은 모든 순간 (Gieokhago sipheun modeun sungan) Semua momen yang ingin aku ingat 잊혀지지 않은 그리움 (Ijhyeojiji anheun geurium) Kerinduan yang tak …

Apink BnN (보미,남주) – 좋겠다 (Wish You Are) [Matrimonial Chaos OST] Indonesian Translation

낯선 길에 나 홀로 헤매이는 것처럼 (Natseon gire na hollo hemaeineun geotcheoreom) Seperti berkeliaran seorang diri di jalan yang tak dikenal 네가 사라진 내 하루는 갈 …

Song Haye (송하예) – 너를 보여줘 (Superstar) [Lady Cha Dal Rae’s Lover OST] Indonesian Translation

늦었다 생각하지마 (Neujeotda saenggakhajima) Jangan berpikir ini sudah terlambat  시작하면 그만이야 (Sijakhamyeon geumaniya) Yang perlu kau lakukan hanyalah…

Jin Won (진원) – Love and Live (사랑하며 살수있다) [My Only One OST] Indonesian Translation

MY ALL MY faith, 하루하루 기적같은 날 (My all my faith haru haru gijeok gatheun nal) Sayangku, takdirku, setiap hari seperti keajaiban 그대 만나 지난 아픔은 잊혀진…

Lee Yuri – I Will Live For You (널 위해 살겠다) [Hide and Seek OST] Indonesian Translation

나의 하루는 너로 시작되는데 (Naui haruneun neoro sijakdweneunde) Hariku dimulai dengan dirimu 오늘도 난 니 생각에 잠겼다 (Oneuldo nan ni saenggage jamgyeotda) Bahk…

Soyou & Mad Clown (소유 & 매드클라운) – 비가 오면 (When It Rains) [The Third Charm OST] Indonesian Translation

I’m missing you Aku merindukanmu  비가 오면 다시 떠올라 (Biga omyeon dasi tteoolla) Saat hujan turun, aku kembali memikirkanmu 아직 그리워 아직 못잊은거죠 (Aji…

Navi (나비) – Rewind [Room No. 9 OST] Indonesian Translation

길을 잃어버린 세상에 (Gireul irheobeorin sesange) Tersesat di dunia ini 희미한 그림자 (Hwimihan geurimja) Disana ada sebentuk bayangan samar 사라져 모든게 (Sa…

Minjae (민재 (소나무)) – Le Petit Prince [I Picked Up a Celebrity from the Street OST] Indonesian Translation

떠나버린 나의 시간 충분해 (Tteonabeorin naui sigan chungbunhae) Waktuku sudah habis tapi sudah cukup  우리 Trip 좋았어 (Uri trip johasseo) Untuk perjalanan …

Fromm (프롬) – 닿을 수 있다면 (드라마 열두밤 OST) If You [Twelve Nights OST] Indonesian Translation

일부러 바쁘게 정신 없이 지내며 (Ilbureo bappeuge jeongsin eobsi jinaemyeo) Sengaja mencoba menyibukkan diriku dengan sesuatu 한참을 보냈었어 (Hanchameul bonaesse…

Hey Men (헤이맨) – Born To Be A Player [The Player OST] Indonesian Translation

Don't doubt my decisions Jangan ragukan keputusanku i never make mistakes Aku tak pernah membuat kesalahan 후회 따윈 없어 (Huhwi ttawin eobse…

Imfact (임팩트) – A Perfect Day [When Time Stopped OST] Indonesian Translation

커튼이 걷히면 내 방 한가득 (Kheotheuni geothimyeon nae bang hangadeuk) Saat aku membuka kembali tirai 햇살 채운 아침이 (Haessal chaeun achimi) Sinar matahari …

Jeup (IMFACT) – I Promise You [When Time Stopped OST] Indonesian Translation

그래도 괜찮아 그래 내 앞에서는 (Geuraedo gwaenchanha geurae nae apheseoneun) Tak apa-apa menjadi seperti itu 쉬어가도 돼 (Swieogado dwae) Kau bisa beristiraha…

Lala & Miso (Dream Note) – Just Like I Dreamed (꿈꾸는 대로) [When Time Stopped OST] Indonesian Translation

이 거리를 지나면 넌 그곳에 다시 서 있을까? (I georireul jinamyeon neon geugose dasi seo isseulkka?) Jika aku melewati jalan ini, apakah kau akan berdiri di sana?…

Jung Dong Ha (정동하) – It’s Over You [When Time Stopped OST] Indonesian Translation

어쩌다가 다시 또 이렇게 됐을까 (Eojjeodaga dasi tto ireohke dwaesseulkka) Bagaimana ini bisa terjadi lagi? 한순간에 모든 게 다 얼어붙는다 (Hansungane modeun ge da eore…

Kim Jong Min (김종민) – 다시 만날 수 있을까 (Could I Love Again) [Fluttering Warning OST] Indonesian Translation

멀리서 그대가 불어와 (Meolliseo geudaega bureowa) Kau memanggilku dari kejauhan  작은 내 마음을 흔들어 (Jageun nae maeumeul heundeureo) Mengguncang hati kecil…

Kim Shin Eui (Monni) – Merry Go Round [Bad Papa OST] Indonesian Translation

Merry go round baby Komidi putar, sayang run run go round baby Berputar-putar, sayang 끔찍한 알람소리에 눈을 뜨고 나면 (Kkeumjjikhan allamsorie nuneul tt…

Song Hayoung (fromis_9) – Fall In Love [My Only One OST] Indonesian Translation

그댈 처음 본 순간 (Geudael cheoeum bon sungan) Saat pertama kali aku melihatmu  내 맘은 이미 Falling in love (Nae mameun imi falling in love) Hatiku sud…

Elly (Weki Meki) (엘리)– 장미의 미소 [My Only One OST] Indonesian Translation

한 두 번도 아닌데 (Han du beondo aninde) Ini bukan sekali dua kali bagiku 그대를 만날 때면 (Geudaereul mannal ttaemyeon) Namun setiap kali aku melihatmu …

NeighBro. (네이브로) – 기억할테니까 (Because I’ll Remember) [100 Days My Prince OST] Indonesian Translation

기억이 희미해진다 해도 (Gieogi hwimihaejinda haedo) Bahkan jika kelak kenanganku ini mulai memudar 없던 일이 되는 건 아니잖아 (Eobdeon iri dweneun geon anijanha) …

Eunjung (은정) – 하늘에 외치다 [My Secret Terrius OST] Indonesian Translation

그댄 숨결처럼 내게 다가와 (Geudaen sumgyeocheoreom naege dagawa) Kau datang padaku seolah udara yang ku hela 다시 입김처럼 부서져 가고 (Dasi ipgim cheoreom buseojy…