Every Single Day (에브리싱글데이) – Go Back [Go Back Couple OST] Indonesian Translation

저 멀리서 불어오는 날 스쳐가는 시원한 바람
(Jeo meolliseo bureooneun nal seuchyeoganeun siwonhan baram)
Dari kejauhan angin sepoi sepoi berhembus padaku

잠시 여유 속에 몸을 맡겨 워 우 예
(Jamsi yeoyu soge momeul matgyeo wo u ye)
Sejenak membuat rileks tubuhku

내 안에 숨 쉬고 있는 어느 그리운 언덕 너머
(Nae ane sum swigo eoneu geuriun eondeok neomeo)
Kau hidup dan bernafas dalam diriku melewati bukit yang kurindukan

나를 반겨주는 상상 속에 그 곳으로
(Nareul bangyeojuneun sangsang soge geu goseuro)
Aku membayangkan kau membangunkanku

가슴속 깊이 잠들어 있는 젊은 날의 꿈
(Gaseumsok giphi jamdeureo inneun jeolmeun narui kkum)
Mimpi masa mudaku yang tertidur lelap dalam hatiku

그대로 바라봐 줄 수 있다면
(Geudaero barabwa jul su itdamyeon)
Jika kau bisa melihatnya

하루하루가 의미 없이 느껴진 다면
(Haru haruga euimi eobsi neukkyeojin damyeon)
Jika kau merasakan hari-hari kehilangan maknanya

이제는 시작해 너의 꿈 찾아 헤이 헤이 헤이
(Ijeneun sijakhae neoui kkum chaja hei hei hei)
Sekarang saatnya, temukan mimpimu

쏟아지는 눈부신 햇살 속에 들려오는 웃음소리
(Ssudajineun nunbusin haessal soge deullyeooneun useumsori)
Aku mendengar suara tawa di bawah sinar matahari yang memancar dan menyilaukan

이미 인파 속에 몸을 맡겨 워 우 예
(Imi inpha soge momeul matgyeo wo u ye)
Aku sudah merilekskan tubuhku dalam keramaian

멀리서 나를 부르는 왠지 모를 바람타고
(Meolliseo nareul bureuneun waenji moreul baramthago)
Aku tak tahu mengapa kau memanggilku dari kejauhan

너에게로 이끌리듯 날아가네
(Neoegero ikkeullideut naragane)
Aku terbang ke arahmu seolah aku ditarik

가슴속 깊이 잠들어 있는 젊은 날의 꿈
(Gaseumsok giphi jamdeureo inneun jeolmeun narui kkum)
Mimpi masa mudaku yang tertidur lelap dalam hatiku

그대로 바라봐 줄 수 있다면
(Geudaero barabwa jul su itdamyeon)
Jika kau bisa melihatnya

하루하루가 의미 없이 느껴진 다면
(Haru haruga euimi eobsi neukkyeojin damyeon)
Jika kau merasakan hari-hari kehilangan maknanya

이제는 시작해 너의 꿈 찾아 헤이 헤이 헤이
(Ijeneun sijakhae neoui kkum chaja hei hei hei)
Sekarang saatnya, temukan mimpimu

Posting Komentar