Senin, 30 April 2012

SUPER JUNIOR - Wonder Boy Indonesian Translation




오 1 2 3 Let's go 우우우 우우우
(Wo 123 Let's go u u u u u u u)

또 택하면 돼 내 삶의 Concept 짜릿한 세상속에
(Tto thaekhamyeon dwae nae silmeui Jjerithan sesang soge)
Kau bisa memilih masa depanmu Konsep hidupmu

난 잘 하니까 잘 난 나니까
(Nan jal hanikka jal nan nanikka)
Aku melakukan dengan baik Aku orang yang baik

믿어 봐 거울을 봐
(Mideo bwa geoureul bwa)
Percayalah pada dirimu sendiri Lihatlah di cermin

빛을 바라기만 해 언제나 해 맑게
(Bicheul baragiman hae eonjena hae makke)
Dengan cahaya gemilang disekelilingmu ketika kau tersenyum

보이지 않는 눈물은 있겠지만
(Boiji ahneun nunmureun itgetjiman)
Akan ada kenangan sedih yang bisa membuatmu menangis

눈물은 있겠지만
(Nunmureun itgetjiman)
Walaupun membuatmu menangis

알아주기만 해 줘 이 작은 세상 안에서
(Arajugiman hae jweo I jageun sesang aneseo)
Jangan lupa kau mempunyai sandaran di dunia ini

환한 세계를 감싸 안아
(Hwanhan segyereul gamssa ana)
Aku punya seluruh dunia di hatiku

달려보자 내일을 향한 두려움 따윈 없어
(Dallyeoboja naeireul hyanghan duryeoum ttawin eobseo)
Ayo terus berlari Untuk esok, untuk masa depan kita, tak perlu takut

고독한 태양 아래 밝게 비춰 줄
(Godokhan thaeyang arae bakke bichweo jul)
Untuk menjadi bintang terang di bawah matahari

나 Wonder Boy Yeah
(Na Wonder Boy yeah)
Aku bocah ajaib, yeah

문제엔 항상 비밀이 있어 그 해답은 간단해
(Munjeen hangsang bimiri isseo geu haedabeun gandanhae)
Dia selalu punya rahasia tapi selalu mudah untuk mencari rahasianya

오 춤을 추 듯 그 느낌 그대로
(O chumeul chu deut geu neukkim geudaero)
Menarilah denganku, ikuti perasaan itu

빠져 봐 두려원 마 힘든 일 일거라고 미리 상상하지 마
(Ppajyeo bwa duryeoweon ma himdeun il ilgeorago miri sangsanghajima)
Jangan melihat keluar, jangan membayangkan itu akan sulit nanti

보이지 않는 눈물은 있겠지만
(Boiji ahneun nunmureun itgetjiman)
Akan ada kenangan sedih yang bisa membuatmu menangis

시작도 끝도 모두 내가 만들어 보는 거야
(Sijakdo kkethdo modu naega mandereo boneun geoya)
Akulah yang akan memulai dan mengakhirinya

하늘을 날아가서 별이 되어 반짝이는 나 잖아
(Haneurel naragaseo byeori dwieo banjjagineun na janha)
Biarkan cahaya itu menjadi bintang terang

눈부신 태양은 날 비춰주네 환한 미소로
(Nunbusin thaeyangeun  nal bichweojune hwanhan misoro)
Matahari akan menyambutku dengan sinarnya...

우산은 하나면 돼 두렵진 않게
(Usaneun hanamyeon dwae duryeopjin ahnke)
Aku hanya perlu payung dan semua akan baik-baik saja

그 눈물 따윈 감춰 두진 마 Yeah
(Geu nunmul ttawin gamchweo dujin ma Yeah)
Jangan sembunyikan air matamu dariku, yeah!

소릴 내 울어 괜찮아 
(Soril nae ureo gwaenchanha)
Berbicara tentang menangis, aku baik-baik saja

가슴에 붉게 물든 노을 바라보면서 하늘이 내려 준 나만의 축제
(Gaseume bukke muldeun noeul barabomyeonseo haneuri naeryeo jun namanui chukje)
Melihat cahaya merah matahari yang akan terbenam.

더 끝은 없어
(Deo kkeutheun eobseo)
Tak ada akhir

담담히 눈부신 미랠 열어 오늘의 태양은 날 감싸며 파란 하늘 아래
(Damdamhi nunbusin mirael yeoreo oneurui taeyangeun nal gamssamyeo pharan haneul arae)
Bermandikan sinar mentari hari ini yang hangat di bawah langit biru

우산은 하나면 돼 두렵진 않게
(Usaneun hanamyeon dwae duryeopjin anhke)
Aku hanya perlu payung dan semua akan baik-baik saja

고독한 태양 아래 밝게 빛나게
(Godokhan thaeyang arae bakke bitnage)
Untuk menjadi bintang terang di bawah matahari

랄라라 랄랄랄라 라랄랄랄라
 (Lal la la lal lal lal la la lal lal lal la)

라라라랄 랄랄랄라 라랄랄랄라
(La la la lal lal lal lal la la lal lal lal la)

눈부신 태양은 날 비춰주네 환한 미소로
(Nunbusin thaeyangeun nal bichweojune hwanhan misoro)
Matahari akan menyambutku dengan sinarnya...

우산은 하나면 돼 두렵진 않게
(Usaneun hanamyeon dwae duryeopjin anhke)
Aku hanya perlu payung dan semua akan baik-baik saja

나 Wonder Boy Yeah
(Na Wonder Boy Yeah)
Aku bocah ajaib, Yeah!!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar