Echo, echo, echo, echo, echo, echo
너 같은 남자 진짜 처음이야
(Neo gatheun namja jinjja cheoeumiya)
Pertama kali aku tau ada lelaki sepertimu
여 자는 다 니꺼란 생각에
(Yeojaneun da nikkeoran saenggage)
Kau pikir semua wanita milikmu
너 같은 남자는 첨이야
(Neo gatheun namjaneun cheomiya)
Pertama kali tau ada lelaki sepertimu
내 맘을 설레게 하면서도
(Nae mameul seollege hamyeonseodo)
Walaupun kau membuat hatiku berdebar
나 빼고 다른 여잘 생각해
(Na ppaego dareun yeojal saenggakhae)
Kau memikirkan gadis lain selainku
모 든 게 내 눈에는 보인다고
(Modeunge nae nuneneun boindago)
Aku dapat melihat semuanya dari matamu
여 자 들은 니꺼란 생각
(Yeoja deureun nikkeoran saenggak)
Kau pikir semua wanita milikmu
모두 너를 좋아 할 거라는 착각
(Modeun neoreul joha hal georaneun chakkak)
Kau kira semuanya akn menyukaimu
주위 좋은 사람들은 다 망각 여기에
(Juwi joheun saramdeureun da manggak yeogie)
Semua orang yang baik di sekelilingmu jadi terlupa
저기에 너의 달콤한 말들이
(Jeogie neoui dalkhomhan maldeuri)
Disana sini kau berkata manis
Echo, echo, echo, echo 너의 목소리가 날 자꾸 괴롭히잖아
(Echo, echo, echo,echo, neoui moksoriga nal jakku gwirophijanha)
Echo, echo, echo, echo, suaramu terus menggangguku
Like a echo, echo, echo in my mind 애를 쓰고 있는데 막아보려 했는데
(Like a echo, echo, echo in my mind aereul sseugo inneunde magaboryeo haenneunde)
Seperti echo, echo, echo dalam pikiranku padahal aku telah mencegahnya
Like a echo, echo, echo, echo 날 향한 게 아닌데 바보 같이 왜 그래
(Like a echo,echo, eocho, echo nal hyanghan ge aninde babo gathi wae geurae)
Seperti echo, echo,echo, echo padahal itu bukan untukku, mengapa aku seperti orang bodoh
Like a echo, echo, echo in my brain 내게 하는 말 같잖아 니가 그만 좋아졌잖아
(Like a echo, echo, echo, echo in my brain naege haneun mal gatjanha niga geuman johajyeotjanha)
Seperti echo, echo, echo, echo di otakku katakan seperti itu padaku, kau sudah cukup baik
눈치도 없는 건 죄인걸
(Nunchido eobenun geon jwiingeol)
Kau jahat bahkan tak melihatku
아무리 속으로만 외쳐 봐도
(Amuri sigeuroman wichyeobwado)
Bagaimanapun aku berteriak dalam hati
들리지 않는 건 벌인 걸
(Delliji anhneun geon beorin geol)
Kau tak mendengarku sama sekali
하 지만 포기도 쉽지는 않아
(Hajiman phogido swipjineun anha)
Tapi aku tak akan menyerah
집 을 나서면 작업 시작
(Jibeun naseomyeon jageop sijak)
Begitu keluar rumah kau langsung main mata
지나가는 여자들은 모두 명작
(Jinaganeun yeojadereun modu myeongjak)
Semua wanita yang lewat seperti barang seni
그러다가 걸리면 바로 수작
(Geureodaga geollimyeon baro sujak)
Begitu ada yang terjebak, kau langsung beraksi
여 기에 저기에 너의 달콤한 말들이
(Yeogie jeogie neoui dalkhomhan maldeuri)
Disana sini kata-katamu manis
Echo, echo, echo, echo 너의 목소리가 날 자꾸 괴롭히잖아
(Echo, echo, echo,echo, neoui moksoriga nal jakku gwirophijanha)
Echo, echo, echo, echo, suaramu terus menggangguku
Like a echo, echo, echo in my mind 애를 쓰고 있는데 막아보려 했는데
(Like a echo, echo, echo in my mind aereul sseugo inneunde magaboryeo haenneunde)
Seperti echo, echo, echo dalam pikiranku padahal aku telah mencegahnya
Like a echo, echo, echo, echo 날 향한 게 아닌데 바보 같이 왜 그래
(Like a echo,echo, eocho, echo nal hyanghan ge aninde babo gathi wae geurae)
Seperti echo, echo,echo, echo padahal itu bukan untukku, mengapa aku seperti orang bodoh
Like a echo, echo, echo in my brain 내게 하는 말 같잖아 니가 그만 좋아졌잖아
(Like a echo, echo, echo, echo in my brain naege haneun mal gatjanha niga geuman johajyeotjanha)
Seperti echo, echo, echo, echo di otakku katakan seperti itu padaku, kau sudah cukup baik
나와 그가 잘되기를 바라시는 분들은
(Nawa geuga jaldwaegireul barasineun bundeureun)
Kalian yang merasa aku dan dia akan serasi
Throw your hands up, throw your hands up
Angkat tanganmu, angkat tanganmu
그가 내게 한거보다 잘해 줄 수 있는 분
(Geuga naege hangeoboda jalhae jul su inneun bun)
Kalian yang merasa lebih baik untukku daripada dia
Throw your hands up, throw your hands up
Angkat tanganmu, angkat tanganmu
Echo, echo, echo, echo 너의 목소리가 날 자꾸 괴롭히잖아
(Echo, echo, echo,echo, neoui moksoriga nal jakku gwirophijanha)
Echo, echo, echo, echo, suaramu terus menggangguku
Like a echo, echo, echo in my mind 애를 쓰고 있는데 막아보려 했는데
(Like a echo, echo, echo in my mind aereul sseugo inneunde magaboryeo haenneunde)
Seperti echo, echo, echo dalam pikiranku padahal aku telah mencegahnya
Like a echo, echo, echo, echo 날 향한 게 아닌데 바보 같이 왜 그래
(Like a echo,echo, eocho, echo nal hyanghan ge aninde babo gathi wae geurae)
Seperti echo, echo,echo, echo padahal itu bukan untukku, mengapa aku seperti orang bodoh
Like a echo, echo, echo in my brain 내게 하는 말 같잖아 니가 그만 좋아졌잖아
(Like a echo, echo, echo, echo in my brain naege haneun mal gatjanha niga geuman johajyeotjanha)
Seperti echo, echo, echo, echo di otakku katakan seperti itu padaku, kau sudah cukup baik
Echo, echo, echo, echo 너의 목소리가 자꾸 괴롭히잖아
(Echo, echo, echo,echo, neoui moksoriga jakku gwirophijanha)
Echo, echo, echo, echo, suaramu terus menggangguku
Echo, echo, echo, echo 이 바람둥이야 내게도 좀 잘해봐
(Echo, echo, echo, echo i baramdungiya naegedo jom jalhaebwa)
Echo, echo, echo, echo playboy, lakukan yang baik padaku
Echo, echo, echo, echo