(Byeoril aniya ireoda malgeojanha)
Ini bukan masalah besar, ini akan berlalu
소설 속에나 나올 것 같은 사람
(Soseol sogena naol geot gatheun saram)
Seseorang yang seperti karakter dalam novel
지루했던 내 일상에 신경 쓰이는 사람
(Jiruhaetdeon nae ilsange singyeong sseuineun saram)
Seseorang yang terus aku pikirkan tentang kapan hidupku begitu membosankan
Baby Tell me now
Sayang, katakan padaku sekarang
Tell me hi
Katakan padaku hai
Tell me now
Katakan padaku sekarang
관심 없는 척 아무리 애써봐도
(Gwansim eomneun cheok amuri aesseobwado)
Tak peduli berapa kali aku mencoba untuk tak peduli
하루 온 종일 그대가 아른거려
(Haru on jongil geudaega areungeoryeo)
Sepanjang hari, kau berkedip di depan mataku
동화 속의 신데렐라 꿈을 꿀 나인 아냐
(Donghwa sogui sinderella kkumeul kkul nain anya)
Meski aku terlalu tua untuk bermimpi tentang kisah seperti Cinderella
Baby Don’t you know
Sayang, tidakkah kau tahu
Now I know
Sekarang aku tahu
Don’t you know
Tidakkah kau tahu
살며시 안아줘도 좋아
(Salmyeosi anajwodo joha)
Aku menginginkannya bahkan jika kau dengan lembut memelukku
부드러운 미소도 좋아
(Budeureoun misodo joha)
Aku suka senyum lembutmu
아직은 서툰 내 맘을 나도 몰라
(Ajigeun seothun nae mameul nado molla)
Aku bahkan tak tahu hatiku yang tak berpengalaman
Make me shy
Membuatku malu
Tell me how can I love you
Katakan padaku bagaimana aku bisa mencintaimu
Tell me how can I need you
Katakan padaku bagaimana bisa aku membutuhkanmu
Tell me now
Katakan padaku sekarang
그대와 나 단 둘이
(Geudaewa na dan duri)
Kau dan aku, hanya kita berdua
Falling in love
Jatuh cinta
집 앞 골목길 불 켜진 가로등 밑
(Jip ap golmokgil bul kyeojin garodeung mit)
Di bawah lampu jalan di gang depan rumah
이 길 끝에 그대가 서 있을까요
(I gil kkeuthe geudaega seo isseulkka)
Akankah kau berdiri disana?
말 못하는 고백들만 바람처럼 날려요
(Mal mothaneun gobaekdeulman baramcheoreom nallyeoyo)
Hanya pengakuan yang tak terucapkan yang bertiup di angin
Baby Love me now
Sayang, cintai aku sekarang
Love me more
Lebih cintai aku
Love me now
Cintai aku sekarang
살며시 안아줘도 좋아
(Salmyeosi anajwodo joha)
Aku menginginkannya bahkan jika kau dengan lembut memelukku
부드러운 미소도 좋아
(Budeureoun misodo joha)
Aku suka senyum lembutmu
아직은 서툰 내 맘을 나도 몰라
(Ajigeun seothun nae mameul nado molla)
Aku bahkan tak tahu hatiku yang tak berpengalaman
Make me shy
Membuatku malu
Tell me how can I love you
Katakan padaku bagaimana aku bisa mencintaimu
Tell me how can I need you
Katakan padaku bagaimana bisa aku membutuhkanmu
Tell me now
Katakan padaku sekarang
그대와 나 단 둘이
(Geudaewa na dan duri)
Kau dan aku, hanya kita berdua
Falling in love
Jatuh cinta
하루 온 종일 꿈꾸는 것만 같아
(Haru on jongil kkumkkuneun geotman gatha)
Rasanya seperti aku bermimpi sepanjang hari
소설 속에나 나올 것 같은 사람
(Soseol sogena naol geot gatheun saram)
Seseorang yang seperti karakter dalam novel
지루했던 내 일상에 살며시 다가와서
(Jiruhaetdeon nae ilsange salmyeosi dagawaseo)
Kau dengan lembut datang padaku saat hidupku begitu membosankan
Baby Kiss me now
Sayang, cium aku sekarang
Hold me now
Peluk aku sekarang
Kiss me now
Cium aku sekarang
지루했던 내 일상에 꿈처럼 다가와서
(Jiruhaetdeon nae ilsange kkumcheoreom dagaewaseo)
Kau dengan lembut datang padaku seperti mimpi saat hidupku begitu membosankan
Oh I need you
Oh aku membutuhkanmu
I want you
Aku menginginkanmu
I love You
Aku mencintaimu