Sabtu, 12 April 2014

LYn – My Destiny [Man From The Stars OST] Indonesian Translation

나 다시 허락한다면
(Na dashi heoraghan damyeon)
Jika aku diijinkan sekali lagi

그댈 다시 볼 수 있다면
(Geudael dasi bol su itdamyeon)
Jika aku bisa bertemu dirimu lagi

내 지난 기억 속에서
(Nae jinan gieok sogeseo)
Dalam kenangan masa laluku

그 아픔 속에서
(Geu apheum sogeseo)
Dalam rasa sakit itu

그댈 불러
(Geudael bulleo)
Aku memanggilmu

You`re my destiny 그댄
(You`re my destiny geudaen)
Kau takdirku, kau

You`re my destiny 그댄
(You`re my destiny geudaen)
Kau takdirku, kau

You`re my everything
Kau segalanya bagiku

그대만 보면서
(Geudaeman bomyeonseo)
Aku hanya melihatmu

이렇게 소리없이 불러봅니다
(Ireohke sorieobsi bulleobomnida)
Aku memanggilmu tanpa suara seperti ini

You`re the one my love 그댄
(You`re the one my love geudaen)
Kaulah satu-satunya cintaku, kau

You`re the one my love 그댄
(You`re the one my love geudaen)
Kaulah satu-satunya cintaku, kau

You`re my delight of all
Kaulah semua kegembiraanku

그대는 영원한
(Geudaeneun yeongwonhan)
Kaulah selamanya

나의 사랑이죠
(Naui sarangijyo)
Kau cintaku

내 곁에 다가와 줘요
(Nae gyeothe dagawa jwoyo)
Datanglah ke sisiku

날 아직 사랑한다면
(Nal ajik saranghandamyeon)
Jika kau masih mencintaiku

두 눈에 고인 눈물이
(Du nune goin nunmuri)
Airmata dikedua mataku

그대를 원하죠
(Geudaereul wonhajyo)
Menginginkanmu

사랑해요
(Saranghaeyo)
Aku mencintaimu

You`re my destiny 그댄
(You`re my destiny geudaen)
Kau takdirku, kau

You`re my destiny 그댄
(You`re my destiny geudaen)
Kau takdirku, kau

You`re my everything
Kau segalanya bagiku

그대만 보면서
(Geudaeman bomyeonseo)
Aku hanya melihatmu

이렇게 소리없이 불러봅니다
(Ireohke sorieobsi bulleobomnida)
Aku memanggilmu tanpa suara seperti ini

You`re the one my love 그댄
(You`re the one my love geudaen)
Kaulah satu-satunya cintaku, kau

You`re the one my love 그댄
(You`re the one my love geudaen)
Kaulah satu-satunya cintaku, kau

You`re my delight of all
Kaulah semua kegembiraanku

세상이 변해도
(Sesangi byeonhaedo)
Bahkan jika dunia berubah

그대만 사랑하는 나를 아나요
(Geudaeman saranghaneun nareul anayo)
Apakah kau tau bahwa aku hanya akan mencintaimu?

My Destiny
Takdirku

그대를 불러봅니다
(Geudaereul bulleobomnida)
Memanggilmu

3 komentar:

  1. Bagus banget...hihihi...gara2 demam korea ni...

    www.myspesifikasilaptop.com

    BalasHapus