기다려도 좋아 안 봐줘도 좋아
(Gidaryeodo joha an bwajweodo joha)
Walaupun menunggumu aku tak apa-apa, walaupun kau tak melihatku aku tak apa-apa
곁에 만 있어줘
(Gyeote man isseojweo)
Hanya tinggal di sisiku
욕을 해도 좋아 상처 줘도 좋아
(Yogeul haedo joha sangcheo jweodo joha)
Walaupun kau menhina aku tak apa-apa, walaupun kau menyakitiku aku tak apa-apa
나 내가 잘할게
(Na naega jalhalge)
Aku akan lebih baik lagi
참을게 날 미워해도
(Chameulge nal miweohaedo)
Tidak apa-apa jika kau membenciku
여전히 날 밀어내도
(Yeojeonhi nal mireonaedo)
Bahkan jika kau terus mendorongku
떠나가면 안돼
(Tteonagamyeon andwae)
Jangan tinggalkan aku
다른 남잔 안돼
(Dareun namja andwae)
Jangan menemukan lelaki lain
내가 다 받아 줄텐데
(Naega da bada jolthende)
Aku akan menerima semuanya
너는 나의 바이러스
(Neoneun naui baireoseu)
Kaulah virusku
힘들게 하겠지
(Himdeulge hagetji)
Kau membuatku lelah
너만 보면 난 또
(Neoman bomyeon nan tto)
Ketika ku melihatmu lagi
가슴 아프겠지
(Gaseum apheugetji)
Hatiku sakit
그래도 널 원해
(Geuraedo neol weonhae)
Tapi aku menginginkanmu
난 아프고 또 아파도
(Nan apheugo tto aphado)
Walaupun aku sakit dan sakit lagi
모든 걸 다 잃는다 해도
(Modeun geol da ilneunda haedo)
Bahkan jika aku kehilangan segalanya
너는 나의 바이러스
(Neoneun naui baireoseu)
Kaulah virusku
아프게 하겠지
(Apheuge hagetji)
Akan membuatku sakit
원하고 또 원해
(Weonhago tto weonhae)
Menginginkanmu dan menginginkanmu lagi
널 미친 듯이 원해
(Neol michin deusi weonhae)
Menginginkanmu seperti orang gila
너무나 사랑해
(Neomuna saranghae)
Sangat mencintaimu
아프고 또 아파도
(Apheugo tto aphado)
Sakit dan sakit lagi
죽는 날까지 사랑해
(Junneun nalkkaji saranghae)
Aku mencintaimu hingga mati
Leave to me girl
Tinggalkan aku gadis
날 데려가줘
(Nal deryeogajweo)
Bawaku bersamamu
검은색 벽을 벗어나
(Gameunsaek byeogeul beoseona)
Tinggalkan dinding hitam
저 황혼 속으로
(Jeo hwanghon sogeuro)
Mari ke arah senja
너와 나 사이 가리는 커텐을 걷어내
(Neowa na sai garineun kheothemeul geodeonae)
Hapus tirai yang menutupi kau dan aku
타 버릴 것 같이 뜨겁대도
(Tha beoril geot gathi tteugeobdaedo)
Biarkan itu pergi sangat panas
뛰어들게 넌 아무것도 할 필요없게
(Ttwieodeulge neon amugeotdo hal phiryo eobge)
Kau tak terlibat, sehingga tak perlu melakukan apapun
천천히 조금씩 내게 슬며들게
(Cheoncheonhi jogeumssik naege seulmyeodeulge)
Perlahan, sedikit demi sedikit aku akan berbaur
참을게 날 미워해도
(Chameulge nal miweohaedo)
Tak apa-apa jika kau membenciku
여전히 날 밀어내도
(Yeojeonhi nal mireonaedo)
Bahkan jika kau terus mendorongku
떠나가면 안돼
(Tteonagamyeon andwae)
Jangan tinggalkan aku
다른 남잔 안돼
(Dareun namja andwae)
Jangan menemukan lelaki lain
내가 좀 더 사랑할게
(Naega jom deo saranghalke)
Aku akan lebih mencintaimu
너는 나의 바이러스
(Neoneun naui baireoseu)
Kaulah virusku
힘들게 하겠지
(Himdeulge hagetji)
Kau membuatku lelah
너만 보면 난 또
(Neoman bomyeon nan tto)
Ketika ku melihatmu lagi
가슴 아프겠지
(Gaseum apheugetji)
Hatiku sakit
그래도 널 원해
(Geuraedo neol weonhae)
Tapi aku menginginkanmu
난 아프고 또 아파도
(Nan apheugo tto aphado)
Walaupun aku sakit dan sakit lagi
모든 걸 다 잃는다 해도
(Modeun geol da ilneunda haedo)
Bahkan jika aku kehilangan segalanya
너는 나의 바이러스
(Neoneun naui baireoseu)
Kaulah virusku
아프게 하겠지
(Apheuge hagetji)
Akan membuatku sakit
원하고 또 원해
(Weonhago tto weonhae)
Menginginkanmu dan menginginkanmu lagi
널 미친 듯이 원해
(Neol michin deusi weonhae)
Menginginkanmu seperti orang gila
너무나 사랑해
(Neomuna saranghae)
Sangat mencintaimu
아프고 또 아파도
(Apheugo tto aphado)
Sakit dan sakit lagi
죽는 날까지 사랑해
(Junneun nalkkaji saranghae)
Aku mencintaimu hingga mati
그래도 사랑해 이렇게 아파도
(Geuraedo saranghae ireohke aphado)
Bahkan jika kau menyakitiku seperti ini aku tetap mencintaimu
널 바라보면서 난 기다려 또
(Neol barabomyeonseo nan gidaryeodo)
Aku melihatmu dan menunggumu
아름답지 못할 사랑이라도
(Areumdapji mothal sarangirado)
Walaupun cinta ini tak indah
축복받지 못할 사랑이라도
(Chukbokbatji mothal sarangirado)
Walaupun cinta ini tak direstui
네게 닿을 수 있다면 난 만족해
(Nege daheul su itdamyeon nan manjughae)
Aku senang dapat menghubungimu
(너만을 사랑하고 있는 걸) 그냥 그걸로 돼
((Neomaneul saranghago inneun geol) geunyang geureollo dwae)
(Hanya mencintaimu) Aku puas dengan itu
너는 나의 바이러스
(Neoneun naui baireoseu)
Kaulah virusku
힘들게 하겠지
(Himdeulge hagetji)
Kau membuatku lelah
너만 보면 난 또
(Neoman bomyeon nan tto)
Ketika ku melihatmu lagi
가슴 아프겠지
(Gaseum apheugetji)
Hatiku sakit
그래도 널 원해
(Geuraedo neol weonhae)
Tapi aku menginginkanmu
난 아프고 또 아파도
(Nan apheugo tto aphado)
Walaupun aku sakit dan sakit lagi
모든 걸 다 잃는다 해도
(Modeun geol da ilneunda haedo)
Bahkan jika aku kehilangan segalanya
너는 나의 바이러스
(Neoneun naui baireoseu)
Kaulah virusku
아프게 하겠지
(Apheuge hagetji)
Akan membuatku sakit
원하고 또 원해
(Weonhago tto weonhae)
Menginginkanmu dan menginginkanmu lagi
널 미친 듯이 원해
(Neol michin deusi weonhae)
Menginginkanmu seperti orang gila
너무나 사랑해
(Neomuna saranghae)
Sangat mencintaimu
아프고 또 아파도
(Apheugo tto aphado)
Sakit dan sakit lagi
죽는 날까지 사랑해
(Junneun nalkkaji saranghae)
Aku mencintaimu hingga mati
(너는 나의 바이러스)
((Neoneun naui baireoseu))
Kaulah virusku