Selasa, 09 April 2013

Yoon Gun - 내게 오겠니 (Will You Come To Me?) [Sad Love Song OST] Indonesian Translation


아무도 모르게 숨어서 온 길도 그 한번은 바랬어
(Amudo moreuge sumeoseo on gildo geu hanbeoneun baraesseo)
Aku tak tau segala sesuatu yang tersembunyi sehingga aku berharap berjalan di jalan itu lagi

그립던 그날이 차라리 쉬웠던 삶이란걸 몰랐어
(Geuripdeon geunari charari swiwotdeon salmirangeol mollasseo)
Aku tak tau bahwa hari itu aku merindukan kehidupan yang lebih mudah

그 누구 보다 눈부신 사랑 오직 널 감싸고 있는데
(Geu nugu boda nunbusin sarang ojik neol gamssago inneude)
Cintamu lebih mempesona dari siapapun. Aku hanya peduli denganmu

알면서 자꾸 비틀 거리며 너만을 기다리고 있어
(Almyeonseo jakku bitheul georimyeo neomaneul gidarigo isseo)
Seperti yang kau tau terkadang aku terhuyung. Aku sedang menunggu hanya untukmu

나 아닌 사랑을 잊을때 내게 오겠니
(Na anin sarangeul ijeulttae naege ogenni)
Ketika aku melupakan cinta yang ku tau, akankah kau datang padaku?

살아서 단 한 번 볼 수만 있다면 다 될거라 믿었지
(Saraseo dan hanbeon bol suman itdamyeon da dwaelgeora mideotji)
Jika aku bida melihat semua hidupku sekali lagi, aku percaya semua akan baik-baik saja

그 누구 보다 눈부신 사랑 오직 널 감싸고 있는데
(Geu nugu boda nunbusin sarang ojik neol gamssago inneude)
Cintamu lebih mempesona dari siapapun. Aku hanya peduli denganmu

알면서 자꾸 비틀 거리며 너만을 기다리고 있어
(Almyeonseo jakku bitheul georimyeo neomaneul gidarigo isseo)
Seperti yang kau tau terkadang aku terhuyung. Aku sedang menunggu hanya untukmu

나 아닌 사랑을 잊을때 내게 오겠니
(Na anin sarangeul ijeulttae naege ogenni)
Ketika aku melupakan cinta yang ku tau, akankah kau datang padaku?

내게 오겠니
(Naege ogenni?)
Akankah kau datang padaku?

내게 오겠니
(Naege ogenni?)
Akankah kau datang padaku?

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar