T-MAX - SAY YES [BOYS BEFORE FLOWERS OST] Indonesian Translation


내게 Say Yes 
(Naege say yes)
Katakan ya padaku
세상끝나는 그 순간까지 
(Sesang kkeutnaneun geu sungankkaji)
Hingga saat dunia berakhir
내안의 너만을 사랑해
(Nae anui neomaneul saranghae)
Dalam diriku aku hanya mencintaimu
처음처럼 고백할께
(Cheoeum cheoreom gobakhalkke)
Seperti yang ku akui pertama kali
약속해줘
(Yaksokhaejweo)
Berjanjilah
사람이 사랑을 하게 되면요
(Sarami sarangeul hage dwaemyeonyo)
Ketika seseorang datang untuk mencintai
하루가 너무 짧데요
(Haruga neomu jjapdeyo)
Hari terasa begitu pendek
그대와 함께 있는 이순간
(Geudaewa hamkke inneun isungan)
Saat ini bersama denganmu
더 영원하길
(Deo yeongweonhagil)
Berharap untuk selamanya
어느새 나도 모르게 변하죠
(Eoneusae nado moreuge byeonhajyo)
Tiba-tiba tanpa ku tau, aku berubah
너무 닮아가는 모습
(Neomu dalmaganeun moseup)
Penampilan kita sangat mirip
자연스럽게 스며들어가는 우리
(Jayeonseutepge seumyeodeureoganeun uri)
Kita secara alami akan meresap
내가 그래요
(Naega geuraeyo)
Aku seperti itu
사랑하다는 말도 못하고
(Saranghadaneun maldo mothago)
Tak bisa mengatakan aku mencintaimu
너무 어색해하고
(Neomu eosaekhaehago)
Terlalu canggung melakukannya
새침한 척만 할줄 알았던 나인데
(Saechimhan cheokman haljul aratdeon nainde)
Yang ku tau hanya berpura-pura sopan
사랑해 너무나도 신비한 일들이
(Saranghae neomunado sinbihan ildeuri)
Aku mencintaimu. Terlalu banyak hal misterius
내안에 가득차
(Nae ane gadeukcha)
Mengisi diriku
그대만 보면요
(Geudaeman bomyeonyo)
Aku hanya melihatmu
웃음이나와 어떻게
(Useumi nawa eotteohke)
Tertawa bersama. Apa yang harus kulakukan?
Say Yes 세상끝나는 그 순간까지
(Say Yes sesang kkeutkkaji geu sungankkaji)
Katakan ya sampai saat dunia berakhir
내안의 너만을 사랑해
(Nae anui neoman saranghae)
Dalam diriku aku hanya mencintaimu
처음처럼 고백할께 약속해줘
(Cheoeum cheoreom gobakhalkke yaksokhaejweo)
Seperti yang ku akui pertama kali berjanjilah
좋아요 그대가 너무 좋아요
(Johayo geudaega neomu johayo)
Aku menyukaimu sangat menyukaimu
이럴줄은 몰랐어요
(Ireoljureun mollasseoyo)
Aku tak tau akan seperti ini
너무도 변한 내가 낯설기만해
(Neomudo byeonhan naega natseolgimanhae)
Aku telah berubah banyak itu sangat asing untukku
이거 알아요
(Igeo arayo)
Kau tau ini?
아무에게도 맘을 못주고
(Amuegedo mameul motjugo)
Aku tak bisa memberikan hatiku pada siapapun
너무 당당해 하고
(Neomu dangdanghae hago)
Sangat percaya diri
사랑은 할 줄 조차 몰랐던 나인데
(Sarangeun hal jul jocha mollatdeon nainde)
Aku bahkan tak tau bagaimana melakukan cinta yang baik
사랑해 너무나도 신비한 일들이
(Saranghae neomunado sinbihan ildeuri)
Aku mencintaimu. Begitu banyak hal misterius
내안에 가득차
(Nae ane gadeukcha)
Memenuhi diriku
그대만 보면요 웃음이나와 어떻게
(Geudaeman bomyeonyo useuminawa eotteohke)
Aku hanya melihatmu, tawa ini keluar. Apa yang harus kulakukan?
Say Yes 세상끝나는 그 순간까지
(Say Yes sesang kkeutkkaji geu sungankkaji)
Katakan ya sampai saat dunia berakhir
내안의 너만을 사랑해
(Nae anui neoman saranghae)
Dalam diriku aku hanya mencintaimu
처음처럼 고백할께 약속해줘
(Cheoeum cheoreom gobakhalkke yaksokhaejweo)
Seperti yang ku akui pertama kali berjanjilah
눈물이 많던 네게
(Nunmuri manhdeon nege)
Membuat banyak airmata padamu
웃음을 선물해줄래
(Useumeul seonmulhaejullae)
Maukah ku hadihkan senyuman?
같은 하늘 그 아래에서 너무사랑한
(Gatheun haneul geu araeeseo neomu saranghan)
Aku sangat mencintainya di bawah langit yang sama
연인 얘기 우리
(Yeonin yaegi uri)
Kita berbicara tentang kekasih
사랑해 너무나도 신비한 일들이
(Saranghae neomunado sinbihan ildeuri)
Aku mencintaimu. Begitu banyak hal misterius
내안에 가득차
(Nae ane gadeukcha)
Memenuhi diriku
그대만 보면요 웃음이나와 어떻게
(Geudaeman bomyeonyo useuminawa eotteohke)
Aku hanya melihatmu, tawa ini keluar. Apa yang harus kulakukan?
Say Yes 세상끝나는 그 순간까지
(Say Yes sesang kkeutkkaji geu sungankkaji)
Katakan ya sampai saat dunia berakhir
내안의 너만을 사랑해
(Nae anui neoman saranghae)
Dalam diriku aku hanya mencintaimu
처음처럼 고백할께 약속해줘
(Cheoeum cheoreom gobakhalkke yaksokhaejweo)
Seperti yang ku akui pertama kali berjanjilah

Posting Komentar