COLD HEART, BABY!
COLD EYES, BABY!
LET’S GO!
만났다 반했다
(Mannatda banhaetda)
Bertemu dengannya, jatuh untuknya
그녀에게 반했다
(Geunyeoege banhaetda)
Aku jatuh untuknya
처음 보는 SEXY
(Cheoeum boneun sexy)
Pertama kali melihat, SEXY
그녀도 나를 봐)
(Geunyeodo nareul bwa)
Gadis itu juga melihatku
와, 차갑다, 차갑다
(Wa, chagabda, chagabda)
Waw, keren, keren
얼음공주 오셨다 하지만 SEXY
(Eoreum gongju osyeotdeon hajiman sexy)
Putri es telah datang tapi dia sexy
( 잠깐만 기다려 GIRL)
(Jamkkanman gidaryeo GIRL)
Tunggu sebentar gadis
내가 가 달려가 도전은 늘 즐겁다
(Naega ga dallyeoga dojeoneun neul jeulgeobda)
Aku pergi, aku lari tantangannya selalu menyenangkan
하지만 세상은 만만하지 않았다
(Hajiman sesangeun manmanhaji anhatda)
Tapi dunia tak pernah mudah
*A.MI.GO!
그녈 보다 내가 미쳐
(Geunyeo boda naega michyeo)
Aku merindukannya hingga gila
A.MI.GO!
일이 손에 안 잡혀
(Iri sone an jabhyeo)
Tak dapat menangkapnya dengan tangan ini
A.MI.GO!
용기 내 나는 PITCH UP!
(Yonggi nae naneun PITCH UP!)
Aku membutuhkan keberanian, PITCH UP
어떡해 어떡해
(Eotteohke eotteohke)
Bagaimana, bagaimana?
A.MI.GO!
나는 자존심을 던져
(Naneun jajonsimeul deonjyeo)
Aku membuang harga diriku
A.MI.GO!
두근두근 가슴 터져
(Dugeun dugeun gaseum theojyeo)
Hatiku berdebar, meladak
A.MI.GO!
그녈 가진 기분 최고
(Geunyeol gajin gibun cwigo)
Aku memiliki rasa yang besar padanya
죽겠다 죽겠어
(Jukketda jukkesseo)
Aku akan mati, aku merasa akan mati
왔을까 봤을까
(Wasseulkka bwasseulkka)
Apakah dia akan datang? Apakah dia akan melihatku?
어쩌다 그녈 한번
(Eojjeoda geunyeol hanbeon)
Bagaimanapun aku ingin sekali lagi dengannya
그런 적 은 없어
(Geureon jeogeun eobseo)
Itu takkan pernha
그랬다면 이미 난 SLAVE
(Geuraetdamyeon imi nan SLAVE)
Jika sudah ada, aku tlah menjadi budak
넌 완벽해 완벽해
(Neol wanbyeokhae wanbyeokhae)
Kau sempurna, sempurna
내 인생의 꼭지점
(Nae insaengui kkokjijeom)
Kamulah puncak hidupku
난 너를 원해
(Nan neoreul weonhae)
Aku menginginkanmu
I’M READY~ FOREVER!
돌아봐 멈춰봐
(Dorabwa meomchweobwa)
Kembalilah, tahanlah
내게 기횔 줘야 돼
(Naege gihil jweoya dwae)
Kamu harus memberikanku kesempatan
속빈 男, 허세 男
(Sokbin, heose)
Pria miskin tapi jujur, pria yang tampak kurang dari luar
비교 말아, 나는 완소 男
(Bigyo mara naneun wanso)
Jangan bandingkan aku dengan pria lain, aku adalah tipe pria berharga
*A.MI.GO!
그녈 보다 내가 미쳐
(Geunyeo boda naega michyeo)
Aku merindukannya hingga gila
A.MI.GO!
일이 손에 안 잡혀
(Iri sone an jabhyeo)
Tak dapat menangkapnya dengan tangan ini
A.MI.GO!
용기 내 나는 PITCH UP!
(Yonggi nae naneun PITCH UP!)
Aku membutuhkan keberanian, PITCH UP
어떡해 어떡해
(Eotteohke eotteohke)
Bagaimana, bagaimana?
A.MI.GO!
나는 자존심을 던져
(Naneun jajonsimeul deonjyeo)
Aku membuang harga diriku
A.MI.GO!
두근두근 가슴 터져
(Dugeun dugeun gaseum theojyeo)
Hatiku berdebar, meledak
A.MI.GO!
그녈 가진 기분 최고
(Geunyeol gajin gibun cwigo)
Aku memiliki rasa yang besar padanya
죽겠다 죽겠어
(Jukketda jukkesseo)
Aku akan mati, aku merasa akan mati
HEY, I DON’T KNOW YOU
그녈 모르지만 그녀를 원해
(Geunyeol moreujiman geunyeoreul weonhae)
Aku tak tau dia, tapi aku menginginkannya
나를 뿌리쳐도 그댈 진짜로 원해
(Nareul ppurichyeodo geudael jinjjaro weonhae)
Bahkan jika dia mencoba pergi, aku benar-benar emnginginkannya
남자들은 모두 짐승 늑대 같다고
(Namjadereun modu jimseung neutdae gattago)
Semua laki-laki seperti serigala
엄마들의 경험담은 믿지 말라고
Eommadeureui gyeongheomdameun mitji mallago)
Ibunya seharusnya tak menceritakannya
미친 미모가진 너는 숭배 받아 마땅!
(Michin mimogajin neoneun sungbae bada mattang!)
Kamu pantas emndapatkan pemujaan gila yang indah
영원히 내 곁에서 사랑받아 마땅!
(Yeongweonhi nae gyeotheseo sarangbada mattang!)
Selamanya di sisiku, menerima cintaku
얼음발이 서린 눈에 힘을 풀어줘
(Eoreumbari seorin nune himeul phureojweo)
Beku kakiku menjadi lemah di mata ekspresifmu
이젠 날 지켜봐 맡겨봐
(Ijen nal jikyeobwa mathgyeobwa)
Lihat aku sekarang, percayalah
TURN IT UP, GIRL~
지켜봐, 맡겨봐 세상없어도 난 절대
(Jikyeobwa mathgyeobwa sesang eobseodo nan jeoldae)
Lihat aku, percayalah, bahkan jika dunia tak ada
내 여자 하난 끝까지
(Nae yeoja haneun kkeuthkkaji)
Hanya ada satu gadis untukku hingga akhir
사랑해줄 멋진 男
(Saranghaejul meotjin)
Aku akan menjadi orang yang luar biasa yang mencintaimu
*A.MI.GO!
그녈 보다 내가 미쳐
(Geunyeo boda naega michyeo)
Aku merindukannya hingga gila
A.MI.GO!
일이 손에 안 잡혀
(Iri sone an jabhyeo)
Tak dapat menangkapnya dengan tangan ini
A.MI.GO!
용기 내 나는 PITCH UP!
(Yonggi nae naneun PITCH UP!)
Aku membutuhkan keberanian, PITCH UP
어떡해 어떡해
(Eotteohke eotteohke)
Bagaimana, bagaimana?
A.MI.GO!
나는 자존심을 던져
(Naneun jajonsimeul deonjyeo)
Aku membuang harga diriku
A.MI.GO!
두근두근 가슴 터져
(Dugeun dugeun gaseum theojyeo)
Hatiku berdebar, meledak
A.MI.GO!
그녈 가진 기분 최고
(Geunyeol gajin gibun cwigo)
Aku memiliki rasa yang besar padanya
죽겠다 죽겠어
(Jukketda jukkesseo)
Aku akan mati, aku merasa akan mati
*A.MI.GO!
그녈 보다 내가 미쳐
(Geunyeo boda naega michyeo)
Aku merindukannya hingga gila
A.MI.GO!
일이 손에 안 잡혀
(Iri sone an jabhyeo)
Tak dapat menangkapnya dengan tangan ini
A.MI.GO!
용기 내 나는 PITCH UP!
(Yonggi nae naneun PITCH UP!)
Aku membutuhkan keberanian, PITCH UP
어떡해 어떡해
(Eotteohke eotteohke)
Bagaimana, bagaimana?
A.MI.GO!
나는 자존심을 던져
(Naneun jajonsimeul deonjyeo)
Aku membuang harga diriku
A.MI.GO!
두근두근 가슴 터져
(Dugeun dugeun gaseum theojyeo)
Hatiku berdebar, meledak
A.MI.GO!
그녈 가진 기분 최고
(Geunyeol gajin gibun cwigo)
Aku memiliki rasa yang besar padanya
죽겠다 죽겠어
(Jukketda jukkesseo)
Aku akan mati, aku merasa akan mati
COLD HEART, BABY!
얼음공주 같은 눈빛은 말고
(Eoreum gongju gatheun nunbicheun malgo)
Jangan beri aku tatapanmu putri es
한번쯤은 웃어도 봐요
(Hanbeon jjeumeun useodo bwayo)
Sekali lagi, lihatlah dan tersenyum
오금 저리고 얼어붙어!
(Ogeum jeorigo ereobutheo)
Lututku mati rasa, aku beku di tempat
COLD EYES, BABY!
미소 한번쯤만 내게 줘 봐요
(Miso hanbeon jjeumman naege jweo bwayo)
Tersenyumlah sesekali padaku
그날 바로 급 노예모드
(Geunal baro geub noyemodeu)
Hari yang sama aku akan menjadi budak
오금 저리고 얼어붙어!
(Ogeum jeorigo eoreobutheo)
Lututku mati rasa, aku beku di tempat
COLD HEART, BABY!
YEAH! ALRIGHT
COLD EYES, BABY!
I LIKE THAT GIRL
COLD EYES, BABY!