사랑을 아직 난 몰라서
(Sarangeul ajik nan mollaseo)
Aku masih belum mengerti tentang cinta
더는 가까이 못가요
(Deoneun gakkai motgayo)
Aku tak bisa lebih dekat
근데 왜 자꾸만 못난 내 심장은
(Geunde wae jakkuman motnan nae simjangeun)
Tapi mengapa hatiku terus saja bodoh
두근거리나요
(Dugeungeorinayo)
Berdebar-debar
난 당신이 자꾸만 밟혀서
(Nan dangsini jakkuman barphyeoseo)
Aku selalu dihantui olehmu lagi dan lagi
그냥 갈 수도 없네요
(Geunyang gal sudo eomneyo)
Aku hanya tak bisa pergi
이루어질 수 도 없는 이 사랑에
(Irueojil su do eomneun i sarange)
Tak ada yang bisa dilakukan dalam cinta ini
내 맘이 너무 아파요
(Nae mami neomu apayo)
Hatiku sangat sakit
하루가 가고 밤이 오면
(Haruga gago bami omyeon)
Pergi dari hari ke malam
난 온통 당신 생각뿐이죠
(Nan ontong dangsin saenggakppunijyo)
Aku hanya memikirkan semua tentangmu
한심스럽고 바보 같은 날
(Hansimseureopgo babo gateun nal)
Aku sangat menyedihkan dan konyol
어떻게 해야 좋을까요
(Eotteoke haeya joheulkkayo)
Apa yang sebaiknya kulakukan?
마음이 사랑을 따르니
(Maeumi sarangeul ttareuni)
Hatiku mengikuti cinta
내가 뭘 할 수 있나요
(Naega mwol hal su innayo)
Apa yang akan kulakukan?
이루어질 수 도 없는 이 사랑에
(Irueojil su do eomneun i sarange)
Tak ada yang bisa dilakukan dalam cinta ini
내 맘이 너무 아파요
(Nae mami neomu apayo)
Hatiku sangat sakit
하루가 가고 밤이 오면
(Haruga gago bami omyeon)
Pergi dari hari ke malam
난 온통 당신 생각뿐이죠
(Nan ontong dangsin saenggakppunijyo)
Aku hanya memikirkan semua tentangmu
한심스럽고 바보 같은 날
(Hansimseureopgo babo gateun nal)
Aku sangat menyedihkan dan konyol
어떻게 해야 하나요
(Eotteoke haeya hanayo)
Apa yang harus kulakukan?
내 아픔이 무뎌져 버릴 날이
(Nae apeumi mudyeojyeo beoril nari)
Hari akan mengurangi rasa sakitku
언제쯤 내게 오긴 할까요
(Eonjejjeum naege ogin halkkayo)
Kapankah akan mengunjungiku
한심스럽고 바보 같은 날
(Hansimseureopgo babo gateun nal)
AKu sangat menyedihkan dan konyol
어떡해 하란 말인가요
(Eotteokhae haran maringayo)
Apa yang harus ku katakan?
달빛이 너무나 좋아서
(Dalbichi neomuna johaseo)
Cahaya bulan sangat indah
그냥 갈 수가 없네요
(Geunyang gal suga eomneyo)
Aku hanya tak bisa pergi
당신 곁에 잠시 누워 있을게요
(Dangsin gyeote jamsi nuwo isseulgeyo)
Biarkan aku berbaring di sisimu sejenak
잠시만 아주 잠시만
(Jamsiman aju jamsiman)
Sesaat hanya sesaat