Huh 가지 마 가지 마
(Huh gajima gajima)
Huh Jangan pergi, jangan pergi
(Huh gajima gajima)
Huh Jangan pergi, jangan pergi
또 똑같은 말들의 반복
(Tto ttokgatheun maldeurui banbok)
Mengulangi kata-kata yang sama
(Tto ttokgatheun maldeurui banbok)
Mengulangi kata-kata yang sama
불러도 불러도 불러도
(Bulleodo bulleodo bulleodo)
Memanggilmu, memanggilmu, memanggilmu
(Bulleodo bulleodo bulleodo)
Memanggilmu, memanggilmu, memanggilmu
답이 없는 메아리는 아직도
(Dabi eobneun mearineun ajikdo)
Tak ada jawaban masih gema
(Dabi eobneun mearineun ajikdo)
Tak ada jawaban masih gema
악몽 같은 밤
(Akmong gatheun bam)
Mimpi buruk malam yang sama
(Akmong gatheun bam)
Mimpi buruk malam yang sama
홀로 남아 잠들어 가
(Hollo nama jamdeureo ga)
Aku berpikir sendiri dan tertidur
(Hollo nama jamdeureo ga)
Aku berpikir sendiri dan tertidur
메말라 버린 내 눈물 대신
(Memalla beorin nae nunmul daesin)
Di tempat airmataku sampai mengering
(Memalla beorin nae nunmul daesin)
Di tempat airmataku sampai mengering
가녀린 빗줄기만 yeah
(Ganyeorin bitjulgiman yeah)
Adalah hujan yang semakin menipis yeah
(Ganyeorin bitjulgiman yeah)
Adalah hujan yang semakin menipis yeah
심장이 더 아파 온다
(Simjangi deo apha onda)
Hatiku lebih sakit
(Simjangi deo apha onda)
Hatiku lebih sakit
눈물이 더 말라 온다
(Nunmuri deon malla onda)
Airmataku lebih mengering
(Nunmuri deon malla onda)
Airmataku lebih mengering
버린 마음은 쌩
(Beorin maeumeun ssaeng)
Hatiku yang tertinggal kosong
(Beorin maeumeun ssaeng)
Hatiku yang tertinggal kosong
바람은 휑
(Barameun hwing)
Dinginnya angin berhembus
(Barameun hwing)
Dinginnya angin berhembus
무거운 두 눈의 그늘은 퀭
(Mugeoun du nunui geuneureun khweng)
Bayangan itu tetap menarik mataku
(Mugeoun du nunui geuneureun khweng)
Bayangan itu tetap menarik mataku
지치는 내 맘 속에 또
(Jichineun nae mam soge tto)
Sekali lagi dalam hatiku yang lelah
(Jichineun nae mam soge tto)
Sekali lagi dalam hatiku yang lelah
어둠만 차고
(Eodumman chago)
Kegelapan mengisi
(Eodumman chago)
Kegelapan mengisi
눈물만 몰아치는 파도
(Nunmulman murachineun phado)
Gelombang airmata meningkat
(Nunmulman murachineun phado)
Gelombang airmata meningkat
I just want to be alone
Aku hanya ingin sendiri
Aku hanya ingin sendiri
우리의 추억 이젠 모두 지워야 되니 babe
(Uriui chueok ijen modu jiweoya dwaeni babe)
Aku perlu menghapus semua kenangan kita sekarang sayang
(Uriui chueok ijen modu jiweoya dwaeni babe)
Aku perlu menghapus semua kenangan kita sekarang sayang
I just want to be alone
Aku hanya ingin sendiri
Aku hanya ingin sendiri
바보처럼 너만 찾게 될 걸
(Babo cheoreom neoman chatge dwael geol)
Seperti orang bodoh, aku hanya melihatmu
(Babo cheoreom neoman chatge dwael geol)
Seperti orang bodoh, aku hanya melihatmu
Baby I’m sorry, We got the better
Sayang maafkan aku, kita dapatkan yang lebih baik
Sayang maafkan aku, kita dapatkan yang lebih baik
이젠 보낼게 love together
(Ijen bonaelge love together)
Sekarang aku akan membiarkan mu pergi, bersama mencintai
(Ijen bonaelge love together)
Sekarang aku akan membiarkan mu pergi, bersama mencintai
모든 게 변했지만 oh 너는 없지만
(Modeun ge byeonhaetjiman oh neoneun eobjiman)
Memikirkan segalanya telah berubah tapi oh memikirkan kau tidak disini
(Modeun ge byeonhaetjiman oh neoneun eobjiman)
Memikirkan segalanya telah berubah tapi oh memikirkan kau tidak disini
Every night every night yoooooou
Setiap malam, setiap malam, kau
Setiap malam, setiap malam, kau
Baby I’m sorry, We got the better
Sayang maafkan aku, kita dapatkan yang lebih baik
Sayang maafkan aku, kita dapatkan yang lebih baik
이젠 잘할게 love together
(Ijen jalhalke love together)
Sekarang aku akan menjadi lebih baik, bersama mencintai
(Ijen jalhalke love together)
Sekarang aku akan menjadi lebih baik, bersama mencintai
모든 게 변했지만 oh 너는 없지만
(Modeun ge byeonhaetjiman oh neoneun eobjiman)
Memikirkan segalanya telah berubah tapi oh memikirkan kau tidak disini
(Modeun ge byeonhaetjiman oh neoneun eobjiman)
Memikirkan segalanya telah berubah tapi oh memikirkan kau tidak disini
Every night every night yoooooou
Setiap malam, setiap malam, kau
Setiap malam, setiap malam, kau
이젠 괜찮겠지 하면서
(Ijen gwaenchangetji hamyeonseo)
Aku meyakinkan diriku sendiri bahwa semuanya akan baik-baik saja sekarang
(Ijen gwaenchangetji hamyeonseo)
Aku meyakinkan diriku sendiri bahwa semuanya akan baik-baik saja sekarang
친구들을 불렀지만
(Chingudeureul bulleotjiman)
Dan aku memanggil teman2ku tetapi
(Chingudeureul bulleotjiman)
Dan aku memanggil teman2ku tetapi
왜 니 얘기만 하고 있는 건지
(Wae ni yaegiman hago inneun geonji)
Mengapa aku hanya membicarakan tentang mu?
(Wae ni yaegiman hago inneun geonji)
Mengapa aku hanya membicarakan tentang mu?
내가 뭐 하는 건지
(Naega mweo haneun geonji)
Apa yang ku lakukan?
(Naega mweo haneun geonji)
Apa yang ku lakukan?
정말 이게 맞는 건지 I don’t know
(Jeongmal ige manneun geonji I don't know)
Apakah ini benar-benar hal yang benar untuk dilakukan? Aku tidak tahu
(Jeongmal ige manneun geonji I don't know)
Apakah ini benar-benar hal yang benar untuk dilakukan? Aku tidak tahu
잊어 보겠다고 다짐한 게 어제… 어제
(Ijeo bogetdago dajimhan ge eoje.. eoje)
Kemarin ketika aku memutuskan untuk melupakan mu.. kemarin
(Ijeo bogetdago dajimhan ge eoje.. eoje)
Kemarin ketika aku memutuskan untuk melupakan mu.. kemarin
큰소리 빵빵 친 건 뭔데
(Khuensori ppangppang chin geon mweonde)
Aku membuat keputusan besar dan keras
(Khuensori ppangppang chin geon mweonde)
Aku membuat keputusan besar dan keras
땅만 탕탕 치며 우리 생각
(Ttangman thanthang chimyeo uri saenggak)
Tapi aku hanya memukul lantai seperti aku berfikir tentang kita
(Ttangman thanthang chimyeo uri saenggak)
Tapi aku hanya memukul lantai seperti aku berfikir tentang kita
하고 있는 건지
(Hago inneun geonji)
Dan inilah...
(Hago inneun geonji)
Dan inilah...
후회 돼 안고 싶어 구름 같은 너를
(Huhwi dae ango sipheo gureum gatheun neoreul)
Aku ingin memelukmu, yang seperti awan
(Huhwi dae ango sipheo gureum gatheun neoreul)
Aku ingin memelukmu, yang seperti awan
잡고 싶어 나비 같은 너를
(Jabgo sipheo nabi gatheun neoreul)
Aku ingin menangkapmu, yang seperti kupu-kupu
(Jabgo sipheo nabi gatheun neoreul)
Aku ingin menangkapmu, yang seperti kupu-kupu
너무 그리워져 하나 같던 둘을
(Neomu geuriweojyeo hana gatdeon dureul)
Aku merindukan begitu banyak, kita berdua itu seperti satu
(Neomu geuriweojyeo hana gatdeon dureul)
Aku merindukan begitu banyak, kita berdua itu seperti satu
I just want to be alone
Aku hanya ingin sendiri
Aku hanya ingin sendiri
우리의 추억 이젠 모두 지워야 되니 babe
(Uriui chueok ijen modu jiweoya dwaeni babe)
Aku perlu menghapus semua kenangan kita sekarang sayang
(Uriui chueok ijen modu jiweoya dwaeni babe)
Aku perlu menghapus semua kenangan kita sekarang sayang
I just want to be alone
Kau hanya ingin sendiri
Kau hanya ingin sendiri
습관처럼 너만 찾게 될 걸
(Seupgwan cheoreom neoman chatge dwael geol)
Seperti kebiasaan, aku hanya ingin melihatmu
Seperti kebiasaan, aku hanya ingin melihatmu
Baby I’m sorry, We got the better
Sayang maafkan aku, kita dapatkan yang lebih baik
Sayang maafkan aku, kita dapatkan yang lebih baik
이젠 보낼게 love together
(Ijen bonaelge love together)
Sekarang aku akan membiarkan mu pergi, bersama mencintai
(Ijen bonaelge love together)
Sekarang aku akan membiarkan mu pergi, bersama mencintai
모든 게 변했지만 oh 너는 없지만
(Modeun ge byeonhaetjiman oh neoneun eobjiman)
Memikirkan segalanya telah berubah tapi oh memikirkan kau tidak disini
(Modeun ge byeonhaetjiman oh neoneun eobjiman)
Memikirkan segalanya telah berubah tapi oh memikirkan kau tidak disini
Every night every night yoooooou (쉿!)
Setiap malam, setiap malam, kau
Setiap malam, setiap malam, kau
널 잊고 dancing party time (hey)
(Neol itgo dancing party time (hey))
Aku melupakanmu dan menari saatnya berpesta (hey)
(Neol itgo dancing party time (hey))
Aku melupakanmu dan menari saatnya berpesta (hey)
널 두고 dancing party tonight (ho)
(Neol dugo dancing party tonight (ho))
Aku meninggalkanmu dan menari berpesta malam ini (ho)
(Neol dugo dancing party tonight (ho))
Aku meninggalkanmu dan menari berpesta malam ini (ho)
Dan dan dan dan dan
Dan dan dan dan dan
Dan dancing party time Let’s go!!
Baby I’m sorry, We got the better
Sayang maafkan aku, kita dapatkan yang lebih baik
Sayang maafkan aku, kita dapatkan yang lebih baik
이젠 보낼게 love together
(Ijen bonaelge love together)
Sekarang aku akan membiarkan mu pergi, bersama mencintai
(Ijen bonaelge love together)
Sekarang aku akan membiarkan mu pergi, bersama mencintai
모든 게 변했지만 oh 너는 없지만
(Modeun ge byeonhaetjiman oh neoneun eobjiman)
Memikirkan segalanya telah berubah tapi oh memikirkan kau tidak disini
(Modeun ge byeonhaetjiman oh neoneun eobjiman)
Memikirkan segalanya telah berubah tapi oh memikirkan kau tidak disini
Every night every night yoooooou
Setiap malam, setiap malam, kau
Setiap malam, setiap malam, kau
Baby I’m sorry, We got the better
Sayang maafkan aku, kita dapatkan yang lebih baik
Sayang maafkan aku, kita dapatkan yang lebih baik
이젠 잘할게 love together
(Ijen jalhalke love together)
Sekarang aku akan emnjadi lebih baik, bersama mencintai
(Ijen jalhalke love together)
Sekarang aku akan emnjadi lebih baik, bersama mencintai
Baby 저 멀리 그렇게 멀리
(Baby jeo meolli geureohke meolli)
Sayang kau jauh, sangat jauh
(Baby jeo meolli geureohke meolli)
Sayang kau jauh, sangat jauh
가지 마 lonely love tonight
(Gaji ma lonely love tonight)
Jangan pergi – malam ini cintaku kesepian
(Gaji ma lonely love tonight)
Jangan pergi – malam ini cintaku kesepian
Baby in a city light
Sayang, dalam cahaya kota
Sayang, dalam cahaya kota
In in in a city love light
Di di di kota cahaya cinta
Di di di kota cahaya cinta
In a city light
Dalam cahaya kota
Dalam cahaya kota
In in in a city love light
Di di di kota cahaya cinta
Di di di kota cahaya cinta
Baby 저 멀리 그렇게 멀리
(Baby jeo meolli geureohke meolli)
Sayang kau jauh, sangat jauh
(Baby jeo meolli geureohke meolli)
Sayang kau jauh, sangat jauh
가지 마 lonely love tonight
(Gaji ma lonely love tonight)
Jangan pergi – malam ini cintaku kesepian
(Gaji ma lonely love tonight)
Jangan pergi – malam ini cintaku kesepian
In a city light
Dalam cahaya kota
Dalam cahaya kota
In in in a city love light
Di di di kota cahaya cinta
Di di di kota cahaya cinta