Sabtu, 14 November 2015

Super Junior – Sarang♥ Indonesian Translation

Your Love
Cintamu
날 숨 쉬게 하는 그 공기
(Nal sum swige haneun geu gonggi)
Udara yang membuatku bernafas
Your Love
Cintamu
날 감싸는 행복한 느낌
(Nal gamssaneun haengbokhan neukkim)
Kebahagiaan yang berada disekitarku
Our Love Yeah
Cinta kita
무슨 말이 더 필요해 Baby
(Museun mari deo phiryohae baby)
Apa perlu kata lainnya sayang?
My Love
Cintaku
언제나 네 곁에 있다고
Eonjena ne gyeothe itdago)
Aku selalu berada disisimu

My Love
Cintaku
눈을 감으면 들을 수 있어
(Nuneul gameumyeon deureul su isseo)
Jika aku menutup mataku, aku bisa mendengarmu
Our Love
Cinta kita
그냥 들어 내 맘의 소리를 Baby
(Geunyang deureo nae mamui sorireul baby)
Hanya dengarkan suara jantungku sayang
잠들기 전 마지막으로 떠올려
(Jaldeulgi jeon majimageuro tteoollyeo)
Aku memikirkanmu sebelum aku tidur
잠에서 깨어 처음으로 떠올려
(Jameseo kkaeeo cheoeumeuro tteollyeo)
Aku memikirkanmu tepat saat aku bangun
문자를 몇 번씩이나 확인하고
(Munjareul myeot beonssigina hwaginhago)
Beberapa kali aku memeriksa teleponku untuk melihat pesan

휴대폰 벨 소리에 귀 기울여
(Hyudaephon bel sorie gwi giuryeo)
Kupingku siap untuk mendengar bunyi telepon
달콤한 입맞춤 나랑 해
(Dalkhomhan ip majchim narang hae)
Dengan manis menciumku
친구들에게 널 자랑해
(Chingudeurege neol saranghae)
Aku akan memperkenalkanmu pada teman-temanku
내일도 변함없이 사랑해
(Naeildo byeonhameobsi saranghae)
Tanpa ada yang berubah, aku juga akan mencintaimu hari esok
I love you
Aku mencintaimu
어떤 말로 다 표현 못해
(Eotteon mallo da phyohyeon mothae)
Aku tidak bisa mengungkapkan semuanya dengan kata-kata
I love you
Aku mencintaimu
이젠 내겐 너만 있으면 돼
(Ijen naegen neoman isseumyeon dwae)
Sekarang aku hanya membutuhkanmu
Say I do 사랑해 Only You
(Say I do saranghae only you)
Katakan aku bersedia, aku mencintaimu, hanya kamu
서로가 처음이 아닐지도 몰라
(Seoroga cheoeumi aniljido molla)
Kami mungkin masing-masing tidak berpengalaman
괜찮아 마지막이 될 우리니까
(Gwaenchanha majimagi dwil urinikka)
Tapi tidak apa-apa karena kami akan menjadi yang terakhir
늦었다고 생각하지 말자
(Neujeotdago saenggakhaji malja)
Jangan berfikir bahwa ini sudah terlambat
이제부터 시작이라고 생각하자
(Ijebutheo sijagirago saenggakhaja)
Mari kita berfikir bahwa ini baru awalan saja
몰랐던 날보다 알아갈 날들이 더 많잖아
(Mollatdeon nalboda aragal Naldeuri deo manjanha)
Ada banyak hari untuk mengenal satu sama lain daripada tidak saling mengenal

세상 무엇도 널 대신할 순 없다고
(Sesang mueotdo neol Daesinhal sun eobdago)
Tidak ada orang didunia ini yang dapat menggantikanmu
다 변해도 난 변하지 않겠다고
(Da byeonhaedo nan byeonhaji anhgetdago)
Bahkan jika semuanya berubah, aku tidak akan berubah
내겐 Girl you are So beautiful you know
(Naegen girl you are So beautiful you know)
Bagiku, kamu seorang gadis yang begitu cantik kau tahu itu
이 노랠 들어줄래
(I norael dureojullae)
Apa kau akan mendengarkan lagu ini?
I love you
Aku mencintaimu
어떤 말로 다 표현 못해
(Eotteon mallo da phyeohyeon mothae)
Aku tidak bisa mengungkapkan semuanya dengan kata-kata
I love you
Aku mencintaimu
이젠 내겐 너만 있으면 돼
(Ijen naegen neoman isseumyeon dwae)
Sekarang aku hanya membutuhkanmu
Say I do 사랑해 Only You
(Say I do saranghae only you)
Katakan aku bersedia, aku mencintaimu, hanya kamu
Oh ohoh yeah

You are my everything baby
Kau segalanya bagiku sayang
뜨겁진 않아도
(Tteugopjin anhado)
Bahkan jika ini tidak hangat
따뜻하게 안아줄게
(Ttatteuthage anajulke)
Aku akan dengan hangat memelukmu
내 품 안에 사랑할게
(Nae phum ane saranghalke)
Aku akan mencintaimu dalam pelukanku
Forever 이대로이길
(Forever idaeroigil)
Aku berharap ini akan seperti ini selamanya
약속해준다면
(Yaksokhaejundamyeon)
Jika kau berjanji
I love you
Aku mencintaimu
어떤 말로 다 표현 못해
(Eotteon mallo da phyeohyeon mothae)
Aku tidak bisa mengungkapkan semuanya dengan kata-kata
I love you
Aku mencintaimu
이렇게만 있어줘
(Ireohkeman isseojwo)
Sekarang aku hanya membutuhkanmu
Say I do 사랑해 Only You
(Say I do saranghae only you)
Katakan aku bersedia, aku mencintaimu, hanya kamu
I love you
Aku mencintaimu
너에게 다 주고 싶어
(Neoege da jugo sipheo)
Aku ingin memberikan segalanya padamu
I love you
Aku mencintaimu
이젠 영원히라 약속할게
(Ijen yeongwonhira yaksokhalke)
Aku berjanji bahwa ini akan berlangsung selamanya

Say I do 사랑해 Only You
(Say I do saranghae only you)
Katakan aku bersedia, aku mencintaimu, hanya kamu

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar