Kamis, 28 November 2013

BoA – Hurricane Venus Indonesian Translation

Uh uh uh uh Hurricane Uh uh Venus

Uh uh uh uh Hurricane Uh uh Venus

날 자극하면 반드시 너를 집어삼켜
(Nal jageukhamyeon bandeusi neoreul jibeosamkyeo)
Jika membangunkanku, aku pasti akan melahapmu

큰 폭풍 치듯 몰아치면 넌 숨 못 쉬어
(Kheun phokphung chideut morachimyeon neon sum mot swieo)
Jika badai besar bertiup kencang, kau tidak dapat bernafas

쉴 새 없이 Woo uh 너를 잡아끄는 나만의 비밀
(Swil sae eobsi Woo uh neoreul jabakkeuneun namanui bimil)
Tidak ada ketenangan Woo uh rahasiaku yang menarik dirimu

Electronic Manic Supersonic Bionic Energy

불안한 소용돌이 그 안에서 태어나
(Buranhan soyongdori geu aneseo thaeeona)
Pusaran angin yang bergerak terbentuk di dalamnya

가렸던 베일에 강렬한 전율이 일어
(Garyeotdeon beire gangnyeolhan jeonyuri ireo)
Bergetar dengan kuat di dalam selubung yang menutupi, bergerak kencang

널 향해 Woo uh Woo uh
(Neol hyanghae Woo uh Woo uh)
Ke arahmu 

Electronic Manic Supersonic Bionic Energy

Uh uh uh uh Hurricane Uh uh Venus

Uh uh uh uh Hurricane Uh uh Venus

스르륵 스르륵 덮치며
(Seureureuk seureureuk deopchimyeo)
Menyerang menyerang menyerang

스르륵 스르륵 네 몸을 깨워 에워
(Seureureuk seureureuk ne momeul kkaewo ewo)
Menyerang menyerang membangunkan tubuhmu, mengelilingimu

Hurri Hurri Hurricane Ve Ve Venus

내 눈은 안전지대 널 기다리는 곳
(Nae nuneun anjeonjidae neol gidarineun got)
Mataku berada dalam zona aman di tempat menunggu dirimu

긴장은 잠시 멈춰 또 다른 나를 만나봐
(Ginjangeun jamsi meomchwo tto dareun nareul mannabwa)
Ketegangan berhenti sebentar dan mencoba bertemu diriku yang lain

Woo uh 벗어나면 위험해 바깥은 온통
(Woo uh beoseonamyeon wiheomhae bakkateun onthong)
Woo uh Jika melarikan diri, semua yang di luar adalah berbahaya

Electronic Manic Supersonic Bionic Energy

불안한 소용돌이 그 안에서 태어나
(Buranhan soyongdori geu aneseo thaeeona)
Pusaran angin yang bergerak terbentuk di dalamnya

사나운 해일에 숨겨둔 내 눈에 쉬어
(Sanaun haeire sumgyeodun nae nune swieo)
Beristirahatlah di mataku yang bersembunyi dalam tsunami yang hebat

난 너의 Woo uh Woo uh
(Nan neoui Woo uh Woo uh)
Aku milikmu Woo uh Woo uh

Electronic Manic Supersonic Bionic Energy.

Uh uh uh uh Hurricane Uh uh Venus

Uh uh uh uh Hurricane Uh uh Venus

스르륵 스르륵 덮치며
(Seureureuk seureureuk deopchimyeo)
Menyerang menyerang menyerang

스르륵 스르륵 네 몸을 깨워 에워
(Seureureuk seureureuk ne momeul kkaewo ewo)
Menyerang menyerang membangunkan tubuhmu, mengelilingimu

Hurri Hurri Hurricane Ve Ve Venus

Oh oh oh eh Oh oh oh eh Oh oh oh eh

Oh oh oh eh Oh oh oh eh Oh oh oh eh

In my area 어디도 못 벗어나 나에게서어어
(In my area eodido mot beoseona naegeseoeoeo)
Di areaku kau tidak dapat melarikan diri dariku

In my area 어디도 못 벗어나 나에게서어어
(In my area eodido mot beoseona naegeseoeoeo)
Di areaku kau tidak dapat melarikan diri dariku

Electronic Manic Supersonic Bionic Energy

Uh uh uh uh Hurricane Uh uh Venus

Uh uh uh uh Hurricane Uh uh Venus

Uh uh uh uh Hurricane Uh uh Venus

Uh uh uh uh Hurricane Uh uh Venus

스르륵 스르륵 덮치며
(Seureureuk seureureuk deopchimyeo)
Menyerang menyerang menyerang

스르륵 스르륵 네 몸을 깨워 에워
(Seureureuk seureureuk ne momeul kkaewo ewo)
Menyerang menyerang membangunkan tubuhmu, mengelilingimu

Hurri Hurri Hurricane

Uh uh uh uh Hurricane Uh uh Venus

Uh uh uh uh Hurricane Uh uh Venus

스르륵 스르륵 덮치며
(Seureureuk seureureuk deopchimyeo)
Menyerang menyerang menyerang

스르륵 스르륵 네 몸을 깨워 에워
(Seureureuk seureureuk ne momeul kkaewo ewo)
Menyerang menyerang membangunkan tubuhmu, mengelilingimu

Hurri Hurri Hurricane Venus

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar