Jumat, 25 Januari 2013

Secret - Talk That Indonesian Translation


Talk that talk that talk that

Talk that talk that talk that

어떻게 네가 이럴 수 있는지 내가 이렇게 아파야 하는지
(Eotteohke nega ireol su inneunji naega ireohke aphaya haneunji)
Bagaimana kau bisa melakukannya? Aku sangat terluka seperti ini

내 생각을 넌 하기는 한건지 내가 우스운지
(Nae saneggageul hagineun hangeonji naega useuunji)
Pernahkah memikirkan tentang ku? Apa kau menertawaiku 

그래 들어줄게 어차피 다 거짓이겠지만
(Geurae deureojulke eochaphi da geojisigetjiman)
Ya, Aku akan mendengarkan nya, walaupun semua merupakan kebohongan

그래 웃어줄게 네가 놀던 그 여자들처럼 그렇게
(Geurae useojulke nehga noldeon geu yeojadeul cheoreom geureohke)
Ya, Aku akan tersenyum, seperti para gadis lain yang juga kau permainkan  

(Talk that) 말도 안 되는 소리 해봐
((Talk that) Maldo andwaeneun sori haebwa)
(Talk that) Terus katakan kata-kata konyol itu

(Talk that) 믿을 거란 생각하지 마
((Talk that) Mideul georan saenggakhajima)
(Talk that) Jangan berpikir aku akan percaya

(Talk that) 네가 한 말 모두 헛소리 소리 소리니까
((Talk that) Nega han mal modu heossori sori sorinikka)
(Talk that) Karena semua yang kau katakan hanyalah kebohongan

(Talk that) 있는대로 내게 말해봐
((Talk that) Inneundaero naega malhaebwa)
(Talk that) Katakan lah kebenaran

(Talk that) 나를 그만 가지고 놀아
((Talk that) Nareul geuman gajigo nora)
(Talk that) Berhentilah mempermainkan ku

(Talk that) 내게 한 말 전부 헛소리 소리 소리 같아 너
((Talk that) Naege han mal jeonbu heosseori sori sori gatha neo)
(Talk that) Semua yang kau katakan tampaknya bohong

Talk that talk that talk that

Talk that talk that talk that

처음부터 다 똑같은 거짓말 진심이었단 말은 하지도 마
(Cheoeum butheo da ttokgatheun geojitmal jinsimi itdan mareun hajido ma)
Dari awal, semua itu kebohongan, Jangan katakan kau telah berkata jujur

이젠 널 믿기 힘들 것 같아 나. 내가 우스운지
(Ijen neol mitgi himdeul geot gatha na. Naega useuunji)
Kini sulit bagiku mempercayaimu, Apa kau menertawaiku?

그래 들어줄게 알고 있는 변명일 테지만
(Geurae deureojulke algo inneun byeonmyeongil thejiman)
Ya, Aku akan mendengarkan nya, walaupun aku sudah tau alasan mu

그래 웃어줄게 이제 그만 꺼져줄래 상관 안 할게
(Geurae useojulke ije geuman kkeojyeojullae sanggwan an halke)
Ya, Aku akan tersenyum, sekarang pergilah, aku tak ingin peduli lagi 

(Talk that) 말도 안 되는 소리 해봐
((Talk that) Maldo andwaeneun sori haebwa)
(Talk that) Terus katakan kata-kata konyol itu

(Talk that) 믿을 거란 생각하지 마
((Talk that) Mideul georan saenggakhajima)
(Talk that) Jangan berpikir aku akan percaya

(Talk that) 네가 한 말 모두 헛소리 소리 소리니까
((Talk that) Nega han mal modu heossori sori sorinikka)
(Talk that) Karena semua yang kau katakan hanyalah kebohongan

(Talk that) 있는대로 내게 말해봐
((Talk that) Inneundaero naega malhaebwa)
(Talk that) Katakan lah kebenaran

(Talk that) 나를 그만 가지고 놀아
((Talk that) Nareul geuman gajigo nora)
(Talk that) Berhentilah mempermainkan ku

(Talk that) 내게 한 말 전부 헛소리 소리 소리 같아 너
((Talk that) Naege han mal jeonbu heosseori sori sori gatha neo)
(Talk that) Semua yang kau katakan tampaknya bohong 

내게 또 말을 하지만 듣기 싫어 그만해 다
(Naege tto mareul hajiman deutgi sirheo geumanhaedo)
Kau berkata lagi namun aku tak ingin mendengarnya, Hentikanlah semua

Don’t say my name

Don’t say my name

Don’t say my name

Talk that talk that talk that

Talk that talk that talk that 제발
(Talk that  talk that talk that jebal)
Talk that talk that talk that kumohon

(Talk that) 말도 안 되는 소리 해봐
((Talk that) Maldo andwaeneun sori haebwa)
(Talk that) Terus katakan kata-kata konyol itu

(Talk that) 믿을 거란 생각하지 마
((Talk that) Mideul georan saenggakhajima)
(Talk that) Jangan berpikir aku akan percaya

(Talk that) 네가 한 말 모두 헛소리 소리 소리니까
((Talk that) Nega han mal modu heossori sori sorinikka)
(Talk that) Karena semua yang kau katakan hanyalah kebohongan

(Talk that) 있는대로 내게 말해봐
((Talk that) Inneundaero naega malhaebwa)
(Talk that) Katakan lah kebenaran

(Talk that) 나를 그만 가지고 놀아
((Talk that) Nareul geuman gajigo nora)
(Talk that) Berhentilah mempermainkan ku

(Talk that) 내게 한 말 전부 헛소리 소리 소리 같아 너
((Talk that) Naege han mal jeonbu heosseori sori sori gatha neo)
(Talk that) Semua yang kau katakan tampaknya bohong

Talk that talk that talk that

Talk that talk that talk that

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar