Selasa, 14 Mei 2013

BEAST - VIU (Very Important U) / VIP Indonesian Translation


넌 너무 예뻐서 가만 놔둘 수 없어
(Neon neomu yeppeoseo gaman nwadul su eobseo)
Kau begitu cantik, aku tak bisa membiarkanmu sendiri

내 곁에만 있어줘 You’re ma girl
(Nae gyeotheman isseojwo you're ma girl)
Hanya tinggal disampingku, kau gadisku

Say I love you baby
Katakan "aku mencintaimu sayang"

I love you baby wanna girl
Aku mencintaimu sayang, menginginkanmu gadis

내게만 웃어줘 넌 나만의 여자
(Naegeman useojwo neon namaui yeoja)
Hanya tersenyum padaku, kau hanya gadisku

모든 걸 다 내게 줘 Ma baby girl
(Modeun geol da naege jwo ma baby girl)
Berikan segalanya untukku, gadisku

(Beautiful my baby girl)
((Cantik, gadisku)

Say I love you baby (more~ more~)
Katakan "aku mencintaimu sayang (lagi.. lagi)

I love you you you you you you you
Aku mencintaimu

Beautiful my you you you you you you
Cantikku, kau, kau, kau, kau, kau, kau

Beautiful my girl (my girl my girl)
Cantik gadisku (gadisku gadisku)

I love you you you you you you you
Aku mencintaimu

Beautiful my you you you you you you
Cantikku, kau, kau, kau, kau, kau, kau

Beautiful my girl (my girl my girl)
Cantik gadisku (gadisku gadisku)

어디서든 내 여자라 말하고 다니는 나야
(Eodiseodeun nae yeojara malhago danineun naya)
Kemanapun aku pergi , aku mengatakan kaulah gadisku

때론 이런 모습에 날 바보 같다 놀려대지만
(Ttaeron ireon moseube nal babo gatda nollyeodaejiman)
Terkadang mereka memanggilku bodoh yang bertindak seperti ini

그만큼 널 사랑한다고 말야
(Geu mankheum neol saranghandago marya)
Perasaan itu karena aku mencintaimu

I love you baby wanna girl
Aku mencintaimu sayang, menginginkanmu gadis

내게만 웃어줘 넌 나만의 여자
(Naegeman useojwo neon namaui yeoja)
Hanya tersenyum padaku, kau hanya gadisku

모든 걸 다 내게 줘 Ma baby girl
(Modeun geol da naege jwo ma baby girl)
Berikan segalanya untukku, gadisku

(Beautiful my baby girl)
((Cantik, gadisku)

Say I love you baby (more~ more~)
Katakan "aku mencintaimu sayang (lagi.. lagi)

I love you you you you you you you
Aku mencintaimu

Beautiful my you you you you you you
Cantikku, kau, kau, kau, kau, kau, kau

Beautiful my girl (my girl my girl)
Cantik gadisku (gadisku gadisku)

I love you you you you you you you
Aku mencintaimu

Beautiful my you you you you you you
Cantikku, kau, kau, kau, kau, kau, kau

Beautiful my girl (my girl my girl)
Cantik gadisku (gadisku gadisku)

뒤돌아서면 쉽게 변하는 그런 가벼운 사람 아냐 Girl I’m special
(Dwidoraseomyeon swipke byeonhaneun geureon gabyeoun saram anya girl I'm special)
Aku bukan orang yang mudah berubah ketika telah berbalik, gadis, aku spesial

평범한 애들과는 비교 마 The first class man j o k e r
(Phyeongbeomhan aedeulgwaneun bigyo ma the first class man j o k e r)
Jangan membandingkanku dengan orang biasa, lelaki kelas pertama j o k e r

망설일 틈도 없이 넌 날 따라오게 될 걸 한없이
(Mangseoril theumdo eobsi neon nal ttaraoge dwil geol han eobsi)
Kau akan mengikutiku tanpa ragu

깊어지는 맘은 감출 수 없지
(Gipheojineun mameun gamchul su eobji)
Tak bisa menyembunyikan perasaan yang tumbuh dengan dalam

Welcome to the luv paradise
Selamat datang di surga cinta

난 너 없이는 안돼
(Nan neo eobsineun andwae)
Aku tak bisa tanpamu

넌 나 없이는 안돼
(Neon na eobsineun andwae)
Kau tak bisa tanpaku

Beautiful my baby girl
Cantik gadisku

(Beautiful my baby girl)
(Cantik gadisku)

I love you you you you you you you
Aku mencintaimu

Beautiful my you you you you you you
Cantikku, kau, kau, kau, kau, kau, kau

Beautiful my girl (my girl my girl)
Cantik gadisku (gadisku gadisku)

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar