Kwon Soonil (Urban Zakapa) - Daydream (백일몽) [The Black Knight OST] Indonesian Translation

꿈이었던가 생각해 보네요
(Kkumieotdeonga saenggakhae boneyo)
Aku berpikir apakah itu mimpi

그대 맞다면 그대로 있어요
(Geudae matdamyeon geudaero isseoseo)
Jika kau benar, kau ada di sana

사랑에 미친 거라 말하지 마요
(Sarange michin geora malhaji mayo)
Jangan katakan aku tergila-gila pada cinta

그냥 좀 아파
(Geunyang jom apha)
Itu hanya sedikit menyakitkan

힘들었잖아
(Himdeureotjanha)
Itu menyulitkan

말없이 껴안고 있어요 이대로
(Mal eobsi kkaeango isseoyo idaero)
Peluk aku dalam diam seperti ini

hmm

너를 사랑한 기억들 뿐야
(Neoreul saranghan gieokdeul ppunya)
Hanya ada kenangan aku mencintaimu

이대로 행복할테야
(Idaero haengbokhaltheya)
Aku bahagia seperti ini

그 많은 눈물과 깊던 밤 사이
(Geu manheun nunmulgwa gipdeon bam sai)
Antara banyak malam dan airmata yang dalam

너에게 닿길 원해
(Neoege datgil wonhae)
Aku ingin menghubungimu

just stay in my space
Tinggallah di tempatku

괜찮아요 눈 뜨지 마요 그대
(Gwaenchanhayo nun tteuji mayo geudae)
Tidak apa-apa jangan membuka matamu

우리 같은 꿈속에 머물러요
(Uri gatheun kkumsoge meomulleoyo)
Tetaplah tinggal dalam mimpi kita yang sama

얼마나 혼자 울고 있었나요
(Eolmana honja ulgo isseonnayo)
Sudah berapa lama kau menangis sendiri

우린 알잖아
(Urin aljanha)
Kita tahu

모른 척 지나친 시간이 다가온 거죠
(Moreun cheok jinachin sigani dagaon geojyo)
Waktu yang kita abaikan akan datang

너를 사랑한 기억들 뿐야
(Neoreul saranghan gieokdeul ppunya)
Hanya ada kenangan aku mencintaimu

이대로 행복할테야
(Idaero haengbokhaltheya)
Aku bahagia seperti ini

그 많은 눈물과 깊던 밤 사이
(Geu manheun nunmulgwa gipdeon bam sai)
Antara banyak malam dan airmata yang dalam

너에게 닿길 원해
(Neoege datgil wonhae)
Aku ingin menghubungimu

just stay in my space
Tinggallah di tempatku

괜찮아요 눈 뜨지 마요 그대
(Gwaenchanhayo nun tteuji mayo geudae)
Tidak apa-apa jangan membuka matamu

우리 같은 꿈속에 머물러요
(Uri gatheun kkumsoge meomulleoyo)
Tetaplah tinggal dalam mimpi kita yang sama

할 수 없죠
(Hal su eobjyo)
Tak ada yang bisa dilakukan

눈 뜨지 마요
(Nun tteuji mayo)
Jangan buka matamu

그냥 우리
(Geunyang uri)
Hanya kita

이대로
(Idaero)
Seperti ini

안아요
(Anayo)
Memelukku

Posting Komentar