Rabu, 31 Juli 2013

Two X - Ring Ma Bell Indonesian Translation

나도 모르게 널 향해 보고 서 있어
(Nado moreuge neol hyanghae bogo seo isseo)
Tanpa kau ketahui , aku terus melihat kearahmu

니가 쳐다볼까봐 불안해
(Niga chyeodabolkkabwa buranhae)
Aku takut kalau kamu akan menangkap basah aku yang sedang melihat kearahmu

말을 걸고 싶은데 널 알고 싶은데
(Mameul geolgo sipheunde neol algo sipheunde)
Aku ingin berbicara denganmu, aku ingin mengenalmu

나 이런적 없었는데 떨려와
(Na ireonhjeok eobseonneunde tteollyeowa)
Aku tidak pernah seperti ini sebeumnya, tapi aku sangat gelisah

훔쳐보지마 자꾸 쳐다보지마
(Humchyeobojima jakku chyeodabojima)
Berhenti memandangku, berhenti melihatku

얼굴이 빨개졌어나 부끄럽게
(Eolguri ppaelgaejyeosseona bukkeureopke)
Wajahku telah memerah, aku malu

나를 잡아줘 더늦기전에
(Nareul jambajwo deoneutgijeone)
Tangkap aku sebelum terlalu terlambat

너만 있어주면 좋아
(Neoman isseojumyeon joha)
Aku hanya akan bahagia bila kau ada disini

Oh 사실은 나 겁이 많아서 그래 니가 먼저 날
(Oh sasireun na geobi manhaseo geurae niga meonjeo nal)
Oh aku sangat takut untuk mengatakan sejujurnya kepadamu

사랑한다고 많이 좋아한다고 내 옆으로 와서 말해
(Saranghandago manhi johahandago nae yeopheuro waseo malhae)
Jadi tolong datang kepadaku dan katakan kau mencintaiku, kau menyukaiku duluan

Ring Ma Bell (Ring Ma Bell)

Ring Ma Bell (Ring Ma Bell Bell)

내 맘을 흔들어줘 날 놓치지마
(Nae mameul heundeureojwo nal nohchijima)
Mengguncangkan hatiku, jangan sampai kehilangan aku

Ring Ma Bell (Ring Ma Bell)

Ring Ma Bell (Ring Ma Bell Bell)

혼자 두지마 함께 있어줘 Ring Ma Bell
(Honja dujima hamkke isseojwo ring ma bell)
Jangan tinggalkan aku sendiri, tetaplah bersamaku, Ring Ma Bell

Oh oh oh oh oh oh oh

Ring Ma Bell Ring Ma Bell

Ring Ma Bell Ring Ma Bell Bell

Oh oh oh oh oh oh oh

Ring Ma Bell Ring Ma Bell

Ring Ma Bell Ring Ma Bell Bell

내 맘은 지금 뜨거워 뜸들이지마 지겨워
(Nae mameun jigeum tteugeowo tteumdeurijima jigyeowo)
Hatiku sedang panas sekarang, jangan menunggu lagi, aku sudah lelah

난 니가찾던 그런 여자야  더 고민하지말어 바보야
(Nan niga chatdeon geureon yeojaya deo gominhajimareo baboya)
Akulah gadis yang selama ini kau cari, jangan memikirkan apapun lagi, bodoh

내 맘에 벨을 울려줘 지금  당장 콜미 롸잇 나우
(Nae mame bereul ullyeojwo jigeum dangjang kholmi rwaninnau)
Ring my bell dihatiku, sekarang juga, panggil aku sekarang juga

Bell Bell Ring Ma Bell Ring Ma Bell

Ring Ma Bell Ring Ma Bell

하루종일 니가 자꾸 떠올라
(Haru jongil niga jakku tteoolla)
Sepanjang hari aku terus memikirkanmu

왜 이렇게 내 맘을 너무 몰라
(Wae ireohke nae mameul neomu molla)
Kenapa kamu tak mengetahui hatiku?

나를 잡아줘 더 늦기전에 가만히 있지만 말고
(Nareul jabajwo deoneutgijeone gamanhi itjiman malgo)
Tangkap aku sebelum terlalu terlambat, jangan hanya berdiri disana

Ring Ma Bell (Ring Ma Bell)

Ring Ma Bell (Ring Ma Bell Bell)

내 맘을 흔들어줘 날 놓치지마
(Nae mameul heundeureojwo nal nohchijima)
Mengguncangkan hatiku, jangan sampai kehilangan aku

Ring Ma Bell (Ring Ma Bell)

Ring Ma Bell (Ring Ma Bell Bell)

혼자 두지마 함께 있어줘 Ring Ma Bell
(Honja dujima hamkke isseojwo ring ma bell)
Jangan tinggalkan aku sendiri, tetaplah bersamaku, Ring Ma Bell

Oh oh oh oh oh oh oh

Ring Ma Bell Ring Ma Bell

Ring Ma Bell Ring Ma Bell Bell

Oh oh oh oh oh oh oh

Ring Ma Bell Ring Ma Bell

Ring Ma Bell Ring Ma Bell Bell

오늘밤이 가기전에  내 이름을 불러줘 oh
(Oneulbami gagijeone nae ireumeul bulleojwo oh)
Sebelum malam berakhir, ucapkan namaku

니가 좋아 좋아서 그래
(Niga joha johaseo geurae)
Aku suka kamu, aku seperti ini karena aku menyukaimu. Ya

너와 보내고 싶어 Tonight
(Neowa bonaego sipheo tonight)
Aku ingin menghabiskan malam ini bersamamu

Ring Ma Bell (Ring Ma Bell)

Ring Ma Bell (Ring Ma Bell Bell)

내 맘을 흔들어줘 날 놓치지마
(Nae mameul heundeureojwo nal nohchijima)
Mengguncangkan hatiku, jangan sampai kehilangan aku

Ring Ma Bell (Ring Ma Bell)

Ring Ma Bell (Ring Ma Bell Bell)

혼자 두지마 함께 있어줘 Ring Ma Bell
(Honja dujima hamkke isseojwo ring ma bell)
Jangan tinggalkan aku sendiri, tetaplah bersamaku, Ring Ma Bell

다른 여자들관 달라 일루와 Baby Boy
(Dareun yeojadeulgwan dalla illuwa baby boy)
Aku berbeda dari gadis lainnya, datanglah kesini baby boy

나 정말 장난아냐 내 옆으로와 Handsome Boy
(Na jeongmal jangnan anya nae yeopheurowa handsome boy)
Aku tidak main-main, datanglah padaku, tampan

다른 남잔 안보여 널보면 내 맘이 떨려
(Dareun namjan anboyeo neolbomyeon nae mami tteollyeo)
Aku tak dapat melihat laki-laki lain, ketika ku melihatmu, jantungku berdegup kencang

I luv I luv I love u baby Ring ma bell

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar